Lenovo Y Gaming, Quick Start Manual

Page: 17 / 102

4
وﺮآﺎﻣ ﺮﻣأ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺼﻟا يذ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ . ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺼﻟا اذ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖّﺒﺛ ،وﺮآﺎﻣ ﺮﻣأ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﺒﻗ
http://www.lenovo.com/support/keyboards.
: ﻲﻠﻳ ﺎﻤﺑ ﻢﻗ ،وﺮآﺎﻣ ﺮﻣأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
1 . حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا M ﺒﺳ ﻰﻠﻋ ، لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴ M1 .
2 . حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا MR ءﻮﺿ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ . ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺒﻟ LED حﺎﺘﻔﻤﻠﻟ MR .
3 . حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا G لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ، G1 ءﻮﺿ ﺾﻣﻮﻳ . LED حﺎﺘﻔﻤﻠﻟ MR .
4 . . ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺬّﻔﻧ
5 . حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا MR ءﻮﺿ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ . ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا لﺎﻤآﻹ LED حﺎﺘﻔﻤﻠﻟ MR .
ﺎﻣ ﺮﻣأ ﻞﻴﺠ حﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ٍنﺎﺛ وﺮآ G حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻪﺴﻔﻧ M ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا رﺮآو ﺮﺧﺁ 2 ﻰﻟإ 5 . ﺴﺘﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ كﺪﻋﺎﺴﺗ . ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺋاﻮﺴﻟا بﺎﻜﺴﻧا ﺐّﻨﺠﺗو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻋ تﺎﺑوﺮﺸﻤﻟا دﺎﻌﺑإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋا . ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﺎًﻤﺋاد ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻀﻓا
ﺿأ قﺎﺤﻟإ ﺐّﻨﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻ . ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ لﻮﻃأ اًﺮﻤﻋ ﻩروﺪﺑ ﻦﻤﻀﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ راﺮ
ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا 1 . ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ :
ﻞﺤﻟا ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ : USB ﺢﻴﺤﺼﻟا رﻮﻔﺤﻤﻟا ﺶﻘﻨﻟا يذ . ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا 2 ﺠﻣﺮﺒﻠﻟ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﺠﻣﺮﺒﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا : . ﺔ
: ﻞﺤﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ http://www.lenovo.com/support/keyboards ﻦﻣو
. تادﺎﺷرﻹا ﺐﺴﺤﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا 3 . ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ :
: ﻞﺤﻟا . ﺐﻴآﺮﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﻞآ عﺎﺒﺗا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ﻞﻤﻌﺗ ﻢﻟ اذإ ﺮﻴﻏ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬﻬﻓ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻞﻜﺸﺑ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻚﻟذ ﻊﻣ
. ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ