
US-Versions
10
Type
DN
DN1
2)
a
a1
a2
a3
a4
a5
a6
a7
a8
b
b1
WA 151
3“ ASA
65
28
3
/
4
15
3
/
4
14
11
/
32
17
/
32
7
3
/
32
3
13
/
16
6
7
/
16
1
31
/
32
10
3
/
16
9
27
/
32
11
1
/
32
WAU 151
3“ ASA
65
28
3
/
4
15
3
/
4
14
11
/
32
17
/
32
7
3
/
32
3
13
/
16
6
7
/
16
1
31
/
32
10
3
/
16
9
27
/
32
11
11
/
32
WA/WAU 251
3“ ASA
65
31
3
/
16
15
15
/
16
14
3
/
8
17
/
32
8
3
/
8
4
23
/
32
7
21
/
32
1
31
/
32
11
7
/
16
9
27
/
32
10
5
/
8
WA/WAU 501
3“ ASA
65
36
3
/
8
19
1
/
8
17
23
/
32
17
/
32
9
7
/
16
6
3
/
32
8
19
/
132
1
31
/
32
12
23
/
32
12
3
/
32
11
25
/
32
WA/WAU 1001
4“ ASA
100
42
3
/
8
22
1
/
16
20
16
/
32
21
/
32
11
13
/
16
7
3
/
32
10
5
/
16
1
31
/
32
16
15
/
16
14
21
/
32
13
7
/
8
WA/WAU 2001
6“ ASA
150
52
3
/
4
31
1
/
2
29
5
/
32
11
/
16
14
17
/
32
8
21
/
32
12
7
/
32
1
31
/
32
19
25
/
32
18
20
1
/
4
Dimensions in inches for RUVAC WA and WAU (US-Versions)
,
see drawing on page 6
Type
b2
b3
b4
b5
b6
b7
1)
h
h1
h2
h3
h4
h5
1)
h6
WA 151
8
15
/
32
11
9
7
/
16
6
29
/
32
15
/
16
12
11
13
/
16
6
5
/
16
11
1
/
32
7
3
/
32
12
1
/
16
14
3
/
16
13
WAU 151
8
13
/
16
11
9
25
/
32
7
1
/
4
15
/
16
12
11
13
/
16
6
5
/
16
11
1
/
32
7
3
/
32
12
1
/
16
14
3
/
16
13
WA/WAU 251
8
9
/
32
11
9
1
/
16
6
11
/
16
15
/
16
12
11
13
/
16
6
5
/
16
11
1
/
32
7
3
/
32
12
1
/
16
14
3
/
16
13
WA/WAU 501
9
12
19
/
32
10
21
/
32
7
29
/
32
15
/
16
15
11
/
32
13
3
/
8
7
3
/
32
12
19
/
32
7
5
/
8
13
23
/
32
16
15
/
16
14
9
/
16
WA/WAU 1001
10
31
/
32
14
9
/
16
12
19
/
32
9
11
/
16
15
/
16
19
5
/
16
15
19
/
32
8
5
/
16
14
9
/
16
8
15
/
16
16
5
/
16
20
15
/
16
16
3
/
4
WA/WAU2001
15
3
/
8
18
1
/
8
16
15
/
32
11
11
/
32
15
/
16
25
20
7
/
8
11
13
/
16
18
1
/
8
13
13
/
16
22
3
/
4
29
21
/
32
21
5
/
16
1)
for RUVAC WAU only
2)
according to DIN 2501, ND 6 (in metric system)
Technical Data
60 Hz-operation, English units, „US-Versions“; further technical Data see „Euro-Versions, page 7.
RUVAC WA / WAU
151
251
501
1001
2001
Nominal pumping speed
cfm
108
179
357
707
1449
Maximum pumping speed
at backing pump speed
cfm
cfm
92
28
148
46
318
113
629
177
1308
445
Possible cut-in ressure RUVAC WA
at backing pump speed
Torr
cfm
35
28
23
46
28
113
20
177
16
445
Maximum allowable pressure differential
in continuous operation
Torr
98
60
60
60
38
Motor power
HP
1.5
1.5
3
5
10
Ratet rotational speed, 60 Hz
rpm
3600
3600
3600
3600
3600
Oil filling for shaft seal housing
for vertical and horizontal flow
qt
.74
.74
1.3
1.9
1.9
Weight WA/WAU
lbs
177/185
188/196
283/294
486/497
883/896
Connecting flanges
ANSI
3“
3“
3“
4“
6“
Permissible ambient temperatures
°
F
Ref.-No.
RUVAC AS
917 10
917 20
917 30
917 40
917 50
RUVAC WAU
917 11
917 21
917 31
917 41
917 51
54 - 104
Supply voltage, 60 Hz, 3 phase
V / DC
200/230/460 200/230/460 200/230/460 200/230/460 200/230/460
Oil filling for gear box,
- vertical flow
- horizontal flow
qt
qt
.75
.55
.75
.55
1.10
0.75
2.10
1.30
4.20
2.10