Levenhuk D85L, User Manual

Page: 6 / 44

6
EN BG CZ DE
1. SD slot
2. Snap button
3. Power on/off
4. LED
5. Power input
6. Menu buttons
7. FOV/Up
8. Enter/Increase
9. Menu/Quit
10. Decrease
11. FOV/Down
12. Power cable
1. Слот за SD карта
2. Бутон за заснемане (Snap)
3. Вкл./изкл. на захранването
4. Светодиод
5. Вход на захранването
6. Бутони на менюто
7. Видимо зрително поле/
нагоре
8. Enter/Увеличаване
9. Меню/Изход
10. Намаляване
11. Видимо зрително поле/
надолу
12. Захранващ кабел
1. Slot pro SD kartu
2. Tlačítko Snap (vyfotit)
3. Vypínač napájení (zap/vyp)
4. LED kontrolka
5. Vstup napájení
6. Tlačítko Menu (nabídka)
7. FOV (zorné pole)/Nahoru
8. Zadat/Zvýšit
9. Menu (nabídka)/Ukončit
10. Snížit
11. FOV (zorné pole)/Dolů
12. Napájecí kabel
1. SD-Steckplatz
2. Snap-Taste (Schnappschuss-
Taste)
3. Ein/Aus
4. LED
5. Stromeingang
6. Menu-Taste (Menü)
7. Blickfeld/erweitern
8. Eingabe/steigern
9. Menü/verlassen
10. Verringern
11. Blickfeld/verringern
12. Stromversorgungskabel
ES HU IT PL
1. Ranura para tarjeta SD
2. Botón de tomar foto (Snap)
3. Botón de encendido/
apagado
4. LED
5. Entrada de corriente
6. Botones de menú
7. FOV/Aumentar
8. Entrar/Aumentar
9. Menú/Salir
10. Disminuir
11. FOV/Reducir
12. Cable de alimentación
1. SD-hely
2. Snap (Képkészítés) gomb
3. Bekapcsolás / kikapcsolás
4. LED
5. Tápbemenet
6. Menügombok
7. Látómező/fel
8. Enter (belépés) / növelés
9. Menü/kilépés
10. Csökkentés
11. Látómező/le
12. Tápkábel
1. Slot SD
2. Pulsante di scatto
3. Interruttore on/off
4. LED
5. Ingresso alimentazione
6. Pulsanti del menù
7. Campo visivo/Su
8. Accedi/Aumenta
9. Menù/Esci
10. Diminuisci
11. Campo visivo/Giù
12. Cavo di alimentazione
1. Gniazdo karty SD
2. Przycisk szybkiego zdjęcia
3. Wł./wył. zasilania
4. LED
5. Gniazdo zasilania
6. Przyciski menu
7. Pole widzenia/przycisk w
górę
8. Wprowadź/zwiększ
9. Menu/zamknij
10. Zmniejsz
11. Pole widzenia/przycisk w dół
12. Przewód zasilający
PT RU
1. Ranhura SD
2. Botão de pressão
3. Ligar/desligar
4. LED
5. Entrada de energia
6. Botões de menu
7. FOV/Para cima
8. Enter/Aumentar
9. Menu/Sair
10. Diminuir
11. FOV/Para baixo
12. Cabo de alimentação
1. Разъем карты SD
2. Кнопка «Съемка»
3. Кнопка вкл/выкл питания
4. Светодиодный индикатор
5. Разъем кабеля питания
6. Кнопки управления меню
7. Кнопка «Поле зрения/
Вверх»
8. Кнопка «Ввод/Повышение»
9. Кнопка «Меню/Выход»
10. Кнопка «Уменьшение»
11. Кнопка «Поле зрения/
Вниз»
12. Кабель питания