Per mettere in funzione il gioco:
• Premere sulla modalità ON/OFF che si trova a fianco della palla per mettere in funzione il
gioco.
- Spingere la palla aiutandosi con il manico per ascoltare delle melodie durante il movimento.
Per staccare la palla dal manico:
• Premere sul pulsante rosso situato sul lato destro del manico per separare il manico dalla
palla.
• Il bambino si può divertire da seduto facendo rotolare la palla e ascoltando le melodie.
NOTA: Si prega di conservare queste istruzioni poiché contengono informazioni importanti.
Questo prodotto è coperto dalla nostra garanzia di due anni.
Per usufruire della garanzia o del servizio post-vendita, rivolgersi al rivenditore, muniti della
relativa prova d’acquisto. La garanzia copre i difetti del materiale o del montaggio imputabili al
costruttore, a esclusione dei danni dovuti all'inosservanza delle istruzioni d'uso o a ogni
intervento improprio sul prodotto (smontaggio, esposizione al calore o all'umidità ecc.).
1. Per pulire il gioco, utilizzare esclusivamente un panno morbido leggermente imbevuto
d’acqua. Non utilizzare prodotti detergenti.
2. Non esporre il gioco alla luce diretta del sole, né ad altre fonti di calore.
3. Non bagnare.
4. Non smontare, né far cadere.
Si raccomanda di conservare la confezione come ulteriore referenza.
La nostra costante ricerca, volta a migliorare i prodotti Lexibook, potrebbe dare luogo a
modifiche dei colori e dei dettagli dell’apparecchio rappresentato sulla confezione.
Referenza: IT115
© 2003 LEXIBOOK
®
Garanzia di 2 anni. .
Progettato in Europa – Fabbricato in Cina
El ROLL'n Play es el único juego que sigue el crecimiento del pequeño.
De hecho, puede ser utilizado por el niño en posición sentado para aprender a tenerse recto y
en posición de pie para aprender a caminar.
El ROLL'n Play funciona con 2 pilas alcalinas LR6 de 1,5V.
Este juego debe ser alimentado solamente por las pilas especificadas.
A L I M E N TAC I Ó N
I N T RO D U C C I Ó N
M A N U T E N Z I O N E
G A R A N Z I A
F U N Z I O N A M E N TO
11
Recomenda-se que conserve a embalagem para qualquer referência posterior.
Numa constante busca de melhoramento, podemos ser induzidos a modificar as cores e os
detalhes do produto apresentado na embalagem.
Referência : IT115
© 2003 LEXIBOOK
®
Garantia 2 anos.
Concebido na Europa – Fabricado na China
ROLL'n Play è un gioco unico che accompagna il bambino nella sua crescita.
Può, infatti, essere utilizzato dal bambino sia in posizione seduta per imparare a stare in piedi,
che in posizione eretta per imparare a camminare.
ROLL'n Play funziona con 2 batterie alcaline LR6 da 1,5V.
Questo apparecchio deve essere alimentato esclusivamente con il tipo di batterie specificato.
INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE
1. Aprire lo sportello dello scomparto batterie situato a fianco della palla musicale con l’aiuto di
un cacciavite.
2. Installare le 2 batterie alcaline (LR6) rispettando il senso della polarità indicato sul fondo dello
scomparto batterie.
3. Richiudere lo scomparto batterie.
4. Accendere il gioco.
Non utilizzare batterie ricaricabili. Non ricaricare le batterie. Estrarre gli accumulatori dal gioco
prima di ricaricarli. Caricare gli accumulatori solo sotto la sorveglianza di un adulto. Non
utilizzare contemporaneamente batterie e accumulatori di diverso tipo o batterie e accumulatori
nuovi e usati. Le batterie e gli accumulatori devono essere posizionati rispettando la polarità
indicata. Le batterie e gli accumulatori usati devono essere rimossi dal giocattolo. I morsetti di
una batteria o di un accumulatore non devono essere messi in corto circuito. Non gettare le
batterie nel fuoco. Estrarre le batterie in caso di inutilizzo prolungato.
Se il volume si abbassa o il gioco non reagisce, è possibile che sia necessario sostituire le
batterie.
Se l’apparecchio non funziona estrarre le batterie dallo scomparto e inserirle nuovamen-
te. In questa maniera sarà possibile effettuare un’operazione di RESET sul prodotto.
A L I M E N TA Z I O N E
I N T RO D U Z I O N E
10
I
SP
Roll&Play (9 lang)-IT 115 21/10/02 11:27 Page 10
