18
C. Technical data
C. Données techniques
C1.1. Light, consumption and lifetime
Color temperature
5’400 [K]
Illumination (20 cm) > 2’500 [lx]
Energy consump-
tiom
approx. 10 [W]
Lifetime
> 20’000 hours
1
C1.2 Dimensions
Articulated arm
900 [mm]
(2 x 17,70 [inches]
Workbench inter-
face diameter
16 [mm] (3/5 [inches])
C1.3 General conditions of use
Electrical control
unit
integrated
Control
on / off power switch
Operating ambient
temperature
0 – 50 [°C]
External power
supply
12 [Vdc]
C1.4 Certifications
CE
FCC
RoHS
C1.1. Lumière, consommation et durée de vie
Température colori-
métrique
5’400 [K]
Eclairement (20 cm) > 2’500 [lx]
Puissance consom-
mée
approx. 10 [W]
Durée de vie
> 20’000 heures
1
C1.2 Dimensions
Bras articulé
900 [mm] 2 x 450 [mm]
(2 x 19,70 [pouces])
Diamètre interface
établi
16 [mm] (3/5 [pouces])
C1.3 Conditions générales d’utilisation
Boîtier de contrôle
électrique
intégré
Mise sous tension
interrupteur on / off
Température
ambiante de fonc-
tionnement
0 – 50 [°C]
Alimentation externe 12 [Vdc]
C1.4 Certifications
CE
FCC
RoHS
1
Lifetime are defined for the lighting values in a normal use.
Results may vary with environmental factors and customers
specific use.
1
La durée de vie est définie lors d’une utilisation normale.
Les résultats peuvent varier selon les facteurs environne-
mentaux et l’utilisation spécifique du client.
