Lexar ECHO BACKUP Quick Start Manual Download Page 16

Page: 16 / 100

Starten Sie das erste Backup.

Klicken Sie auf “Next (Weiter)”, um das erste Backup zu starten. Die folgende Bildschirmanzeige zeigt den

Fortschritt des Backups (siehe Abbildung 6):

DIE DATENSICHERUNG VERWALTEN

Die Hauptbenutzeroberfläche der Lexar Echo Backup-Software (siehe Abbildung 7) bietet Optionen zur

Anzeige, Öffnung, Bearbeitung und Wiederherstellung gesicherter Dateien an.

HINWEIS:

Sie können aus dem Stammverzeichnis des Echo Laufwerks in “My Backup folder (Mein Backup-

Ordner)” auch manuell auf Ihre Dateien zugreifen, falls Ihr Profil unverschlüsselt ist.

Abbildung 6

Abbildung 7

Lexar Echo Backup-Software

Kurzanleitung

Summary of Contents for ECHO BACKUP

Page 1: ...Echo Backup Software Quick Start Guide...

Page 2: ...TABLE OF CONTENTS...

Page 3: ...ious version and you ll be prevented from losing any data even if a file was inadvertently modified or erased Live Backup Leverage continuous data protection CDP technology to automatically detect cha...

Page 4: ...panish Portuguese Swedish Danish Norwegian Dutch Russian Czech Polish Turkish Korean Japanese Traditional and Simplified Chinese 2 Read the End User License Agreement EULA and accept by clicking on th...

Page 5: ...elect one default profile for every computer you back up allowing simple automated backup of multiple computers with the same Echo drive Backup Manager can be uninstalled at any time through the Windo...

Page 6: ...he backup that will be launched automatically each time the Echo drive is connected to the computer Filter By Date Echo backup software offers two different types of date filters Back up files from th...

Page 7: ...ext to start the first backup The following screen appears showing the backup progress see Figure 6 MANAGE THE BACKUP The Lexar Echo backup software main interface see Figure 7 provides options to vie...

Page 8: ...esignated location 2 Event log The Event Log is found in the Summary tab see Figure 8 It logs every event that occurred during the backup process o Clear button Clear the event log o Export button Exp...

Page 9: ...elect the file or folder you want to restore The selected file or folder will be highlighted 3 Click the Restore button 4 Select the location to where the file or folder is to be restored see Figure 1...

Page 10: ...more information Product information www lexar com echo Customer support and warranty information www lexar com support Lexar Media Inc 47300 Bayside Parkway Fremont CA 94538 Tel 510 413 1275 Email su...

Page 11: ...Kurzanleitung Echo Backup Software Lexar Echo Backup Software Kurzanleitung 9...

Page 12: ...uste werden verhindert selbst wenn eine Datei versehentlich ge ndert oder gel scht wurde Live Backup Nutzen Sie Technologie zur kontinuierlichen Datensicherung CDP um automatisch nderungen an Dateien...

Page 13: ...Tschechisch Polnisch T rkisch Koreanisch Japanisch Traditionelles und Vereinfachtes Chinesisch 2 Lesen Sie die Lizenzvereinbarung f r Endbenutzer EULA und akzeptieren Sie diese indem Sie auf das Kont...

Page 14: ...und demselben Echo Laufwerk auf einfache Weise eine Datensicherung f r mehrere Computer zu erstellen Der Backup Manager kann jederzeit ber das Windows Startmen deinstalliert werden Programme Lexar Ec...

Page 15: ...chert Dateien die innerhalb eines ausgew hlten Zeitraums ge ndert wurden Sicherung von Dateien ab sichert Dateien die nach dem gew hlten Datum ge ndert wurden Nach Gr e filtern Sicherung von Dateien d...

Page 16: ...ptbenutzeroberfl che der Lexar Echo Backup Software siehe Abbildung 7 bietet Optionen zur Anzeige ffnung Bearbeitung und Wiederherstellung gesicherter Dateien an HINWEIS Sie k nnen aus dem Stammverzei...

Page 17: ...l Das Ereignisprotokoll befindet sich in der Registerkarte bersicht siehe Abbildung 8 Hier werden alle Ereignisse protokolliert die w hrend des Datensicherungsprozesses auftreten o Schaltfl che L sche...

Page 18: ...Sie die Datei oder den Ordner aus die den Sie wiederherstellen m chten Die der ausgew hlte Datei Ordner wird markiert 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Wiederherstellen 4 W hlen Sie den Ort aus an de...

Page 19: ...Informationen Produktinformationen www lexar com echo Kundendienst und Garantieinformationen www lexar com support Lexar Media Inc 47300 Bayside Parkway Fremont CA 94538 USA Tel 1 510 413 1275 E Mail...

Page 20: ...Logiciel de sauvegarde Echo Guide de d marrage rapide Logiciel de sauvegarde Lexar Echo Guide de d marrage rapide 18...

Page 21: ...s pour acc der une version ant rieure d un fichier et vous ne risquez pas de perdre des donn es m me si un fichier est modifi ou supprim par inadvertance Sauvegarde en direct Utilisez la technologie d...

Page 22: ...rv gien n erlandais russe tch que polonais turc cor en japonais chinois traditionnel et simplifi 2 Lisez le contrat de licence utilisateur final CLUF et acceptez le en cochant la case Yes I have read...

Page 23: ...vegarde peut tre d sinstall tout moment partir du menu de d marrage de Windows Programs Tous les programmes Lexar Echo Backup Manager Gestionnaire de sauvegarde Echo de Lexar Uninstall D sinstaller Su...

Page 24: ...s from the last Sauvegarder les fichiers depuis les derniers sauvegarde les fichiers cr s ou modifi s dans la p riode s lectionn e Back up files starting from Sauvegarder les fichiers depuis le sauveg...

Page 25: ...u logiciel de sauvegarde Echo de Lexar voir l illustration 7 propose des options pour afficher ouvrir modifier et restaurer des fichiers ayant t sauvegard s REMARQUE Les fichiers peuvent tre accessibl...

Page 26: ...l des v nements est accessible depuis l onglet Summary R sum voir l illustration 8 Il enregistre chaque v nement survenant pendant le processus de sauvegarde o Bouton Clear Effacer supprime le fichier...

Page 27: ...hier ou le dossier que vous voulez restaurer Le fichier ou le dossier s lectionn sera mis en surbrillance 3 Cliquez sur le bouton Restore Restaurer 4 S lectionnez l emplacement o le fichier ou le doss...

Page 28: ...entaires Informations produit www lexar com echo Assistance client le et informations sur la garantie www lexar com support Lexar Media Inc 47300 Bayside Parkway Fremont CA 94538 USA T l 510 413 1275...

Page 29: ...Guida rapida Software di backup Echo Software di backup Lexar Echo Guida rapida 27...

Page 30: ...ita di dati anche se il file stato inavvertitamente modificato o cancellato Live Backup Utilizzate la tecnologia CDP Continuous Data Protection protezione continua dei dati per rilevare automaticament...

Page 31: ...se danese norvegese olandese russo ceco polacco turco coreano giapponese cinese sia tradizionale che semplificato 2 Leggere l accordo di licenza EULA ed accettarlo facendo clic sulla casella di contro...

Page 32: ...sidera eseguire il backup consentendo cos il backup automatico e semplice di pi computer con la stessa unit Echo Backup Manager pu essere disinstallato in qualsiasi momento tramite il menu Start di Wi...

Page 33: ...predefinito Questo il backup che verr lanciato automaticamente ogni qualvolta l unit Echo viene collegata al computer Filter By Date filtra per data Il software di backup Echo offre due tipi di filtra...

Page 34: ...o per avviare il primo backup Viene visualizzata la seguente schermata che mostra l avanzamento del backup vedere la Figura 6 GESTIONE DEL BACKUP L interfaccia principale del software di backup Lexar...

Page 35: ...Registro eventi Il registro eventi disponibile nella scheda Summary riepilogo vedere la Figura 8 Vengono registrati tutti gli eventi verificatisi durante il processo di backup o Pulsante Clear azzera...

Page 36: ...re il file o la cartella che si desidera ripristinare Il file o la cartella selezionata risulter evidenziata 3 Fare clic sul pulsante Restore ripristino 4 Selezionare la posizione nella quale ripristi...

Page 37: ...azioni Informazioni sul prodotto www lexar com echo Assistenza clienti e informazioni sulla garanzia www lexar com support Lexar Media Inc 47300 Bayside Parkway Fremont CA 94538 Tel 510 413 1275 Posta...

Page 38: ...Software de copia de seguridad Echo Gu a de inicio r pido Software de copia de seguridad Lexar Echo Gu a de inicio r pido 36...

Page 39: ...i modifica o borra accidentalmente el archivo Copia de seguridad en vivo Aproveche al m ximo la tecnolog a de protecci n de datos continua CDP para detectar autom ticamente cambios en los archivos y h...

Page 40: ...noruego holand s ruso checo polaco turco coreano japon s y chino tradicional y simplificado 2 Lea el contrato de licencia para el usuario final EULA y ac ptelo haciendo clic en la casilla Yes I have...

Page 41: ...stalarse en cualquier momento en el men de Inicio de Windows Programas Lexar Echo Backup Manager Desinstalar Para los ordenadores Mac use Spotlight para ubicar Lexar Echo Backup Manager Administrador...

Page 42: ...er odo de tiempo seleccionado Copia de seguridad de archivos desde haga una copia de seguridad de los archivos creados o modificados desde la fecha seleccionada Filtro por tama o Copia de seguridad de...

Page 43: ...faz principal del software de copia de seguridad Echo de Lexar vea la Figura 7 ofrece opciones para ver abrir editar y restaurar archivos de los que tiene una copia de seguridad NOTA Tambi n puede acc...

Page 44: ...ridad en la ubicaci n designada 2 Registro de acontecimientos El registro de acontecimientos se encuentra en la ficha de resumen vea la Figura 8 Registra todo acontecimiento que se produzca durante el...

Page 45: ...ne el archivo o la carpeta que quiere restaurar Se resaltar el archivo o carpeta seleccionado 3 Haga clic en el bot n Restaurar 4 Seleccione la ubicaci n a donde se debe restaurar el archivo o la carp...

Page 46: ...producto www lexar com echo Asistencia al cliente e informaci n de garant a www lexar com support Lexar Media Inc 47300 Bayside Parkway Fremont CA 94538 EE UU Tel 1 510 413 1275 Correo electr nico su...

Page 47: ...Software de c pia de seguran a Echo Manual de inicia o r pida Software de c pia de seguran a Lexar Echo Manual de inicia o r pida 45...

Page 48: ...dados mesmo que um ficheiro tenha sido inadvertidamente alterado ou apagado C pia de seguran a autom tica Live Backup Aproveita a tecnologia de protec o cont nua de dados CDP para detectar automaticam...

Page 49: ...oruegu s holand s russo checo polaco turco coreano japon s chin s tradicional e simplificado 2 Leia o contrato de licen a do utilizador final EULA e aceite o clicando na caixa de verifica o Yes I have...

Page 50: ...omputadores com a mesma unidade Echo Pode desinstalar o Gestor de c pias de seguran a Backup Manager sempre que desejar atrav s do Menu Iniciar do Windows Todos os Programas Lexar Echo Backup Manager...

Page 51: ...eguran a a partir do ltimo Efectue uma c pia de seguran a de ficheiros criados ou modificados no espa o de tempo seleccionado Efectuar c pia de seguran a a come ar apartir de Efectue uma c pia de segu...

Page 52: ...l do software de c pia de seguran a Echo da Lexar consulte a figura 7 oferece op es para ver abrir editar e restaurar ficheiros aos quais foi efectuada uma c pia de seguran a NOTA Os ficheiros podem t...

Page 53: ...nado 2 Registo de eventos O registo de eventos encontra se no separador Resumo consulte a Figura 8 Regista qualquer evento que tenha ocorrido durante o processamento da c pia de seguran a o Bot o Clea...

Page 54: ...ione o ficheiro ou a pasta que pretende restaurar O ficheiro ou a pasta ser seleccionado a 3 Clique no bot o Restore Restaurar 4 Seleccione o local para onde pretende que o ficheiro ou a pasta seja re...

Page 55: ...oduto www lexar com echo Servi o de apoio ao cliente e informa es sobre a garantia www lexar com support Lexar Media Inc 47300 Bayside Parkway Fremont CA 94538 Tel 510 413 1275 E mail support lexar co...

Page 56: ...Echo Lexar Echo 54...

Page 57: ...ho Lexar Echo Echo Lexar Lexar Echo CDP Echo 24 7 Echo Mac Echo Windows XP Service Pack 2 Windows Vista Windows 7 Mac OSX 10 5 x Mac OSX 10 5 x Internet Explorer 5 0 Mozilla Firefox 1 0 USB Echo Lexar...

Page 58: ...1 1 Lexar Echo 18 2 EULA Yes I have read and I accept the EULA EULA 1 Next 2 1 2 Lexar Echo 56...

Page 59: ...1 128 AES 2 3 Echo 4 Next 5 Echo Windows Lexar Echo Mac Spotlight Lexar Echo Backup Manager Lexar Echo Reveal in Finder 3 My Documents Documents Apply 3 4 3 Lexar Echo 57...

Page 60: ...Echo Echo Echo Lexar Echo 2GB Dmailer online Learn more 5 5 4 Lexar Echo 58...

Page 61: ...4 Next 6 Echo Lexar 7 Echo My Backup folder 6 7 Lexar Echo 59...

Page 62: ...1 o o o o o o 2 8 o o txt 3 9 10 8 9 Lexar Echo 60...

Page 63: ...4 1 View Files 2 3 4 11 5 11 10 Lexar Echo 61...

Page 64: ...support lexar com www lexar com echo www lexar com support Lexar Media Inc 47300 Bayside Parkway Fremont CA 94538 510 413 1275 Email support lexar com URL www lexar com 7 00 17 00 Lexar Echo 62...

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ...9...

Page 72: ...11...

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ......

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ......

Page 83: ......

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ......

Page 89: ......

Page 90: ......

Page 91: ......

Page 92: ......

Page 93: ......

Page 94: ......

Page 95: ......

Page 96: ......

Page 97: ......

Page 98: ......

Page 99: ......

Page 100: ......

Search results

Summary of Contents for ECHO BACKUP

Reviews:

Related manuals for ECHO BACKUP

Brands by name

Popular brands

Lexar ECHO BACKUP, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for ECHO BACKUP

Reviews:

Related manuals for ECHO BACKUP

Brands by name

Popular brands