LEXIBOOK IT050 Instruction Manual Download Page 3

Español

   INTRODUCCIÓN

iFantástico! iWinnie the Pooh, el oso más querido por los niños, montando en 
un  coche  de  control  remoto!  Este  juguete  se  ha  concebido  pensando  en  los 
niños:  funcionamiento  sencillo,  diseño  atractivo,  y  divertidas  funciones. 
iEstupendo! iEl control tiene forma de tarro de miel! iMira como lucen los faros 
como los coches de verdad!

   GUÍA DE PUESTA A PUNTO

Asegúrate  de  que  el  coche  de  control  remoto  esté 
apagado. Abre el compartimento de las pilas situado en 
la parte inferior del coche, utilizando un desatornillador. 
Coloca  4  pilas  de  1,5  V,  de  tipo  AA  (no  incluidas),  y 
cierra  de  nuevo  la  tapa  del  compartimento.  Aprieta  el 
tornillo.  

1

Enciende  el  coche  poniendo  en  la  posición  ‘on’  el  interruptor  ON/OFF 
situado en la parte inferior.  

2

Asegúrate  de  que  el  mando  de  control  remoto  esté 
apagado. Abre el compartimento de las pilas situado en 
la parte trasera del mando, utilizando un desatornillador. 
Coloca  1  pila  de  9  V  (no  incluida)  y  cierra  de  nuevo  la 
tapa del compartimento. Aprieta el tornillo.  

3

Enciende  el  mando  de  control  remoto  poniendo  en  la  posición  ‘ON’  el 
interruptor ON/OFF situado en la parte trasera.  

4

Para jugar, sujeta el mando de control remoto con las dos manos y usa los 
dedos pulgares para pulsar las teclas. Pulsa la tecla derecha para ir hacia 
delante, y la tecla izquierda para ir hacia atrás hacia la derecha.  Recuerda 
apagar el mando de control remoto cuando termines de jugar.  

5

5

4

   POWER SUPPLY

Winnie the Pooh RC car works with 4 alkaline 1.5V            2.25 Ah batteries type LR6 or AA and 1 x 9 V 
battery type 6LR61 (all not included). 

To install the batteries, please follow the instructions given in steps 1 & 3 of the start-up guide.

Do  not  use  rechargeable  batteries.  Non-rechargeable  batteries  are  not  to  be  recharged.    Rechargeable 
batteries  are  to  be  removed  from  the  toy  before  being  charged.  Rechargeable  batteries  are  only  to  be 
charged  under  adult  supervision.  Different  types  of  batteries  or  new  and  used  batteries  are  not  to  be 
mixed. Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used. Batteries are to be 
inserted  with  the  correct  polarity.  Exhausted  batteries  are  to  be  removed  from  the  toy.  The  supply 
terminals are not to be short circuited. Do not throw batteries into a fire. Remove the batteries if you are 
not going to use the game for a long period of time. Please retain the packaging for future reference since 
it contains important information. 

WARNING  :

  if  the  unit  malfunctions  or  receives  an  electrostatic  shock,  switch  the  unit  off  and  on  again 

using the ON/OFF button. If this proves to be ineffective, remove the batteries and insert them again.

   MAINTENANCE  

 

To clean the game, use only a soft cloth moistened with water; do not use any detergent product. Do not 
expose  the  game  to  direct  sunlight  or  to  any  other  source  of  heat.  Do  not  get  the  game  wet.  Do  not 
dismantle or drop the game. 
Remove the batteries if the toy is not going to be used for an extended period of time.

    

WARRANTY

 

NOTE :

 please keep this instruction manual, it contains important information. 

This product is covered by our 2-year warranty.
For any claim under the warranty or after sale service, please contact your distributor and present a valid 
proof  of  purchase.  Our  warranty  covers  any  manufacturing  material  and  workmanship  defect,  with  the 
exception  of  any  deterioration  arising  from  the  non-observance  of  the  instruction  manual  or  from  any 
careless action implemented on this item (such as dismantling, exposition to heat and humidity, etc.). In 
a bid to keep improving our services, we could implement modification on the colours and the details of 
the product shown on the packaging. Not suitable for children under 36 months old, as it contains small 
detachable elements which could be swallowed.

Reference: IT050
 © 2005 LEXIBOOK®

Summary of Contents for IT050

Page 1: ...fermez la porte du compartiment Resserrez la vis 1 Mettez la voiture radiocommand e en marche en pla ant le s lecteur ON OFF situ sous la voiture en position ON 2 Assurez vous que la radiocommande ne...

Page 2: ...umulateurs ou des piles et accumula teurs neufs et usag s Ce jeu doit tre aliment des piles sp cifi es uniquement Les piles et accumulateurs doivent tre mis en place en respectant la polarit Les piles...

Page 3: ...d from the toy before being charged Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed Only batteries of t...

Page 4: ...co mezcle pilas o bater as usadas con pilas o bater as nuevas Este juego debe ser alimentado nicamente con las pilas espec ficas Las pilas y las bater as deben instalarse respetando cuidadosamente la...

Page 5: ...brinquedo antes de serem recarregadas se remov veis as pilhas recarreg veis s dever o ser recarregadas sob a supervis o de um adulto se remov veis n o misture diferentes tipos de pilhas ou pilhas nov...

Page 6: ...devono essere caricate solo sotto la supervisione di un adulto se rimovibili non bisogna mischiare tipi diversi di batterie o batterie nuove e usate devono essere usate solo le batterie consigliate d...

Page 7: ...n Sie nicht verschieden Batteri etypen zusammen oder neue mit alten Batterien Das Spiel darf nur mit den genannten Batterietypen betrieben werden Batterien m ssen mit der richtigen Polarit t eingesetz...

Page 8: ...n electrische schok ondergaat schakel het toestel uit en terug aan door middel van de AAN UIT toets Indien dit het probleem niet verhelpt verwijder de batterijen en of voer een Reset procedure uit OND...

Page 9: ...eitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterst tzen und dieses Ger t bei den falls vorhanden eingerichteten R cknahmestellen abzugeben Avvertenze per la tutela dell ambiente Gli ap...

Page 10: ...rica S L C de las Hileras 4 4 15 28013 Madrid Spain T l 3491 548 89 32 LEXIBOOK Electronica Lda Quinta dos Loios Praceta Jos Domingos dos Santos 6B 8A 2835 343 Lavradio Barreiro Portugal Apoio T cnic...

Reviews: