Leviton 078477834114 User Manual Download | Manualshive

Page: 14 / 36

background image

TABLE DES MATIÈRES

13

13

13

13

14

14

15

16

16

16

16

16

16

17

17

18

18

18

18

19

19

20

21

22

Introduction

Contenu de l’emballage

Exigences

d’installation

Caractéristiques

Schéma du système

Récepteur

Transmetteur

Guide d’installation

Préparation de l’installation

Installation du transmetteur

Installation du récepteur

Liaison du transmetteur au récepteur

Connexion des accessoires USB

Vériﬁcation de l’installation

Compatibilité

Méthodes de ﬁxation

Option 1 : Fixation au moyen des supports fournis

Option 2 : Fixation au moyen d’attaches

Option 3 : Fixation directe

Diagnostic des anomalies

Comportement des témoins

Service de soutien technique

Glossaire technique

Fiche technique

WEB

VERSION

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for 078477834114

Page 1: ...D E R 1 0 0 m P N 4 2 9 1 0 U 2 B R E C E I V E R leviton com ITAV 800 722 2082 P o w e r L i n k H o s t A c t i v i t y U S B 2 0 E X T E N D E R 1 0 0 m P N 4 2 9 1 0 U 2 B T R A N S M I T T E R leviton com ITAV 800 722 2082 Mode Config P o w e r L i n k H o s t A c t i v i t y WEB VERSION ...

Page 2: ...g for Installation Installing the Transmitter Installing the Receiver Connecting the Transmitter to the Receiver Connecting a USB Device Checking the Installation Compatibility Mounting Options Option 1 Mounting Brackets Option 2 Cable Tie Mounting Option 3 Direct Surface Mounting Troubleshooting LED Status Lights Contacting Technical Support Technical Glossary Speciﬁcations FRENCH SPANISH WEB VER...

Page 3: ...is 100m 328 ft Cabling must have a straight through conductor conﬁguration with no crossovers Features The 41910 U2B enables users to extend USB beyond the standard 5m cable limit for USB 2 0 peripheral devices The extender system is composed of two individual units the Transmitter and the Receiver and has the following key features USB device s can be located up to 100 meters 328 feet from the co...

Page 4: ...vice Ports Accepts USB device s using Type A connectors 2 Power LED Blue LED turns ON when power is supplied 3 Link LED Green Indicates a valid USB link is established between the Transmitter and Receiver LED turns ON when link between Transmitter and Receiver is established LED is OFF when there is no link between the Transmitter and Receiver LED is slow blinking when the unit is attempting to es...

Page 5: ...de Reserved for manufacturer use 2 Conﬁguration Port Reserved for manufacturer use 3 Power LED Blue LED turns ON when power is supplied LED is OFF when no power is supplied by the host computer 4 Link LED Green Indicates a valid USB link is established between the Transmitter and Receiver LED turns ON when link between Transmitter and Receiver is established LED is OFF when there is no link betwee...

Page 6: ...ce near the Transmitter and connect the power supply connector to the Transmitter power port labeled 24V 1A Connecting the Transmitter to the Receiver If using a solid conductor patch cord 1 Plug one end of the cord into the Link port RJ45 on the Transmitter 2 Plug the other end of the cord into the Link port RJ45 on the Receiver If using a Category cable permanent link 1 Plug one end of a CAT pat...

Page 7: ...tibility The 41910 U2B complies with all USB 1 1 and USB 2 0 speciﬁcations governing the design of USB devices However there is no guarantee that all USB devices fully comply with the standard If the extender link fails to connect then refer to the Troubleshooting Section page 9 3 For macOS users open the System Proﬁler to conﬁrm that the 41910 U2B Series extender system has installed correctly In...

Page 8: ... 41910 U2B enclosure also features four slots for cable tie mounting Thread cable ties not provided through the mounting slots to secure the transmitter and receiver to a display mount or other available structure 3 Direct Surface Mounting The bottom of the 41910 U2B enclosure includes four tapped holes for direct surface mounting to a ﬂat surface The sketch below provides mounting dimensions The ...

Page 9: ... compliant UL veriﬁed Level IV ﬁeld certiﬁcation test instrument 2 Contact Technical Support for assistance Link LED on the Transmitter and Receiver is OFF The Receiver is not receiving power The Transmitter is not receiving power The link cable is malfunctioning The extender system is malfunctioning 1 Conﬁrm the host computer is on and providing power to Transmitter 2 Ensure the supplied AC power...

Page 10: ...ation Host computer make and model Type of operating system installed e g Windows 10 macOS 10 12 etc Part number and serial number of both the Transmitter and Receiver unit Make and model of any USB device s attached to the product Description of the installation Description of the problem Your contact information For additional product and application information go to www leviton com WEB VERSION...

Page 11: ...he Transmitter RJ45 The Registered Jack RJ physical interface is what connects the network cabling CAT 5e 6 6A to the Transmitter and Receivers You may use either the T568A scheme Table 1 or the T568B scheme Table 2 for cable termination as the 41910 U2B requires all four pairs of the cable RJ45 connectors are sometimes also referred to as 8P8C connectors Note that any given cable must be terminat...

Page 12: ...on condensing Compliance EMC FCC Class B CE Class B Environmental RoHS2 CE Support Technical Assistance 1 800 824 3005 Warranty See www leviton com warranty SPECIFICATIONS 12 Trademark Disclaimer Use herein of third party trademarks service marks trade names brand names and or product names are for informational purposes only are may be the trademarks of their respective owners such use is not mea...

Page 13: ...2 0 E X T E N D E R 1 0 0 m P N 4 2 9 1 0 U 2 B R E C E I V E R leviton com ITAV 800 722 2082 P o w e r L i n k H o s t A c t i v i t y U S B 2 0 E X T E N D E R 1 0 0 m P N 4 2 9 1 0 U 2 B T R A N S M I T T E R leviton com ITAV 800 722 2082 Mode Config P o w e r L i n k H o s t A c t i v i t y WEB VERSION ...

Page 14: ... de l installation Installation du transmetteur Installation du récepteur Liaison du transmetteur au récepteur Connexion des accessoires USB Vériﬁcation de l installation Compatibilité Méthodes de ﬁxation Option 1 Fixation au moyen des supports fournis Option 2 Fixation au moyen d attaches Option 3 Fixation directe Diagnostic des anomalies Comportement des témoins Service de soutien technique Glos...

Page 15: ...e doit jamais dépasser 100 m 328 pi Le câblage doit avoir une conﬁguration directe sans croisements Caractéristiques Le modèle 41910 U2B permet aux utilisateurs de prolonger leurs parcours USB au delà de la limite normale de 5 m pour les périphériques USB 2 0 Composé de deux unités individuelles soit un transmetteur et un récepteur il afﬁche les caractéristiques suivantes possibilité d éloignement...

Page 16: ...ires USB dotés de connecteurs de type A 2 Témoin d alimentation bleu S allume quand le récepteur est alimenté 3 Témoin de liaison vert Indique qu une liaison valide a été établie entre le transmetteur et le récepteur S allume quand la liaison entre le transmetteur et le récepteur a été établie S éteint quand il n y a pas de liaison entre le transmetteur et le récepteur Clignote lentement quand les...

Page 17: ... Réservé à l usage du fabricant 3 Témoin d alimentation bleu S allume quand le transmetteur est alimenté S éteint quand aucun courant de provient de l ordinateur hôte 4 Témoin de liaison vert Indique qu une liaison valide a été établie entre le transmetteur et le récepteur S allume quand la liaison entre le transmetteur et le récepteur a été établie S éteint quand il n y a pas de liaison entre le ...

Page 18: ...e connecteur de l adaptateur au port d alimentation 24V 1A de ce dernier Liaison du transmetteur au récepteur Liaison au moyen d un cordon de connexion 1 Brancher une extrémité du cordon dans le port de liaison RJ45 du transmetteur 2 Brancher l autre extrémité du cordon dans le port de liaison RJ45 du récepteur Liaison au moyen d un câble catégorisé permanent 1 Brancher une extrémité d un cordon d...

Page 19: ...ns Windows 8 8 1 ou 10 il faut procéder comme suit Cliquer à droite sur le menu Démarrer et sélectionner Gestionnaire de périphériques Compatibilité Le 41910 U2B est conforme à toutes les exigences de conception des normes USB 1 1 et 2 0 On ne peut toutefois garantir que tous les accessoires USB le sont Si la liaison ne s effectue pas se reporter à la section de diagnostic des anomalies à la page ...

Page 20: ...n d attaches Le dessous du transmetteur et du récepteur est doté de quatre fentes permettant d insérer des attaches non fournies Il sufﬁt de s en servir pour ﬁxer les unités à n importe quelle structure un présentoir par exemple 3 Fixation directe Le dessous du transmetteur et du récepteur est doté de quatre trous ﬁletés permettant de les installer sur des surfaces planes L illustration ci dessous...

Page 21: ...technique Le témoin de liaison du transmetteur et du récepteur est éteint Le récepteur n est pas alimenté Le transmetteur n est pas alimenté Le câble de liaison est défectueux Le système de prolongement est défectueux 1 Conﬁrmer que l ordinateur hôte est sous tension et qu il fournit du courant au transmetteur 2 S assurer que l adaptateur est bien connecté au récepteur ou au transmetteur s il alim...

Page 22: ...les renseignements suivants la marque et le modèle de l ordinateur hôte le type de système d exploitation utilisé p ex Windows 10 macOSMD 10 12 etc les numéros de modèle et de série du transmetteur et du récepteur la marque et le modèle des accessoires USB connectés une description de l installation une description du problème les coordonnées de l utilisateur Pour en savoir plus sur ce produit et ...

Page 23: ...atégorie 5e 6 ou 6A aux transmetteurs et aux récepteurs Le système de prolongement nécessite les quatre paires des câbles qui peuvent être conﬁgurées selon le mode T568A tableau 1 ou T568B tableau 2 On nomme parfois les ﬁches RJ45 connecteurs 8P8C à huit positions et contacts Il est à noter que tous les câbles doivent être terminés utilisant le même mode de câblage T568 aux deux extrémités Positio...

Page 24: ...ait être interprétée comme un témoignage d afﬁliation de parrainage ou d appui envers leurs propriétaires respectifs FICHE TECHNIQUE 24 DG 080 41910 25A Portée Jusqu à 100 m 328 pi via un câble UTP catégorisé 6A de préférence Accessoires USB acceptés Appareils haute vitesse USB 2 0 à 480 Mbit s pleine vitesse USB 1 1 à 12 Mbit s ou faible vitesse USB 1 1 à 1 5 Mbit s Nombre maximal d accessoires U...

Page 25: ...E X T E N D E R 1 0 0 m P N 4 2 9 1 0 U 2 B R E C E I V E R leviton com ITAV 800 722 2082 P o w e r L i n k H o s t A c t i v i t y U S B 2 0 E X T E N D E R 1 0 0 m P N 4 2 9 1 0 U 2 B T R A N S M I T T E R leviton com ITAV 800 722 2082 Mode Config P o w e r L i n k H o s t A c t i v i t y WEB VERSION ...

Page 26: ...alación Instalación del transmisor Instalación del receptor Conexión del transmisor al recepto Conexión de un dispositivo USB Veriﬁcación de la instalación Compatibilidad Opciones de Montaje Opción 1 Soportes de montaje Opción 2 Colocación de abrazadera de cable Opción 3 Montaje en superﬁcie directa Diagnóstico y reparación de averías Indicadores de estado de LED Contacto de Soporte Técnico Glosar...

Page 27: ... Requisitos de Instalación Para completar la instalación se requieren los siguientes artículos no incluidos con el producto Computadora compatible con USB 1 1 o 2 0 computadora principal con un sistema operativo USB compatible Dispositivo s compatible s de USB 1 1 o 2 0 Enlace de cable de categoría certiﬁcada Cat 6A recomendado Puede ser un cable de conexión de conductor macizo de Par Trenzado sin...

Page 28: ...spositivo s USB que utilizan conectores Tipo A 2 LED de Energía Azul LED se enciende ON cuando se recibe la energía 3 LED de Enlace Verde Indica que se establece un enlace de USB válido entre el Transmisor y el Receptor El LED se enciende ON cuando se establece un enlace entre el Transmisor y el Receptor El LED se apaga OFF cuando no hay enlace entre el Transmisor y Receptor El LED parpadea lentam...

Page 29: ... del fabricante 3 LED de Energía Azul El LED está encendido ON cuando se suministra energía El LED está apagado OFF cuando la computadora principal no suministra energía 4 LED de Enlace Verde que se establece un enlace de USB válido entre el Transmisor y el Receptor El LED se enciende ON cuando se establece un enlace entre el Transmisor y el Receptor El LED se apaga OFF cuando no hay enlace entre ...

Page 30: ...ansmisor y conecte el conector de alimentación de energía al puerto de energía del Transmisor etiquetado 24V 1A Conexión del Transmisor al Receptor Si utiliza un cable de conexión de conductor macizo 1 Enchufe un extremo del cable al puerto de Enlace RJ45 en el Transmisor 2 Enchufe el otro extremo del cable al Puerto de Enlace RJ45 en el Receptor Si utiliza un enlace permanente de cable de Categor...

Page 31: ...derecho en el Menú de Inicio y luego Seleccione Device Manager GUÍA DE INSTALACIÓN Compatibilidad El 41910 U2B cumple con todas las especiﬁcaciones para USB 1 1 y USB 2 0 que regulan el diseño de los dispositivos USB Sin embargo no hay garantía de que todos los dispositivos USB cumplen plenamente con la norma Si el enlace del extensor no se conecta consulte entonces la Sección Diagnóstico y Repara...

Page 32: ...a cuatro ranuras para colocación de la abrazadera del cable Ensarte las abrazaderas no incluidas a través de las ranuras de montaje para asegurar el transmisor y el receptor a una montura de exhibición u otra estructura disponible 3 Montaje directo en superﬁcie La parte inferior de la carcasa del 41910 U2B incluye cuatro agujeros roscados para montaje directo exterior a una superﬁcie plana El sigu...

Page 33: ...una instrumento de prueba con certiﬁcación de campo Nivel IV veriﬁcado con UL y que cumple con ANSI TIA 568 series 2 Comuníquese con Soporte Técnico para pedir asistencia El LED de Enlace en el Transmisor y en el Receptor está apagado OFF El Receptor no está recibiendo corriente El Transmisor no está recibiendo corriente El cable de enlace está fallando El sistema de extensor está fallando 1 Conﬁr...

Page 34: ...elo de la computadora principal Tipo de sistema operativo instalado por ejemplo Windows 10 macOS 10 12 etc Número de pieza y número de serie tanto de la unidad del Transmisor como de la del Receptor Marca y modelo de cualquier dispositivo USB conectado al producto Descripción de la instalación Descripción del problema Su información de contacto Para recibir más información del producto y la aplica...

Page 35: ...La interfaz física de la clavija registrada RJ es lo que conecta el cableado de la red CAT 5e 6 6A al Transmisor y a los Receptores Es posible que necesite el esquema de T568A Tabla 1 o el esquema deT568B Tabla 2 para la terminación de los cables ya que el 41910 U2B requiere los cuatro pares del cable En ocasiones los conectores RJ45 también se denominan conectores 8P8C Observe que para operar cor...

Page 36: ...condensación Cumplimiento EMC FCC Clase B CE Clase B Medioambiental RoHS2 CE Soporte Asistencia Técnica 1 800 824 3005 Garantía Consulte www leviton com warranty ESPECIFICACIONES 36 DG 080 41910 25A Declaracion de Conformidad con FCC Este producto cumple con la parte 15 de las Reglas FCC La operación está sujeta a dos condiciones 1 Este producto no debe causar interferencia dañina y 2 Este product...

Reviews:

No comments

Related manuals for 078477834114

Brand: weBoost Pages: 20

Brand: emerio Pages: 26

Brand: TIGEX Pages: 64

ADDERLINK AV200 Series

Brand: ADDER Pages: 2

Drive Reach Fleet

Brand: weBoost Pages: 16

Brand: ATEN Pages: 12

Brand: Blendtec Pages: 18

Brand: Raritan Pages: 44

Brand: Dome Pages: 14

Brand: Vanco Pages: 12

Brand: Panasonic Pages: 23

Brand: Panasonic Pages: 12

Brand: Panasonic Pages: 32

Brand: Panasonic Pages: 30

Brand: Panasonic Pages: 28

Brand: Panasonic Pages: 32

Brand: Panasonic Pages: 32

Brand: Panasonic Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands