Lenze E82ZAFD, Manual, Page: 13 / 24

Terminal assignment
EDK82ZAFD 1.0 - 5 -
6mm
0,5...0,6
Nm
4.4...5.3
lb-in
PES
PES
Supply of terminal “Controller inhibit (CINH)” via
external voltage source (X3/20)
X3
6mm
0,5...0,6
Nm
4.4...5.3
lb-in
PES
PES
GND
SH SH CH CH 20
X3
+20V
CL
CL
V-
V-
V+ V+ 28 39 7
GND1
E82ZAFDxxx
X3
6mm
0,5...0,6
Nm
4.4...5.3
lb-in
PES
PES
6mm
0,5...0,6
Nm
4.4...5.3
lb-in
PES
PES
Supply of terminal “Controller inhibit (CINH)” via
external voltage source
PES:
HF screen termination by
E82ZAFD003
6mm
0,5...0,6
Nm
4.4...5.3
lb-in
PES
PES
GND
GND1
X3
+20V
_
+
SH SH CH CH 20 CL CL V- V- V+ V+ 28 39 7
HF screen termination by
PE connection
6mm
0,5...0,6
Nm
4.4...5.3
lb-in
PES
PES
Min. wiring required for operation
X3/ Explanation
V- Reference potential for external voltage supply
CL CAN-LOW System bus LOW (data cable)
SH SHIELD Shield
CH CAN-HIGH System bus HIGH (data cable)
V+ External voltage 24 V DC/ 100 mA
V- Reference potential for external voltage supply
CL CAN-LOW System bus LOW (data cable)
SH SHIELD Shield
CH CAN-HIGH System bus HIGH (data cable)
V+ External voltage 24 V DC/ 100 mA
7 GND, reference potential
39 GND1, reference potential for X3/28 (CINH)
28 Controller inhibit (CINH)
é
Start = HIGH (+12 V ... +30 V)
é
Stop = LOW (0 ... +3 V)
External terminal supply with
V (ext.) = +12 V DC - 0% ... +30 V DC + 0%
20 +20 V internally for CINH, reference: X3/7
Check whether the bus system is terminated physically at the first and last
participant with R=120 Ohm.
Show/Hide Bookmarks