53
DÉPANNAGE
FRANÇA
IS
R :
Le lave-vaisselle ne se base pas sur un élément de chauffage pour la procédure de séchage; il se base
plutôt sur la chaleur retenue par la vaisselle et la cuve durant les cycles de lavage et de rinçage pour
transformer la vapeur d
ʼ
eau de la cuve en humidité.
L
ʼ
air chaud et humide du lave-vaisselle est ensuite évacué par un ventilateur vers un tuyau de
condensation situé dans la porte. L
ʼ
air se refroidit, ce qui condense l
ʼ
humidité. L
ʼ
air de la pièce est
également ventilé dans le tuyau pour accélérer le refroidissement. Lorsque l
ʼ
humidité se condense
en eau, elle est évacuée.
REMARQUE
• Le produit de rinçage est nécessaire pour améliorer le séchage. En l
ʼ
absence de produit de
rinçage, il peut rester de l
ʼ
eau sur les plats et sur la cuve.
Q :
Pourquoi le lave-vaisselle émet-il un sifflement?
R :
Il est important de déterminer la durée du bruit et le moment auquel il se produit (quelle partie du
cycle). Lorsque l
ʼ
eau est envoyée dans le lave-vaisselle, un sifflement peut se produire. Cela est
normal. Si la pression d
ʼ
eau est trop forte, celui-ci sera plus fort et il sera peut-être nécessaire
d
ʼ
ajuster le robinet d
ʼ
arrivée d
ʼ
eau pour faire baisser la pression si le bruit est trop fort.
Q :
Quels types de plats peuvent être mis dans le lave-vaisselle?
R :
Assurez-vous que les plats que vous mettez dans le lave-vaisselle sont prévus pour cela. Les plats en
plastique ne sèchent pas aussi efficacement que les plats en verre et en métal. Les plats en plastique
ne retiennent pas la chaleur aussi efficacement que les plats en verre et en métal. Les verres et les
plats en plastique peuvent nécessiter un séchage à la main avant d
ʼ
être rangés à la fin du cycle.
Q :
Puis-je effectuer un cycle de purge seulement?
R :
Pour évacuer l
ʼ
eau qui reste, appuyez et maintenez le bouton
Start (Démarrage)
pendant trois
secondes jusqu
ʼ
à ce que le cycle s
ʼ
arrête. Une fois l
ʼ
eau évacuée, le lave-vaisselle se met hors tension.
Q :
Pourquoi mon lave-vaisselle sonne-t-il continuellement lorsque j
ʼ
ouvre la porte en cours de
cycle ou juste après la fin d
ʼ
un cycle?
R :
Cela est normal. Le lave-vaisselle vous avertit que la température à l
ʼ
intérieur de l
ʼ
appareil est très
chaude et de faire attention lorsque vous accédez à l
ʼ
intérieur. Une fois que l
ʼ
appareil a refroidi, le
signal sonore s
ʼ
arrêtera.
Q :
Qu
ʼ
est-ce que Control Lock (Verrouillage des commandes) et comment l
ʼ
active-t-on?
R :
La fonctionnalité
Control Lock (Verrouillage des commandes)
empêche la modification des
commandes pendant un cycle. Elle n’empêche pas la porte d’être ouverte et n’empêche pas l’appareil
d’être éteint. Pour activer ou désactiver cette fonctionnalité, appuyez sur
Dual Zone (Deux zones)
pendant trois secondes.
Q :
Puis-je ajouter une rallonge au tuyau de vidange?
R :
Si une rallonge de tuyau de vidange est nécessaire, utilisez un tuyau de 2 ou 3 pieds au diamètre
intérieur de 5/8 po ou de 7/8 po et un coupleur pour raccorder les deux extrémités de tuyau.
Q :
Un voyant à DEL clignote, l
ʼ
appareil émet un son et il ne démarre pas. Qu
ʼ
est-ce qui ne va pas
avec le lave-vaisselle?
R :
Il s
ʼ
agit d
ʼ
une fonction de sécurité. La porte doit être fermée dans les quatre secondes après avoir
appuyé sur le bouton
Start (Démarrage)
. Si la porte n
ʼ
est pas fermée dans les quatre secondes, un
voyant DEL se met à clignoter, une tonalité se fait entendre et le lave-vaisselle ne fonctionne pas.
Pour démarrer le lave-vaisselle, ouvrez la porte et vous pouvez soit refermer la porte et appuyer sur
Start (Démarrage)
(commandes frontales), soit appuyer sur
Start (Démarrage)
et refermer la porte
dans les quatre secondes suivantes (commandes sur le dessus).
Q :
Dois-je rincer la vaisselle avant de la charger?
R :
Non, vous n
ʼ
avez pas besoin de rincer la vaisselle avant de la charger, particulièrement si vous
utilisez les cycles
Normal
et
Auto
. Le lave-vaisselle rend la vaisselle propre sans que vous ayez à la
rincer au préalable.
fc_main.book.book Page 53 Friday, April 22, 2022 10:00 AM
Summary of Contents for LUDP890 Series
Page 2: ...us_main book book Page 2 Friday April 22 2022 9 28 AM ...
Page 64: ...ls_main book book Page 2 Friday April 22 2022 10 02 AM ...
Page 126: ...fc_main book book Page 2 Friday April 22 2022 10 00 AM ...
Page 189: ...65 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 65 Friday April 22 2022 10 00 AM ...
Page 190: ...66 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 66 Friday April 22 2022 10 00 AM ...
Page 191: ...67 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 67 Friday April 22 2022 10 00 AM ...
Page 192: ...68 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 68 Friday April 22 2022 10 00 AM ...
Page 193: ...69 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 69 Friday April 22 2022 10 00 AM ...
Page 194: ...70 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 70 Friday April 22 2022 10 00 AM ...
Page 195: ...71 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 71 Friday April 22 2022 10 00 AM ...