Lenovo ThinkServer RD430, (German) Benutzerhandbuch

Page: 73 / 238

Kapitel 4. Ein- und Ausschalten des Servers
In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Ein- und Ausschalten des Servers.
Server einschalten
Der Server kann auf eine der folgenden Arten eingeschaltet werden:
• Nachdem Sie den Server ausgepackt und konfiguriert haben, schließen Sie ihn an eine Netzsteckdose an.
Drücken Sie zum Einschalten des Servers den Betriebsspannungsschalter an der Gehäusevorderseite.
Bis zur Initialisierung des ThinkServer Management Module (TMM, auch BMC genannt) benötigt der
Server ungefähr 30 Sekunden, wenn er an eine Netzsteckdose angeschlossen wird. Wenn Sie in diesem
Zeitraum den Betriebsspannungsschalter drücken, wird der Server nicht sofort gestartet sondern nach
Beendigung der TMM-Initialisierung.
• Wenn auf einem mit einem LAN und einer Netzsteckdose verbundenen Server die Funktion „Wake on
LAN“ aktiviert ist, kann ein Netzadministrator mithilfe einer Software für fernes Netzmanagement den
Server über Remotezugriff von einer Managementkonsole einschalten oder wieder in Betrieb nehmen.
• Sie können auch die zugehörige TMM-Funktion verwenden, um den Server per Remotezugriff über das
Verwaltungs-LAN einzuschalten. Weitere Informationen zum Systemereignisprotokoll erhalten Sie im
ThinkServer Management Module User Guide (ThinkServer Management Module-Benutzerhandbuch),
das zum Herunterladen unter
http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides bereitsteht.
Server ausschalten
Vorsicht:
Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit
nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die
Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zur Einheit führenden
Netzkabel vom Netz getrennt werden.
Der Server kann auf eine der folgenden Arten ausgeschaltet werden:
• Schalten Sie den Server über das Betriebssystem aus, wenn das Betriebssystem diese Funktion
unterstützt. Nach einem ordnungsgemäßen Systemabschluss des Betriebssystems wird der Server
automatisch ausgeschaltet. Anweisungen zum Herunterfahren Ihres Linux-Betriebssystems finden Sie in
der zugehörigen Dokumentation oder in der Hilfefunktion des Betriebssystems.
• Drücken Sie den Betriebsspannungsschalter am Gehäuse, um ein normales Herunterfahren des
Betriebssystems einzuleiten und den Server auszuschalten, wenn das Betriebssystem diese Funktion
unterstützt.
• Wenn der Server nicht auf Benutzereingaben reagiert und Sie ihn nicht ausschalten können, halten Sie
den Betriebsspannungsschalter am Gehäuse für mindestens vier Sekunden gedrückt. Wenn Sie den
Server noch immer nicht ausschalten können, ziehen Sie alle Netzkabel vom Server ab.
• Wenn der Server mit einem LAN verbunden ist, kann ein Netzadministrator mithilfe einer Software für
fernes Netzmanagement den Server über Remotezugriff von einer Managementkonsole aus ausschalten.
© Copyright Lenovo 2012 61