background image

• Κατά την πρώτη χρήση ή μετά από πλήρη αποφόρτιση, η 

λυχνία ένδειξης φόρτισης μπορεί να κάνει δέκα περίπου λεπτά 

να ανάψει μετά από τη σύνδεση.

Summary of Contents for ST3421CR-5W-S

Page 1: ...anuel d utilisation et d entretien Manual de uso y mantenimiento Manual de utiliza o e manuten o Manuale d uso e manutenzione Instrukcja obs ugi i konserwacji Manual de utilizare i ntre inere Use and...

Page 2: ......

Page 3: ...Lors de la premi re utilisation ou suite une d charge compl te le voyant indicateur de charge peut mettre une dizaine de minutes pour s allumer suite au branchement du produit...

Page 4: ...de traitement des d chets pour plus d informations concernant les options de recyclage ou de mise au rebut disponible D chargez votre batterie en allumant votre lampe puis ouvrez la bo te debatteries...

Page 5: ...Laprimeravezqueseutiliceelproductoodespu sdeunadescarga completa elindicadorluminosodecargapuedetardarunosdiez minutosenencendersedespu sdehabersidoenchufado...

Page 6: ...local de residuos para obtener informaci n sobre las opciones de reciclaje y o eliminaci n Descargue el paquete de bater as haciendo funcionar la l mpara luego abra la caja de bater as de la l mpara y...

Page 7: ...Ao utilizar pela primeira vez ou ap s uma descarga completa o indicador luminoso de carga pode levar dez minutos at acender ap s conectar o produto...

Page 8: ...res duos para obter informa es sobre op es de reciclagem e ou disposi o dispon veis Descarregue a bateria funcionado com a sua l mpada depois abra a caixa da bateria da l mpada remova a bateria da l...

Page 9: ...La prima volta che si usa o se completamente scarico una volta collegato il prodotto alla presa la spia di carica potrebbe impiegare una decina di minuti prima di accendersi...

Page 10: ...per le informazioni concernenti le opzioni di riciclaggio e o smaltimento disponibili Scarica il tuo pacco batterie usando la lampada apri quindi il vano vatteria della lampada rimuovi il pacco batte...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ...Przy pierwszym u yciu lub po ca kowitym roz adowaniu lampka kontrolna adowania mo e zapali si dopiero po dziesi ciu minutach od pod czenia produktu do zasilania...

Page 14: ...i z lokalnymi w adzami aby uzyska informacje na temat dost pnych opcji recyklingu i lub utylizacji Baterie nale y roz adowa poprzez uruchomienie lampy a nast pnie otworzy pokryw baterii wyj baterie z...

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ...n timpul primei utiliz ri sau dup o desc rcare complet este posibil ca indicatorului luminos de nc rcare s i ia zece minute s se aprind dup conectarea produsului...

Page 18: ...eurilor pentru informa ii referitoare la op iunile disponibile de reciclare i sau eliminare Desc rca i acumulatorul prin utilizarea l mpii apoi deschide i cutia de baterii a l mpii scoate i acumulator...

Page 19: ...charging light indicator can take around ten minutes to switch on following connection...

Page 20: ...y for information regarding available recycling and or disposal options Discharge your battery pack by operating your lamp then open the battery box of lamp remove the battery pack from the lamp and c...

Page 21: ......

Page 22: ...Made in China ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS00001 59790 RONCHIN FRANCE 04201 17 380 44 498 46 00 S 00001 59790 2 i...

Page 23: ......

Reviews: