
Wearing Parts / Disposal
60
300750767_002_C3 - 12/2020 - © Leybold
7
Wearing Parts
Gasket for plug screw G 3/8 (oil fill plug)
ES23955165
8
Waste Disposal
The equipment may have been contaminated by the process or by environ-
mental influences. In this case the equipment must be decontaminated in
accordance with the relevant regulations. We offer this service at fixed prices.
Further details are available on request.
Separate clean components according to their materials, and dispose of
these accordingly. We offer this service. Further details are available on
request.
When sending us any equipment, observe the regulations given in Section
“5.1 Leybold service”.
Disposal of Waste Oil
Owners of waste oil are entirely self-responsible for proper disposal of this
waste.
Waste oil from vacuum pumps must not be mixed with other substances or
materials.
Waste oil from vacuum pumps (Leybold oils which are based on mineral oils)
which are subject to normal wear and which are contaminated due to the
influence of oxygen in the air, high temperatures or mechanical wear must be
disposed of through the locally available waste oil disposal system.
Waste oil from vacuum pumps which is contaminated with other substances
must be marked and stored in such a way that the type of contamination is
apparent. This waste must be disposed of as special waste.
European, national and regional regulations concerning waste disposal need
to be observed. Waste must only be transported and disposed of by an
approved waste disposal vendor.
PFPE
from vacuum pumps may be regenerated, if required, and provided
the quantities are large enough. For this, please contact us for assistance.
Symbols on the vacuum device
Do not dispose of the vacuum device as residual waste but in
accordance with the applicable local regulations.
20
20
China RoHS: Products marked with this symbol contain residual
quantities of substances that are subject to quantitative regulation
in accordance with Chinese Directive GB/T 26552. These parts
can safely be used for the environmental protection use period (20
years) as indicated and should enter into the recycling system after
their environmental protection use period.