1
Nederlands
Afspelen opnemen
1. In het hoofdmenu gebruikt u de en toetsen om de Voice (Stem) modus te selecteren en drukt u op
.
2. Gebruik de V+ en V- toetsen om “Int flash” of “EXT (MMC/SD)” optie te selecteren en druk op .
3. Druk op de toets om de “VOICE/” map te openen. Het scherm geeft de lijst van de opgenomen
bestanden weer.
4. Gebruik de V+ en V- toetsen om de gewenste opname te selecteren en druk op de toets om het
afspelen te starten/pauzeren/stoppen.
Vorige/Volgende opname
In de “Stop” modus of in de “Play” (Afspelen) modus drukt u op om de vorige opname te selecteren en
druk op om de volgende opname te selecteren.
Vlug vooruit en achteruit
In de “Play” (Afspelen) modus houdt u of ingedrukt om de huidig spelende opname vlug vooruit of
achteruit te spoelen. Deze functie is tevens beschikbaar in de “Pause” (Pauze) modus.
Het volume aanpassen
Gebruik de V+ (volume omhoog) of V- (volume omlaag) toetsen om het volume aan te passen. Houd de
V+ of V- toets ingedrukt om het volume sneller aan te passen. Het volumeniveau gaat van 0-28.
Opgenomen bestanden verwijderen
1. Als de lijst van opgenomen bestanden weergegeven wordt, gebruik u de V+ en V- toetsen om de
opname te selecteren die u wenst te verwijderen en drukt u op
RECORD
(OPNEMEN). Het scherm geeft
“Delete Files” (Bestanden verwijderen) of “Return” (Terugkeren) weer.
Opmerking:
Om terug te keren naar de lijst van opgenomen bestanden, gebruikt u de V+ en V- toetsen
om “Return” (Terugkeren) te selecteren en druk op .
2. Gebruik de V+ en V- toetsen om “Delete Files” (Bestanden verwijderen) te selecteren, vervolgens drukt
u op de toets om te bevestigen. Het scherm zal weergeven “Are you sure?” (Bent u zeker?).
3. Gebruik de
MODE
(MODUS) toets om “Yes” (Ja) of “No” (Nee) te selecteren.
4. Selecteer “Yes” (Ja), vervolgens drukt u op om te bevestigen en het bestand te verwijderen.
Opmerking:
Gebruik de
MODE
(MODUS) toets eender wanneer om terug te gaan naar het “Files list”
(Bestandenlijst) scherm.
Stemmodus
1. In het hoofdmenu gebruikt u de en toetsen om de Photo (Foto) modus te selecteren en drukt u op
om toegang te verkrijgen tot het “Files list” (Bestandenlijst) scherm.
2. Gebruik de V+ en V- toetsen om de “Int flash” optie te selecteren en druk op .
3. Druk op de toets om de “PHOTO/” map te openen. Het scherm geeft de fotobestanden weer die
opgeslagen zijn op het flash geheugen van de speler.
4. Gebruik de V+ en V- toetsen om de gewenste foto te selecteren en druk op de toets om de foto op
het LCD scherm weer te geven.
5. Terwijl u naar de foto’s kijkt, drukt u op de of de toets om de vorige of de volgende foto weer te
geven.
6. Druk op
MODE
(MODUS) om het menu foto-instellingen te openen.
7. Gebruik de V+ en V- toetsen en druk op om “Manual Display” (Manuele weergave) te selecteren
(u moet de en toetsen gebruiken om de bladeren door uw foto’s), “Auto Display” (Autoweergave)
(een diashow starten van de foto’s die opgeslagen zijn op het geheugen van de speler) of “Return”
(Terugkeren) om terug te gaan naar het hoofdmenu.
Opmerking :
• Om weergegeven te worden, moeten de foto’s in JPG of BMP formaat zijn.
• Om weergegeven te worden, moeten de foto’s in de “PHOTO/” map geplaatst worden.
Fotomodus
DMP103seriesIM0168.indd 61
18/4/08 11:31:39
