background image

10

      300270017_002_C0

 

-

 

11/2016- © Leybold 

 

 

 
 

2 Transport and storing

 

 
 
2.1 Transport and packing 

SOGEVAC

®

 vacuum pumps pass a rigorous operating test in our factory and are 

packed to avoid transport damage. 
 
Please check packing on delivery for transport damage. 
 
Packing materials should be disposed off according to environmental laws or re-
used.

 

 

These operating instructions are part of the consignment. 
 
The connection ports are blanked off by plastic protective caps or self-adhesives. 
Take these caps or self-adhesives away before turning on the pump. 
 
The necessary LVO120 oil is shipped in a separate can.  

 

Use only lifting devices appropriated to the pump weight. Check name plate. Do 
not use other pump elements than the lifting lug as handles. 
 
 

2.2 Mounting orientation

 

See required space on chart in paragraph 1.2.

 

 
Pumps which have been filled with oil must only be moved in the upright  position 
(horizontally). Otherwise oil may escape. The angle of slope may not be over 10° 
max. Avoid any other orientations while moving the pump.  
 
 

2.3 Storage

 

Before stocking the pump for a long time put it back in its original condition (blank 
off inlet and exhaust ports with the shipping seals, drain the oil sump) and store 
the pump in a dry place at room temperature. 

 

If the pump has been shelved for over one year, standard maintenance must be 
run and the oil must be exchanged too before the pump is put in to service once 
more. We recommend that you contact the service from Leybold. 

 

Transport and Storing

 

Summary of Contents for SOGEVAC SV10B

Page 1: ...le stage oil sealed rotary vane pump Original Operating instructions 300270017_002_C0 Ref 960 100 960 101 960 105 960 106 960 110 960 114 960 115 960 160 960 161 960 165 960 166 960 170 960 174 960 17...

Page 2: ...10 2 3 Storage 10 3 Installation 11 3 1 Setting up 11 3 2 Inlet connection 11 3 3 Connection to exhaust side 11 3 4 Oil filling 11 3 5 Electrical connection 12 4 Operation 13 4 1 Operating advices 13...

Page 3: ...r maintenance questions to our nearest office Failure to observe the following precautions could result in serious personal inju ry SOGEVAC pumps are not designed for pumping of dusty aggressive corro...

Page 4: ...occur Operating of the pump without oil or operating with incorrect direction of rotation can destroy the pump Never use discarded seals Always assemble using new seals Respect the instructions concer...

Page 5: ...nd roughly separated by gravity when entering in the oil sump A fine separation is then oper ated in the exhaust filter The proportion of oil in the exhaust gas is thus reduced below the visibility th...

Page 6: ...vapour tolerance 1 mbar 10 15 Water vapour tolerable load 1 3 g h 1 20 30 Oil capacity l 0 5 0 5 Noise level 2 dB A 60 3 62 1 64 3 66 1 Motor power kw 0 55 0 65 Motor rated rotational speed min 1 300...

Page 7: ...300270017_002_C0 11 2016 Leybold 7 Description...

Page 8: ...TION DN 16KF 25 mm 711 18 300 7 HOSE CONNECTION G 1 2 M 25mm 711 18 011 8 PVC TUBING 25 mm 711 18 323 9 T PIECE G 1 2 M F F 711 18 250 10 VACUUM CONTROL VALVE G 1 2 M 951 86 11 VACUUM CONTROL VALVE WI...

Page 9: ...se other special lubricants adapted to the applications Please con sult us fig 3 Specification Cat Nr SET OF SEALS 714 22 220 REPAIR KIT 714 22 230 SERVICE KIT 9 714 44 430 INLET FILTER ELEMENT FOR FI...

Page 10: ...pump weight Check name plate Do not use other pump elements than the lifting lug as handles 2 2 Mounting orientation See required space on chart in paragraph 1 2 Pumps which have been filled with oil...

Page 11: ...be avoided in order not to decrease the pumping speed of the pump The nominal diameter of the pipes has to be least the same as the diameter of pump s inlet flange When pumping condensable vapours a...

Page 12: ...voltage The drive motor must be protected against overloads according to IEC 60204 1 61010 1 To check the direction of rotation of pumps with three phase motor flick the ON OFF switch for a short tim...

Page 13: ...or an additional 30 minutes with the inlet connection closed to clear the oil of condensate Use ear protection in case of operation at high inlet pressures Clean eventual oil on the floor 4 2 Shutdown...

Page 14: ...are approximate values for nor mal pump operation Unfavourable ambient conditions and or aggressive media may significantly reduce the maintenance intervals In order to simplify the maintenance work...

Page 15: ...5 4 Maintenance Work A Oil level The oil level should be checked at least once a day If the oil level is below the MAX mark oil has to be added until the level reaches the mark If the oil level is bel...

Page 16: ...bling it from the unit In case of heavy dirtiness replace the whole oil recovery screw system E Gas ballast cleaning See safety information page 3 If the filter of the gas ballast is dirty the gas bal...

Page 17: ...stall new filter elements Use adequately wide and short connecting lines Check spring free length 5 4 F 5 4 C 3 3 After switching off pump under vacuum pressure in system rises too fast System has a l...

Page 18: ...rvice centers The list of these parts is given here after and in the spare parts table where the contents of each kits is detailed Exhaust demisters 714 13 280 LVO120 Oil Special oils please refer to...

Page 19: ...300270017_002_C0 11 2016 Leybold 19 Notes...

Page 20: ...20 300270017_002_C0 11 2016 Leybold Spare parts...

Page 21: ...2 RUBBER MOUNT D20X15 F F M6 71418670 24 6 SCREW ZC 25 2 RUBBER MOUNT D20X15 71414030 26 1 INLET SPRING 71415640 27 1 ANTI SUCKBACK VALVE 71042990 28 2 O RING 34 52X3 53 70SH FKM 71417660 29 1 INLET A...

Page 22: ...22 300270017_002_C0 11 2016 Leybold Spare parts...

Page 23: ...70 Incl 19a b c d e f g h 19e 1 TERMINAL BOX 971444410 19f 1 TERMINAL BOARD 71422210 19g 1 FAN 71421530 19h 1 FAN COVER 71421540 19 1 MOTOR USA 1PH 0 65 kW 60 Hz 110 120 V 10 60 Hz 71413940 Incl 19a b...

Page 24: ...24 300270017_002_C0 11 2016 Leybold...

Page 25: ...300270017_002_C0 11 2016 Leybold 25 Notes...

Page 26: ...26 300270017_002_C0 11 2016 Leybold...

Page 27: ...300270017_002_C0 11 2016 Leybold 27 Notes...

Page 28: ...Sales T 34 93 666 43 11 F 34 93 666 43 70 sales ba leybold com Service T 34 93 666 46 11 F 34 93 685 43 70 service ba leybold com America USA Leybold USA Inc 5700 Mellon Road USA Export PA 15632 T 1 7...

Reviews: