User’s Manual
Handbuch
Instrukcja obsługi
ユーザ マニュアル
使用手冊
使用手册
English
Deutsch
Polski
日本語
繁中
简中
1.1
Product View
Produktskizze
Rozkład elementów
製品ビュー
產品外觀
产品概观
Chapter 1 :
•
Product Overview
•
Produkteinführung
•
Opis produktu
•
製品の説明
•
產品槪觀
•
产品概观
Plain Top (Optional)
Rear
Front
Right
Left (Optional)
Left: Acrylic window (Optional)
Extruded Top (Optional)
Chapter 2 :
•
Installation Guide
•
Montageanleitung
•
Instrukcja montażu
•
取り付けの説明
•
組裝說明
2.1
How to Remove Both Side Panels
Entfernen der Seitenwände
Demontaż panelów bocznych
両サイドパネルの取り外し
兩側側板拆卸
两侧侧板拆卸
1.2
Specs
Technische Daten
Dane techniczne
スペック
產品規格
产品规格
How to Install Optical Drive
Installation von optischen Laufwerken
Instalacja napędów optycznych
光学ドライブの取り付け
光碟機安裝
光盘安装
2.2.1
How to Install Optical Drive
Installation von optischen Laufwerken
Instalacja napędów optycznych
光学ドライブの取り付け
光碟機安裝
光盘安装
2.2.2
1
3
2
* Extruded top panel with 1x12cm fan slot is available for ECA3331 series
A
B
C
390mm (2.5” HDD bracket removed)
VGA Card Length
165mm
CPU Cooler
Height
Black
Inner Coating
6
Expansion Slots
2 x 12cm or Acrylic Window (Optional)
Left
1 x 12cm / None (Optional)
Top
1 x 12cm (Included)
Rear
2 x 12cm (Optional)
Front
Fan Slots
4
2.5"
3
3.5"
2
5.25"
Drive
Bays
ATX 12V (Optional)
Power Supply
ATX / Micro ATX
M/B
1 x USB 3.0 + 1 x USB 2.0,
HD Audio
2 x USB 2.0,
HD Audio
2 x USB 3.0,
HD Audio
I/O
D453 x W203 x H427
Dimensions
Model Name
VGA Card Length
CPU Cooler
Height
Inner Coating
Expansion Slots
Left
Top
Rear
Front
Fan Slots
2.5"
3.5"
5.25"
Drive
Bays
Power Supply
M/B
I/O
Dimensions
LPC310(2U3)
Series
LPC310(U3)
Series
LPC310(U2)
Series
Model Name
A
D
B
C
UNLOCKED
LOCKED
ODD kits are optional
USB ports
Headset
Mic
Reset
Power
光碟機免螺絲扣具為選配