Ausgabe: April 2005
Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen die
nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht
vereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ÜBERNIMMT FÜR
DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI
GEWÄHRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART, WEDER
AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH,
JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE
GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT ODER DIE
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Ländern sind
ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungsausschlüsse für
bestimmte Transaktionen nicht zulässig. Diese Erklärung trifft für Sie
deshalb möglicherweise nicht zu.
Diese Dokumentation enthält möglicherweise technische
Ungenauigkeiten oder typografische Fehler. An den enthaltenen
Informationen werden in regelmäßigen Abständen Änderungen
vorgenommen. Diese Änderungen werden in späteren Ausgaben
berücksichtigt. Verbesserungen oder Änderungen der beschriebenen
Produkte oder Programme können jederzeit vorgenommen werden.
Kommentare zu dieser Veröffentlichung können an folgende Adresse
gerichtet werden: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2,
740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. Im
Vereinigten Königreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an
Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department,
Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark darf
alle von Ihnen bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als
angemessen erachteten Weise verwenden oder verbreiten, ohne dass
Lexmark daraus Verpflichtungen gegenüber Ihrer Person entstehen. In
den USA können Sie unter der Telefonnummer 1-800-553-9727
zusätzliche produktbezogene Dokumentationen erwerben. Im Vereinigten
Königreich und Irland wählen Sie +44 (0)628-481500. In allen anderen
Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Durch Bezugnahme auf bestimmte Produkte, Programme oder
Dienstleistungen in der vorliegenden Dokumentation übernimmt der
Hersteller keine Gewährleistung für die Verfügbarkeit dieser Produkte,
Programme oder Dienstleistungen in allen Ländern seines
Tätigkeitsbereichs. Die Nennung eines Produkts, eines Programms oder
einer Dienstleistung besagt weder ausdrücklich noch stillschweigend,
dass ausschließlich dieses Produkt, dieses Programm oder diese
Dienstleistung verwendet werden kann. Andere Produkte, Programme
bzw. Dienstleistungen mit vergleichbarer Funktionalität können ebenfalls
verwendet werden, sofern kein Verstoß gegen das Urheberrecht vorliegt.
Die Bewertung und Überprüfung des Betriebs mit anderen als den vom
Hersteller ausdrücklich genannten Produkten, Programmen oder
Dienstleistungen durch den Benutzer erfolgt auf eigene Verantwortung.
Lexmark, Lexmark mit der roten Raute und MarkNet sind in den USA und/
oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International,
Inc.
Wi-Fi® ist ein eingetragenes Zertifizierungszeichen der Wi-Fi Alliance.
Wi-Fi Protected Access™ ist ein Zertifizierungszeichen der Wi-Fi Alliance.
Andere Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
RECHTE DER REGIERUNG DER VEREINIGTEN STAATEN VON
AMERIKA
Bei der Software und der dazugehörigen Dokumentation, für die diese
Vereinbarung gilt, handelt es sich um kommerzielle Computer-Software
und Dokumentation, die ausschließlich auf private Kosten entwickelt
wurden.
FCC-Informationen (Federal Communications
Commission)
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Weitere
Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der MarkNet N8050
Dienstprogramme-CD.
Informationen zur Sicherheit
•
Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist, bevor Sie
beginnen, die Optionskarte für den WLAN-Druckserver im
Drucker zu installieren.
•
Wartungsarbeiten und Reparaturen, mit Ausnahme der in der
Benutzerdokumentation näher beschriebenen, sollten
Fachleuten überlassen werden.
VORSICHT: Installieren Sie das Gerät nicht während eines Gewitters,
und schließen Sie während eines Gewitters keine Kabel an.
Konventionen
Hinweis: Ein Hinweis weist auf möglicherweise hilfreiche Informationen
hin.
VORSICHT: Die Überschrift Vorsicht weist auf potenzielle
Gefahrenquellen hin, die Personenschäden verursachen können.
Warnung: Eine Warnung weist auf potenzielle Gefahrenquellen hin, die
Schäden an der Hardware oder Software verursachen können.
Richtlinie für Abfall von elektrischen und elektronischen
Geräten (WEEE)
Das WEEE-Logo steht für spezielle Recycling-Programme und -Verfahren
für elektronische Produkte in den Ländern der Europäischen Union. Wir
unterstützen das Recycling unserer Produkte. Wenn Sie weitere Fragen
zu Recycling-Möglichkeiten haben, finden Sie Telefonnummern von
Händlern in Ihrer Nähe auf der Website von Lexmark unter
www.lexmark.com.
Summary of Contents for N8050
Page 2: ......
Page 3: ...English...
Page 10: ...6 Mac OS X...
Page 11: ...Fran ais...
Page 18: ...6 Mac OS X...
Page 19: ...Deutsch...
Page 26: ...6 Mac OS X...
Page 27: ...Italiano...
Page 34: ...6 Mac OS X...
Page 35: ...Espa ol...
Page 42: ...6 Mac OS X...
Page 43: ...Portugu s Brasil...
Page 50: ...6 Mac OS X...
Page 51: ...Nederlands...
Page 58: ...6 Mac OS X...
Page 59: ...Dansk...
Page 66: ...6 Mac OS X...
Page 67: ...Suomi...
Page 74: ...6 Mac OS X...
Page 75: ...Norsk...
Page 82: ...6 Mac OS X...
Page 83: ...Svenska...
Page 90: ...6 Mac OS X...
Page 91: ......
Page 93: ...1 Windows Windows 1 MarkNet N8050 2...
Page 94: ...2 USB 3 USB 1 2 3...
Page 95: ...3 MarkNet N8050 4 USB USB 4 MarkNet N8050 MarkNet N8050 MarkNet N8050...
Page 96: ...4 MarkNet N8050 USB WEP WPA Personal Enterprise 802 1x...
Page 97: ...5 5 MarkNet N8050 Mac OS X MarkNet N8050...
Page 98: ...6 Mac OS X...
Page 99: ...Polski...
Page 106: ...6 Mac OS X...
Page 107: ......