background image

12

ITALIANO

Per pulire il giocattolo, servirsi unicamente di un panno morbido leggermente inumidito con 

acqua, evitando qualsiasi prodotto detergente. Non esporre il giocattolo alla luce diretta del sole 

né ad altre sorgenti di calore. Non bagnare. Non smontare il giocattolo e non lasciarlo cadere. 

Estrarre le batterie in caso di mancato utilizzo per un lungo periodo di tempo.

NOTA: 

conservare il presente libretto d’istruzioni in quanto contiene informazioni importanti. 

Questo prodotto è coperto dalla nostra garanzia di 2 anni. Per servirsi della garanzia o del 

servizio di assistenza post vendita, rivolgersi al negoziante muniti di prova d’acquisto. La nostra 

garanzia copre i vizi di materiale o di montaggio imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi 

deterioramento causato dal mancato rispetto delle istruzioni d’uso o di qualsiasi intervento 

inadeguato sul prodotto (smontaggio, esposizione al calore o all’umidità…). Si raccomanda di 

conservare la confezione per qualsiasi riferimento futuro. Nel nostro impegno costante volto al 

miglioramento dei nostri prodotti, è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla 

confezione differiscano dal prodotto effettivo. 

ATTENZIONE!

 Articolo non adatto a bambini di età 

inferiore ai 3 anni. Rischio di soffocamento – Presenza di piccole parti.

Riferimento: JL2365DP

Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in Cina

©Lexibook®

©Disney

Per i servizi di assistenza post-vendita, contattare i nostri team: www.lexibook.com

MAnuTEnzIonE E GArAnzIA

Avvertenze per la tutela dell’ambiente

Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali 

rifiuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia 

dell’ambiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di 

raccolta competenti, qualora siano presenti sul territorio.  

AvvErTEnzE SuLL’EpILESSIA

Leggere prima di un qualsiasi utilizzo di un videogioco da parte vostra o del vostro bambino.

Determinate persone possono essere soggette a crisi epilettiche o a perdite di coscienza alla vista 

di determinati tipi di luci lampeggianti o di elementi frequenti presenti nell’ambiente quotidiano. 

Queste persone sono soggette a crisi guardando determinate immagini televisive o durante l’uso di 

videogiochi. Questi fenomeni possono apparire nonostante il soggetto non abbia dei precedenti o non 

sia mai stato colpito da crisi epilettiche. Nel caso in cui voi o un qualsiasi membro della vostra famiglia 

abbia presentato in passato sintomi legati all’epilessia (crisi o perdita di coscienza) in presenza di 

stimoli “luminosi” consultare un medico prima di utilizzare il giocattolo. Consigliamo ai genitori di 

prestare la massima attenzione durante l’uso dei videogiochi da parte dei bambini.

Nel caso in cui voi o i vostri bambini presentiate i seguenti sintomi: vertigini, turbe della vista, 

contrazioni oculari o muscolari, perdita di coscienza, turbe dell’orientamento, movimento involontario o 

convulsioni, interrompere immediatamente il gioco e consultare un medico.

Precauzioni da rispettare quando si utilizzano videogiochi 

• Quando si usa un videogioco che può essere collegato ad uno schermo TV, restare, in 

  piedi o seduti, ad una certa distanza dallo schermo, almeno per quanto consentito dal 

  cavo di collegamento. 

• Usare preferibilmente videogiochi che hanno uno schermo piccolo. Evitare di giocare se si è stanchi 

o si è dormito poco. 

• Assicurarsi che la stanza in cui si gioca sia ben illuminata. 

• Quando si gioca, fare degli intervalli di 10-15 minuti ogni ora. 

Fare riferimento alla lista di giochi a pagina 2.

LISTA dEI GIoChI

JL2365DP_IM1207_V03.indb   12

5/19/17   2:33 PM

Summary of Contents for JL2365DP

Page 1: ...Arcade vwww lexibook com MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MANUALDE INSTRUCCIONES MANUALDE INSTRU ES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING JL2365DP JL2365DP_IM1207_V03 indb 1 5...

Page 2: ...7 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Delivery Man Mr Onion Manic Troll Mini Golf VS FootBall Jewel Quest Mystic Totem Imp and Cubes Pair Up Sprouts Adventure Secret Bottle Ball Mani...

Page 3: ...ent tre mis en place en respectant la polarit Les piles et accumulateurs usag s doivent tre enlev s du jouet Les bornes d une pile ou d un accumulateur ne doivent pas tre mises en court circuit Ne pas...

Page 4: ...ne devrait pas faire partie des ordures m nag res Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au m nagement des ressources et la protection de l environnement en d pos...

Page 5: ...re to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply terminals are not to be short circuited Do not throw batteries into a fire Remove the batterie...

Page 6: ...loth to clean the unit Do not use detergent Do not to expose the unit to direct sunlight or any other heat source Do not immerse the unit in water Do not dismantle or drop the unit Do not try to twist...

Page 7: ...e protecci n de la pantalla LCD 1 Tecla de encendido apagado reinicio ON OFF RESET Pulse esta tecla para encender la consola de juegos Seguidamente la pantalla mostrar la p gina de inicio y la lista d...

Page 8: ...ecursos y en la protecci n del medio ambiente entregando este aparato en los centros de colecci n si existen Aviso relacionado con la epilepsia L ase antes de utilizar cualquier videojuego ya sea por...

Page 9: ...novas com pilhas usadas S dever utilizar pilhas do mesmo tipo ou de um tipo equivalente s recomendadas As pilhas dever o ser colocadas com a polaridade correcta Dever retirar as pilhas gastas do brin...

Page 10: ...este aparelho nos pontos de recolha caso existam Advert ncia sobre a epilepsia Ler antes de qualquer utiliza o de um jogo de v deo por si pr prio ou pelo seu filho Certas pessoas est o suscept veis de...

Page 11: ...eimposta ON OFF RESET Premere questo tasto per accendere la console di gioco Apparir la pagina di benvenuto con l elenco di giochi Utilizzare le frecce direzionali sinistra destra su gi per navigare n...

Page 12: ...mbiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di raccolta competenti qualora siano presenti sul territorio Avvertenze sull epilessia Leggere prima di un qualsiasi utilizzo...

Page 13: ...gen eingelegt werden Leere Batterien m ssen aus dem Spielzeug genommen werden Die Anschl sse d rfen nicht kurz geschlossen werden Batterien niemals ins Feuer werfen Entfernen Sie die Batterien wenn Si...

Page 14: ...chutz zu unterst tzen und dieses Ger t bei den falls vorhanden eingerichteten R cknahmestellen abzugeben Bitte sorgf ltig lesen bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel beginnen Bei einem kleinen Prozen...

Page 15: ...rijen moeten volgens de juiste polariteit worden ingestoken lege batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd de toevoerterminals mogen geen kortsluiting ondervinden Gelieve de verpakking te...

Page 16: ...je speelt voldoende verlicht is Wanneer je video games speelt neem elke 10 tot 15 minuten een onderbreking Om het speelgoed te reinigen gebruik je alleen een zachte licht vochtige doek Alle detergent...

Page 17: ...pr sent utiliser l espace suivant pour nous donner vos remarques Find all our new products Retrouvez toute notre actualit http www lexibook com First name Pr nom Last name Nom de famille Address Adres...

Page 18: ...LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici JL2365DP_IM1207_V03 indb 18 5 19 17 2 33 PM...

Reviews: