background image

8

ESP

AÑOL

Para limpiar el juguete, utilice únicamente un paño suave humedecido en agua. No utilice ningún 

producto detergente. No exponga el juguete a la acción directa de los rayos del sol ni a ninguna 

otra fuente de calor. No mojar el juguete. No desmonte o deje caer el juguete. Retire las pilas del 

juguete si no va utilizarlo durante largos periodos de tiempo.

NOTA:

 Conserve este manual de instrucciones ya que contiene informaciones de importancia. 

Este producto está cubierto por nuestra garantía de 2 años. Para cualquier reclamación bajo 

la garantía o petición de servicio post venta deberá dirigirse a su revendedor y presentar su 

comprobante de compra. Nuestra garantía cubre los defectos de material o montaje que sean 

imputables al fabricante, con la excepción de todo aquel deterioro que sea consecuencia de la no 

observación de las indicaciones indicadas en el manual de instrucciones o de toda intervención 

improcedente sobre este aparato (como por ejemplo el desmontaje, exposición al calor o a la 

humedad…). Se recomienda conservar el embalaje para cualquier referencia futura. En nuestro 

constante afán de superación, podemos proceder a la modificación de los colores y detalles del 

producto mostrado en el embalaje. 

¡ADVERTENCIA!

 No apto para niños menores de 3 años. 

Peligro de atragantamiento – Piezas pequeñas.

Referencia: JL2365DP

Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China

©Lexibook®

©Disney

España

Para servicio postventa, entre en contacto con nuestros equipos: 902 760 049  

www.lexibook.com

MAnTEnIMIEnTo y GArAnTíA

Advertencia para la protección del medio ambiente

¡Los aparatos eléctricos desechados son reciclables y no deben ser eliminados  en 

la basura doméstica! Por ello pedimos que nos ayude a contribuir activamente en el 

ahorro de recursos y en la protección del medio ambiente entregando este aparato en 

los centros de colección  (si existen).

AvISo rELACIonAdo Con LA EpILEpSIA

Léase antes de utilizar cualquier videojuego, ya sea por usted o por sus hijos. Algunas personas 

son susceptibles de padecer ataques epilépticos o desmayos al contemplar ciertos tipos de luces 

parpadeantes o elementos encontrados frecuentemente en nuestro entorno cotidiano. Estas personas 

están expuestas a ataques epilépticos cuando contemplan ciertas imágenes de televisión o al 

jugar con ciertos videojuegos. Estos fenómenos pueden aparecer incluso si el individuo no tiene 

antecedentes médicos que puedan denotar la enfermedad o aunque nunca haya sufrido un ataque 

epiléptico con anterioridad. Si usted o algún miembro de su familia ya ha experimentado síntomas 

relacionados con la epilepsia (ataques o desmayos) ante estímulos “luminosos”, consulte a su médico 

antes de proceder a utilizar este aparato.

Aconsejamos a los padres que vigilen a sus hijos mientras que estos juegan con videojuegos. Si 

usted o alguno de sus hijos experimenta algunos de los siguientes síntomas: mareos, alteración de la 

visión, contracciones oculares o musculares, pérdida de conocimiento, desorientación, movimientos 

involuntarios o convulsiones, interrumpa inmediatamente el juego y consulte a su médico.

Precauciones a tomar siempre que se esté usando un vídeo juego

• Cuando esté usando un video juego que se conecta al aparato de TV, permanezca de pie o siéntese 

relativamente alejado de la pantalla de TV y tan lejos como el cable le permita.

• Use, de preferencia, vídeo juegos que posean pantallas pequeñas. Evite jugar a vídeo juegos si se 

encuentra cansado o ha dormido poco.

• Asegúrese de que juega en una habitación bien iluminada.

• Cuando juegue a vídeo juegos tómese de 10 a 15 minutos de descanso por cada hora de juego.

Por favor, consulte la lista de juegos de la página 2 

LISTA dE juEGoS

JL2365DP_IM1207_V03.indb   8

5/19/17   2:33 PM

Summary of Contents for JL2365DP

Page 1: ...Arcade vwww lexibook com MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MANUALDE INSTRUCCIONES MANUALDE INSTRU ES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING JL2365DP JL2365DP_IM1207_V03 indb 1 5...

Page 2: ...7 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Delivery Man Mr Onion Manic Troll Mini Golf VS FootBall Jewel Quest Mystic Totem Imp and Cubes Pair Up Sprouts Adventure Secret Bottle Ball Mani...

Page 3: ...ent tre mis en place en respectant la polarit Les piles et accumulateurs usag s doivent tre enlev s du jouet Les bornes d une pile ou d un accumulateur ne doivent pas tre mises en court circuit Ne pas...

Page 4: ...ne devrait pas faire partie des ordures m nag res Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au m nagement des ressources et la protection de l environnement en d pos...

Page 5: ...re to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply terminals are not to be short circuited Do not throw batteries into a fire Remove the batterie...

Page 6: ...loth to clean the unit Do not use detergent Do not to expose the unit to direct sunlight or any other heat source Do not immerse the unit in water Do not dismantle or drop the unit Do not try to twist...

Page 7: ...e protecci n de la pantalla LCD 1 Tecla de encendido apagado reinicio ON OFF RESET Pulse esta tecla para encender la consola de juegos Seguidamente la pantalla mostrar la p gina de inicio y la lista d...

Page 8: ...ecursos y en la protecci n del medio ambiente entregando este aparato en los centros de colecci n si existen Aviso relacionado con la epilepsia L ase antes de utilizar cualquier videojuego ya sea por...

Page 9: ...novas com pilhas usadas S dever utilizar pilhas do mesmo tipo ou de um tipo equivalente s recomendadas As pilhas dever o ser colocadas com a polaridade correcta Dever retirar as pilhas gastas do brin...

Page 10: ...este aparelho nos pontos de recolha caso existam Advert ncia sobre a epilepsia Ler antes de qualquer utiliza o de um jogo de v deo por si pr prio ou pelo seu filho Certas pessoas est o suscept veis de...

Page 11: ...eimposta ON OFF RESET Premere questo tasto per accendere la console di gioco Apparir la pagina di benvenuto con l elenco di giochi Utilizzare le frecce direzionali sinistra destra su gi per navigare n...

Page 12: ...mbiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di raccolta competenti qualora siano presenti sul territorio Avvertenze sull epilessia Leggere prima di un qualsiasi utilizzo...

Page 13: ...gen eingelegt werden Leere Batterien m ssen aus dem Spielzeug genommen werden Die Anschl sse d rfen nicht kurz geschlossen werden Batterien niemals ins Feuer werfen Entfernen Sie die Batterien wenn Si...

Page 14: ...chutz zu unterst tzen und dieses Ger t bei den falls vorhanden eingerichteten R cknahmestellen abzugeben Bitte sorgf ltig lesen bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel beginnen Bei einem kleinen Prozen...

Page 15: ...rijen moeten volgens de juiste polariteit worden ingestoken lege batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd de toevoerterminals mogen geen kortsluiting ondervinden Gelieve de verpakking te...

Page 16: ...je speelt voldoende verlicht is Wanneer je video games speelt neem elke 10 tot 15 minuten een onderbreking Om het speelgoed te reinigen gebruik je alleen een zachte licht vochtige doek Alle detergent...

Page 17: ...pr sent utiliser l espace suivant pour nous donner vos remarques Find all our new products Retrouvez toute notre actualit http www lexibook com First name Pr nom Last name Nom de famille Address Adres...

Page 18: ...LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici JL2365DP_IM1207_V03 indb 18 5 19 17 2 33 PM...

Reviews: