Lenovo ThinkServer RD430 (German) Benutzerhandbuch Download Page 33

Page: 33 / 238

Statusanzeige für NIC 1

Statusanzeige für NIC 2

Die NIC 1-Statusanzeige gibt den LAN-Status für den Ethernet-Anschluss 1 an der Rückseite des Servers an.

Die NIC 2-Statusanzeige gibt den LAN-Status für den Ethernet-Anschluss 2 an der Rückseite des Servers an.

NIC-Statusanzeige

Farbe

Beschreibung

Ein

Grün

Der Server ist mit einem LAN verbunden.

Aus

Keine Angabe

Der Server ist mit keinem LAN verbunden.

Blinkt

Grün

Die LAN-Verbindung ist aktiv.

Systemfehleranzeige

Mit der Systemfehleranzeige können Sie ermitteln, ob Systemfehler aufgetreten sind.

Systemfehleranzeige

Farbe

Beschreibung

Ein

Gelb

Es ist mindestens ein Systemfehler aufgetreten und
ein Systemausfall ist möglich.

Aus

Keine Angabe

Der Server ist ausgeschaltet oder er ist eingeschaltet
und funktioniert ordnungsgemäß.

Vorderansicht von Servermodellen mit 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerkpositionen

In der folgenden Abbildung ist die Vorderansicht von Servermodellen mit
2,5-Zoll-Festplattenlaufwerkpositionen dargestellt.

Abbildung 9. Vorderansicht von Servermodellen mit 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerkpositionen

2,5-Zoll-Festplattenlaufwerkposition (rechte

Halterung)

Gehäusegriff (links)

2,5-Zoll-Festplattenlaufwerkposition (mittlere

Halterung)

Diagnoseanzeige (variiert je nach Modell)

Herausziehbare Informationskarte

Bedienfeld

Flaches optisches Laufwerk (bei einigen

Modellen verfügbar)

Gehäusegriff (rechts)

Kapitel 3

Produktüberblick

Summary of Contents for ThinkServer RD430

Page 1: ...ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch Computertypn 3057 3059 3061 3064 3065 3069 3070 3071 und 4306 ...

Page 2: ...Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii Anhang A Bemerkungen auf Seite 207 Erste Ausgabe August 2012 Copyright Lenovo 2012 HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE Werden Daten oder Software gemäß einem GSA Vertrag General Services Administration ausgeliefert unterliegt die Verwendung Vervielfältigung oder Offenlegung den in Vertrag Nr GS 35F 05925 festgel...

Page 3: ...amm Setup Utility starten 63 Anzeigen von Informationen im Programm Setup Utility 63 Schnittstelle des Programms Setup Utility 64 Datum und Uhrzeit des Systems einstellen 67 Kennwörter verwenden 67 Starteinheit auswählen 69 TPM Funktion konfigurieren 69 Festlegen des Modus für den Ethernet Anschluss 0 70 Programm Setup Utility verlassen 70 BIOS aktualisieren oder wiederherstellen 70 Verwenden des ...

Page 4: ...auschen 189 Austausch von Komponenten abschließen 191 Serverabdeckung wieder anbringen und Kabel erneut anschließen 191 Serverkonfiguration aktualisieren 194 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Diagnose 195 Fehlerbehebungsprozedur 195 Status und Diagnoseanzeigen 195 Systemereignisprotokoll anzeigen 196 Tabellen zur grundlegenden Fehlerbehebung 196 Fehler beim Programm ThinkServer EasyStartup 196 Fehler a...

Page 5: ...nnen tämän tuotteen käyttöä Avant d utiliser le produit veillez à bien lire et comprendre les instructions de sécurité multilingues figurant sur le DVD de documentation fourni avec le produit Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τις οδηγίες ασφάλειας οι οποίες είναι διαθέσιμες σε διάφορες γλώσσες στο DVD τεκμηρίωσης που συνοδεύει το προϊόν Vor Verwendung des...

Page 6: ...zar el producto asegúrese de leer y comprender las instrucciones de seguridad multilingües del DVD de documentación que se proporciona con el producto Var noga med att läsa säkerhetsinstruktionerna på dokumentations DVD skivan som följer med produkten innan du börjar använda produkten 使用本產品之前請務必閱讀並瞭解產品隨附的文件 DVD 上的多國語言版本安全資訊 Bu ürünü kullanmadan önce ürünle birlikte gönderilen belge DVD si üzerind...

Page 7: ...en sind Zum Installieren Transportieren und Öffnen der Abdeckungen des Computers oder der angeschlossenen Einheiten die Kabel gemäß der folgenden Tabelle anschließen und abziehen Verbindungen herstellen Verbindungen trennen 1 Schalten Sie alle Geräte aus 2 Schließen Sie die Einheitenkabel an 3 Schließen Sie die Signalkabel an die entsprechenden Anschlüsse an 4 Schließen Sie die Netzkabel an eine N...

Page 8: ...fahr Einige Lasergeräte enthalten eine Laserdiode der Klasse 3A oder 3B Beachten Sie Folgendes Laserstrahlung bei geöffneter Verkleidung Nicht in den Strahl blicken Keine Lupen oder Spiegel verwenden Strahlungsbereich meiden Hinweis 4 18 kg 32 kg 55 kg 32 kg 55 kg 100 kg Vorsicht Beim Anheben Arbeitsschutzrichtlinien beachten Hinweis 5 Vorsicht Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil w...

Page 9: ... des Gerätes nicht tragen Hinweis 8 Vorsicht Die Abdeckung des Netzteils oder einer Komponente die mit dem folgenden Etikett versehen ist darf niemals entfernt werden In Komponenten die dieses Etikett aufweisen treten gefährliche Spannungen und Energien auf Diese Komponenten enthalten keine Teile die gewartet werden müssen Besteht der Verdacht eines Fehlers an einem dieser Teile ist ein Kundendien...

Page 10: ...kippt wenn die Servereinheit auf den Schienen herausgezogen wird Hinweis 14 Vorsicht Die Ausgänge einiger Einschubkarten oder Zusatzeinrichtungen überschreiten die Grenzwerte für strombegrenzte Stromkreise Sie müssen gemäß den geltenden Sicherheitsvorschriften die geeigneten Verbindungskabel installieren Hinweis 15 Vorsicht Mit dem Netzschalter an der Einheit wird die Einheit möglicherweise in den...

Page 11: ...ngungen nicht zur Überschreitung von sicheren Spannungswerten 60 V Gleichstrom führen Der Überstromschutz des Netzstromkreises muss in Übereinstimmung mit den geltenden Sicherheitsvorschriften bewertet werden Verwenden Sie nur Kupferleiter mit 1 3 mm2 oder 16 AWG American Wire Gauge die nicht länger als 3 m sind Ziehen Sie die Anschlussklemmen Schrauben mit einem Drehmoment von 1 4 Newtonmeter fes...

Page 12: ...s 20 Vorsicht Eine Lithium Ionen Batterie ist im Lieferumfang enthalten Um eine Explosionsgefahr zu vermeiden die Batterie nicht verbrennen Nur gegen eine Lenovo zugelassene Batterie austauschen Batterie nach Gebrauch der Wiederverwertung zuführen oder als Sondermüll entsorgen x ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 13: ...http www lenovo com warranty llw_02 ist außerdem eine allgemeine Druckversion der aktuellen begrenzten Herstellergarantie in über 30 Sprachen verfügbar Wenn Sie über die Dokumentations DVD oder die Lenovo Website nicht auf die Begrenzte Herstellergarantie von Lenovo zugreifen können wenden Sie sich an Ihre lokale Lenovo Verwaltung oder Ihren Reseller um eine kostenlose gedruckte Version der Herste...

Page 14: ...llgemeine Beschreibung der einzelnen Dokumente für Ihren Server sowie Anweisungen dazu wie Sie alle Dokumente erhalten können Gedruckte Dokumente Die folgenden Dokumente werden in gedruckter Form in der Verpackung des Servers bereitgestellt Read Me First Lies Mich Bitte lesen Sie dieses mehrsprachige Dokument zuerst durch Lesen Sie vor Gebrauch des Produkts die vollständigen Informationen in diese...

Page 15: ... Dokument mit allen Sicherheitshinweisen für Ihr Produkt in über 30 Sprachen Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts auf jeden Fall alle Sicherheitshinweise Informationen zu Garantie und Unterstützung Dieses Dokument enthält die Lenovo Garantieinformationen Informationen zu Customer Replaceable Units CRUs durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten sowie Informationen dazu wie Sie sich an ...

Page 16: ...ls integrierter SAS Software RAID bekannt finden Sie unter ThinkServer RAID 300 konfigurieren auf Seite 78 Dokument nur für die Verwendung durch qualifizierte Kundendiensttechniker bestimmt Das folgende Dokument ist ausschließlich für qualifizierte Kundendiensttechniker von Lenovo vorgesehen Hardware Maintenance Manual Wartungshandbuch Dieses Dokument enthält Informationen zu Komponentenpositionen...

Page 17: ...d das die Netzkabel an den Server an Unter Rückansicht des Servers auf Seite 29 erhalten Sie Informationen zu den Positionen der Anschlüsse 5 Schalten Sie den Server ein um den Betrieb zu überprüfen Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Server einschalten auf Seite 61 6 Überprüfen Sie die BIOS Einstellungen Basic Input Output System der UEFI Unified Extensible Firmware Interface und passen ...

Page 18: ...6 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 19: ... 12 Software auf Seite 12 Positionen auf Seite 14 Serverpaket Das Serverpaket enthält den Server Netzkabel einen Schienensatz eine Hardcopydokumentation eine Dokumentations DVD und Softwaredatenträger Anmerkung Je nach Modell weicht die folgende Abbildung möglicherweise von Ihrem Server ab Abbildung 1 Serverpaket 1 Server 2 Materialpaket einschließlich Netzkabel eine Hardcopydokumentation einer Do...

Page 20: ...80 PLUS Gold Systemlüfter Ein Systemlüfterrahmen mit vier Hot Swap Systemlüftern und zwei Platzhaltern für Systemlüfter Internes Laufwerk Interne Laufwerke sind Einheiten die der Server zum Lesen und Speichern von Daten verwendet Die vom Server unterstützten internen Laufwerke variieren je nach Modell Festplattenlaufwerk Bis zu acht 3 5 Zoll SATA Festplattenlaufwerke mit Hot Swap Unterstützung ode...

Page 21: ...r Systemplatine zur Unterstützung der VGA Anschlüsse zum Anschließen von Videoeinheiten Ethernet Konnektivität Drei RJ 45 Ethernet Anschlüsse an der Rückseite mit einer Netzkonnektivität von 10 Megabit pro Sekunde Mb s 100 Mb s oder 1000 Mb s Integrierter Intel 82574L Gigabit Ethernet Controller für die dedizierte oder gemeinsam genutzte LAN Verwaltungsschnittstelle Ethernet Anschluss 0 für System...

Page 22: ...schlossen ist die Interaktion mit den TMM gesteuerten Servern über das Systemnetzwerk eingeleitet werden Dabei spielt es keine Rolle in welchem Status sich das Betriebssystem des Servers befindet und ob der Server ein oder ausgeschaltet ist Benutzer können die Statusinformationen zur Server Hardware und das Systemereignisprotokoll abrufen und verschiedene Operationen ausführen einschließlich Ein u...

Page 23: ...etzmanagement den Computer über Remotezugriff von einer Managementkonsole aus einschalten oder wieder in Betrieb nehmen Außerdem können viele weitere Funktionen wie Datenübertragungen und Softwareaktualisierungen ohne Überwachung von einem fernen Standort aus ausgeführt werden und demzufolge auf die Nachtstunden oder Wochenenden verlegt werden sodass die gesamte Arbeitszeit produktiv genutzt werde...

Page 24: ...densierend Lagerung mit Verpackung 8 bis 90 nicht kondensierend Elektrische Eingangswerte Universeller Eingang Unterer Bereich Minimal 100 V Wechselstrom Maximal 127 V Wechselstrom Eingangsfrequenzbereich 50 bis 60 Hz Oberer Bereich Minimal 200 V Wechselstrom Maximal 240 V Wechselstrom Eingangsfrequenzbereich 50 bis 60 Hz Software In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zu den Softwareprogr...

Page 25: ...n Weitere Informationen finden Sie in den Abschnitten BIOS aktualisieren oder wiederherstellen auf Seite 70 und Firmware aktualisieren auf Seite 86 RAID Konfigurationsdienstprogramme Mit einigen RAID Konfigurationsdienstprogrammen unterstützt Ihr Server ThinkServer RAID 300 und erweitertes SATA SAS Hardware RAID wenn Sie die erforderliche RAID Karte installiert haben Weitere Informationen hierzu f...

Page 26: ...ww lenovo com drivers auf und befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite um das Programm ThinkServer Smart Grid Technology herunterzuladen Detaillierte Informationen zur Verwendung des Programms ThinkServer Smart Grid Technology erhalten Sie in der Hilfefunktion für das Programm Positionen Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Positionen der Serverkomponenten Etikett mit Computertyp mod...

Page 27: ...kpositionen Servermodelle mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen Die herausziehbare Informationskarte ist eine kleine Plastiklasche die an der Vorderseite des Gehäuses herausgezogen werden kann Abbildung 2 Etikett an Servermodellen mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen Abbildung 3 Etikett an Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen Kapitel 3 Produktüberblick 15 ...

Page 28: ...ht des Servers variiert je nach Modell In den Abbildungen in diesem Thema sind die Vorderansichten der Server basierend auf den unterstützten Festplattenlaufwerken dargestellt Vorderansicht von Servermodellen mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen auf Seite 17 Vorderansicht von Servermodellen mit zwölf 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen auf Seite 19 Vorderansicht von Servermodellen mi...

Page 29: ...skarte 7 Gehäusegriff rechts 4 Bedienfeld 1 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkbereich Störfestigkeit Electromagnetic Interference EMI und Kühlung des Servers sind gewährleistet wenn alle Laufwerkpositionen abgedeckt oder besetzt sind Der Anzahl der im Server installierten Festplattenlaufwerke variiert je nach Modell Die freien Festplattenlaufwerkpositionen werden mit Festplattenlaufwerkhalterungen als P...

Page 30: ...ationskarte Das Etikett mit dem Computertyp modell und Seriennummer des Servers ist auf der herausziehbaren Informationskarte angebracht Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Etikett mit Computertyp modell und der Seriennummer auf Seite 14 4 Bedienfeld Detaillierte Informationen zu den Steuerelementen Anschlüssen und Statusanzeigen auf dem Bedienfeld finden Sie im Abschnitt Bedienfeld auf S...

Page 31: ...versorgungsstatus 9 Gehäusegriff rechts 5 System ID Taste ID Taste mit ID Anzeige 1 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkbereich Zur Vermeidung elektromagnetischer Störungen sowie zur ordnungsgemäßen Kühlung des Servers müssen alle Laufwerkpositionen entweder belegt oder abgedeckt sein Der Anzahl der im Server installierten Festplattenlaufwerke variiert je nach Modell Die freien Festplattenlaufwerkposition...

Page 32: ... Konfiguration einzuschalten Sie können den Betriebsspannungsschalter auch einige Sekunden gedrückt halten um den Server auszuschalten wenn er nicht über das Betriebssystem ausgeschalten werden kann Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Kapitel 4 Ein und Ausschalten des Servers auf Seite 61 Mit der Anzeige für den Stromversorgungsstatus können Sie den aktuellen Stromversorgungsstatus ablese...

Page 33: ...st mindestens ein Systemfehler aufgetreten und ein Systemausfall ist möglich Aus Keine Angabe Der Server ist ausgeschaltet oder er ist eingeschaltet und funktioniert ordnungsgemäß Vorderansicht von Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen In der folgenden Abbildung ist die Vorderansicht von Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen dargestellt Abbildung 9 Vorderans...

Page 34: ...echte Halterung mit Abschirmung vor elektromagnetischen Störungen Anmerkung Die Nummer der Festplattenlaufwerksposition 0 15 ist über der jeweiligen 2 5 Zoll Festplattenlaufwerksposition auf der Frontblende angegeben 3 Herausziehbare Informationskarte Das Etikett mit dem Computertyp modell und Seriennummer des Servers ist auf der herausziehbaren Informationskarte angebracht Informationen hierzu fi...

Page 35: ...ellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen auf Seite 21 erklärt ID Abbildung 11 Bedienfeld 1 Netzschalter mit Anzeige für Stromversorgungsstatus 5 Systemfehleranzeige 2 ID Knopf mit ID Anzeige 6 USB Anschlüsse an der Vorderseite 2 3 Statusanzeige für NIC 1 7 VGA Anschluss DB 15 4 Statusanzeige für NIC 2 1 Netzschalter mit Anzeige für Stromversorgungsstatus Drücken Sie den Netzschalter um den...

Page 36: ...nden Aus Keine Angabe Der Server ist mit keinem LAN verbunden Blinkt Grün Die LAN Verbindung ist aktiv 5 Systemfehleranzeige Mit der Systemfehleranzeige können Sie ermitteln ob Systemfehler aufgetreten sind Systemfehleranzeige Farbe Beschreibung Ein Gelb Es ist mindestens ein Systemfehler aufgetreten und ein Systemausfall ist möglich Aus Keine Angabe Der Server ist ausgeschaltet oder er ist einges...

Page 37: ...ge 2 Anzeige für Grenzüberschreitung der Umgebungstemperatur 5 Mikroprozessor Statusanzeige 3 Fehleranzeige für Systemlüfter 1 Fehleranzeige für Netzteil Wenn die Fehleranzeige für Netzteile gelb leuchtet besteht ein Problem mit dem Netzteil Überprüfen Sie die Statusanzeige in der Nähe des Netzkabelanschlusses am redundanten Netzteil um das fehlerhafte Netzteil zu bestimmen Wenn die Anzeige grün l...

Page 38: ...Intelligent Diagnostics Module Premium IDM Premium Das IDM Premium ist bei einigen Modellen verfügbar und bietet erweiterte Diagnosefunktionen In der folgenden Abbildung sind die Diagnoseanzeigen auf dem IDM Premium Feld dargestellt Abbildung 13 IDM Premium Feld 1 Fehleranzeigen für Systemlüfter 4 Anzeige für Grenzüberschreitung der Umgebungstemperatur 2 Statusanzeigen für CPU1 DIMM 5 Mikroprozess...

Page 39: ...ehler aufgetreten In der folgenden Abbildung sind die Systemlüfter und die zugehörigen Nummern dargestellt Anmerkungen Je nach Modell weicht die Abbildung möglicherweise geringfügig von Ihrem Server ab Ihr Server verfügt über vier Systemlüfter Die Nummern 3 und 6 kennzeichnen Platzhalter für Systemlüfter Abbildung 14 Systemlüfter Kapitel 3 Produktüberblick 27 ...

Page 40: ...Wenn die Mikroprozessor Statusanzeige gelb leuchtet ist der entsprechende Mikroprozessor überhitzt Die Positionierung der Mikroprozessoren wird unter Komponenten der Systemplatine auf Seite 50 dargestellt 6 Fehleranzeigen für Netzteil Wenn die Fehleranzeige für ein Netzteil gelb leuchtet besteht ein Problem mit dem Netzteil Die Positionierung der Netzteile wird unter Rückansicht des Servers auf Se...

Page 41: ... Ethernet Anschluss 2 RJ 45 11 ID Anzeige 6 Vier USB Anschlüsse 1 Redundantes Hot Swap Netzteil 2 in einigen Modellen verfügbar 2 Redundantes Hot Swap Netzteil 1 Die redundanten Hot Swap Netzteile helfen Ihnen signifikante Unterbrechungen des Systembetriebs zu verhindern wenn bei einem Netzteil ein Fehler auftritt Sie können ein optionales redundantes Hot Swap Netzteil bei Lenovo kaufen und es zur...

Page 42: ...rvermodellen mit einem Mikroprozessor sind die Steckplätze 1 und 2 belegt Wenn Sie den zweiten Mikroprozessor im Server installieren müssen Sie die Abdeckungen entfernen mit denen die Steckplätze 1 und 2 geschützt sind bevor Sie unterstützte Karten in den Steckplätzen installieren PCI ExpressCard Steckplatz Physische Verbindungsbreite Aushandelbare Verbindungsbreite Unterstützte Kartenlänge und hö...

Page 43: ...en Eine Erweiterungskarte muss am unteren Steckplatz Nummer 1 der Adapterkartenbaugruppe 1 installiert werden PCI ExpressCard Steckplatz Physische Verbindungsbreite Aushandelbare Verbindungsbreite Unterstützte Kartenlänge und höhe 1 x8 x4 x2 x1 Karte mit halber Länge und Standardhöhe empfohlen für die Installation einer Erweiterungskarte 2 x16 x16 x8 x4 x2 x1 Karte mit halber Länge und Standardhöh...

Page 44: ... wird Detaillierte Informationen zum Festlegen des Modus des Ethernet Anschlusses für die Systemverwaltung finden Sie unter Festlegen des Modus für den Ethernet Anschluss 0 auf Seite 70 Abbildung 19 Ethernet Statusanzeigen Ethernet Statusanzeige Farbe Status Beschreibung Gelb Ein Die Übertragungsgeschwindigkeit ist 1000 Mb s Grün Ein Die Übertragungsgeschwindigkeit ist 100 Mb s 1 Links Keine Angab...

Page 45: ...n zu den Hauptkomponenten finden Sie in entsprechenden Abschnitten unter Positionen auf Seite 14 Informationen zum Entfernen der Serverabdeckung und zum Zugreifen auf das Innere des Servers finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 Je nach Modell variiert die Gehäusekonfiguration In den folgenden Abbildungen sind die drei wichtigsten Gehäusekonfigurationen auf Basis der unters...

Page 46: ...modellen mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen 5 PCI Express Karte n bei einigen Modellen verfügbar 16 Systemlüfter 4 6 Kühlkörper mit Mikroprozessor en darunter 17 CPU1 DIMMs variieren je nach Modelltyp 7 Flaches optisches Laufwerk bei einigen Modellen verfügbar 18 CPU2 DIMMs variieren je nach Modelltyp 8 Gehäusegriff rechts 19 Systemplatine 9 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkposition 20 Bat...

Page 47: ...erkartenbaugruppe 2 12 CPU1 DIMMs variieren je nach Modelltyp 4 Ein oder zwei redundante Hot Swap Netzteile 13 CPU2 DIMMs variieren je nach Modelltyp 5 PCI Express Karte n bei einigen Modellen verfügbar 14 Systemplatine 6 Kühlkörper mit Mikroprozessor en darunter 15 Batterie der Systemplatine 7 Gehäusegriff rechts mit vorderen Steuerelementen und Anzeigen 16 Erweiterungskarte 8 3 5 Zoll Festplatte...

Page 48: ...I Express Karte n bei einigen Modellen verfügbar 17 Systemlüfter 4 6 Kühlkörper mit Mikroprozessor en darunter 18 CPU1 DIMMs variieren je nach Modelltyp 7 Rückwandplatine n von Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen 19 CPU2 DIMMs variieren je nach Modelltyp 8 Gehäusegriff rechts 20 Systemplatine 9 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkposition rechte Halterung 21 Batterie der Systemplatin...

Page 49: ...nlaufwerk funktioniert nicht oder ist nicht vorhanden Ein grün Aus Das Festplattenlaufwerk ist vorhanden aber nicht in Betrieb Blinkt grün Aus Das Festplattenlaufwerk ist aktiv und Daten werden übertragen Ein grün Blinkt schnell ungefähr vier Mal pro Sekunde gelb Der RAID Controller identifiziert das Festplattenlaufwerk Ein grün Ein gelb Die RAID Platteneinheit ist ausgefallen und kann nicht wiede...

Page 50: ...Sie im Abschnitt RAID Karte installieren oder entfernen auf Seite 111 Anmerkungen Der Erweiterungssatz für eine RAID Karte wurde für verschiedene Servertypen entwickelt und enthält deshalb möglicherweise zusätzliche Kabel die bei Ihrem Server nicht erforderlich sind Im Server muss sowohl eine RAID Karte als auch eine Erweiterungskarte installiert sein damit mehr als acht Festplattenlaufwerke unter...

Page 51: ...finden Sie im Abschnitt Mini SAS zu Mini SAS Signalkabelanschlüsse auf Seite 45 2 Anschluss 1 Zum Anschließen eines Mini SAS Signalkabels Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Mini SAS zu Mini SAS Signalkabelanschlüsse auf Seite 45 3 Anschluss für RAID 5 Schlüssel Zum Anschließen des ThinkServer RAID 500 Upgrade Key for Advanced RAID Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt ThinkServer ...

Page 52: ...uss für die Verbindung zwischen Platinen Zum Anschließen einer ThinkServer RAID 700 Battery Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt ThinkServer RAID 700 Battery installieren oder entfernen auf Seite 119 Erweiterungskarte Dieser Abschnitt enthält Informationen um die Positionen der Anschlüsse auf der Erweiterungskarte zu bestimmen falls diese im kürzeren Steckplatz auf der Adapterkartenbaugrup...

Page 53: ...stplattenlaufwerkpositions und Rückwandplatinenkonfigurationen geliefert Acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen und eine Rückwandplatine Zwölf 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen und eine Rückwandplatine Acht 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen und eine Rückwandplatine 16 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen und zwei Rückwandplatinen Die Position der Rückwandplatine n ist im Abschnitt...

Page 54: ...Servermodelle mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen 1 Netzteilanschluss mit 8 Kontaktstiften 4 Mini SAS Anschlüsse 4 7 2 Netzteilanschluss mit 8 Kontaktstiften 5 Mini SAS Anschlüsse 0 3 3 Netzteilanschluss für optisches Laufwerk 1 2 Netzteilanschluss mit 8 Kontaktstiften Zum Anschließen eines Netzkabels zur Stromversorgung der Rückwandplatine 3 Netzteilanschluss für optisches Laufwerk Zu...

Page 55: ...estplattenlaufwerk 4 Steckplatz 3 für ein 3 5 Zoll Festplattenlaufwerk 10 Steckplatz 9 für ein 3 5 Zoll Festplattenlaufwerk 5 Steckplatz 4 für ein 3 5 Zoll Festplattenlaufwerk 11 Steckplatz 10 für ein 3 5 Zoll Festplattenlaufwerk 6 Steckplatz 5 für ein 3 5 Zoll Festplattenlaufwerk 12 Steckplatz 11 für ein 3 5 Zoll Festplattenlaufwerk Abbildung 31 Rückansicht der Rückwandplatine für Servermodelle m...

Page 56: ...ine für Servermodelle mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen In den folgenden Abbildungen sind die Anschlüsse auf der Rückwandplatine für Servermodelle mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen dargestellt Abbildung 32 Vorderansicht der Rückwandplatine für Servermodelle mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen 1 Steckplatz 0 für ein 2 5 Zoll Festplattenlaufwerk oder Solid State Laufwerk 5 S...

Page 57: ...schlusses an das eine Ende eines Mini SAS zu Mini SAS Signalkabels um Festplattenlaufwerk 0 bis Festplattenlaufwerk 3 zu unterstützen oder um Festplattenlaufwerk 8 bis Festplattenlaufwerk 11 zu unterstützen falls die Rückwandplatine auf Festplattenlaufwerke in der rechten Halterung des Servers ausgerichtet ist 4 Netzteilanschluss für optisches Laufwerk Zum Anschließen des Netzkabels für das flache...

Page 58: ...Ende des Kabels an den Anschluss 3 0 am ThinkServer RAID 700 Adapter an Schließen Sie dann den Mini SAS Anschluss 4 am anderen Ende des Kabels an die Mini SAS Anschlüsse 0 3 an der Rückwandplatine an 2 Wenn für den Server mehr als vier Festplattenlaufwerke installiert sind wählen Sie für Festplattenlaufwerk 4 bis Festplattenlaufwerk 7 je nach dem Typ Ihrer RAID Karte eine der folgenden Vorgehenswe...

Page 59: ...eren Ende des Kabels an Anschluss 1 der Erweiterungskarte an 2 Verwenden Sie ein anderes Mini SAS Signalkabel und schließen Sie den Mini SAS Anschluss am einen Ende des Kabels an Anschluss 1 des ThinkServer RAID 500 Adapter an Schließen Sie dann den Mini SAS Anschluss am anderen Ende des Kabels an Anschluss 2 der Erweiterungskarte an Wenn Sie einen ThinkServer RAID 700 Adapter verwenden gehen Sie ...

Page 60: ...11 ein Mini SAS zu Mini SAS Signalkabel und schließen den Mini SAS Anschluss 3 an einem Ende des Kabels an Anschluss 5 der Erweiterungskarte an Schließen Sie dann den Mini SAS Anschluss am anderen Ende des Kabels an die Mini SAS Anschlüsse 0 3 an der Rückwandplatine für 2 5 Zoll Festplattenlaufwerke in der rechten Halterung an 4 Falls für den Server mehr als 12 Festplattenlaufwerke installiert wur...

Page 61: ...werk 11 ein Mini SAS zu Mini SAS Signalkabel und schließen den Mini SAS Anschluss 3 an einem Ende des Kabels an Anschluss 5 der Erweiterungskarte an Schließen Sie dann den Mini SAS Anschluss am anderen Ende des Kabels an die Mini SAS Anschlüsse 8 11 an der Rückwandplatine für zwölf 3 5 Zoll Festplattenlaufwerke an Abbildung 36 Kabelverbindungen zwischen der Erweiterungskarte und der Rückwandplatin...

Page 62: ...plattenlaufwerk 4 bis Festplattenlaufwerk 7 ein anderes Mini SAS zu Mini SAS Signalkabel und schließen Sie den Mini SAS Anschluss am einen Ende des Kabels an den SAS Anschluss 4 7 der Systemplatine an Schließen Sie dann den Mini SAS Anschluss am anderen Ende des Kabels an die Mini SAS Anschlüsse 4 7 an der Rückwandplatine an Lesen Sie die folgenden Abschnitte um Informationen zu den Anschlussposit...

Page 63: ... TPM Anschluss 29 Speichersteckplätze 6 15 iButton Sockel 30 Anschluss für Systemlüfter 1 1 Anschlusselement an der Vorderseite Zum Anschließen des Bedienfeld Kabels wenn bei Ihrem Server eine Bedienfeld Platine installiert ist 2 Interner USB Anschluss 1 Zum Anschließen des Bedienfeld USB Kabels wenn bei Ihrem Server eine Bedienfeld Platine installiert ist 3 Interner USB Anschluss 2 Diese Brücke i...

Page 64: ... Sie einen USB Schlüssel direkt an die Systemplatine anschließen möchten In diesem Fall können Sie ihn an einen internen USB Anschluss vom Typ A anschließen 12 TMM Premium Anschluss Zum Anschließen einer Serveroption mit dem Namen ThinkServer Management Module Premium TMM Premium zur Aktivierung erweiterter Fernverwaltungsfunktionen auf dem Server Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Think...

Page 65: ...teilanschluss 2 Zum Anschließen des redundanten Hot Swap Netzteils 21 Netzteilanschluss 1 an der Rückwandplatine 22 Netzteilanschluss 2 an der Rückwandplatine Zum Anschließen der Netzkabels von der Netzteilrückwandplatine 24 26 28 30 Systemlüfteranschlüsse Im Systemlüfterrahmen Ihres Servers sind vier Hot Swap Systemlüfter und zwei Platzhalter für Systemlüfter installiert Jeder Systemlüfteranschlu...

Page 66: ... Schaltkreis verhindert werden Brückenkontaktstifte die auf der Systemplatine in Gruppen angeordnet sind werden als Brückenblöcke bezeichnet Wenn eine Brücke auf mindestens zwei Brückenkontaktstifte gesetzt wird entsteht zwischen ihnen eine elektrische Verbindung und das Gerät wird auf diese Weise angewiesen bestimmte Einstellungen entsprechend zu aktivieren In der folgenden Abbildung ist eine Brü...

Page 67: ...erung Deaktivierung bekannt 3 Schalter auf der Systemplatine Achtung Zum Einstellen der Brücken oder Schalter müssen Sie die Serverabdeckung entfernen und auf die Systemplatine zugreifen Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen 1 Brücke zum...

Page 68: ...setzen Sie die Brücke zum Löschen des CMOS zurück auf die normale Position Kontaktstifte 1 2 8 Installieren Sie alle Komponenten wieder und schließen Sie die zuvor abgezogenen Kabel wieder an Bringen Sie daraufhin die Serverabdeckung wieder an Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 9 Schließen Sie den Server an eine Netzsteckdose an und war...

Page 69: ...en 1 Schalter zur BIOS Wiederherstellung Dient zur Wiederherstellung des BIOS wenn die Stromversorgung Ihres Servers während der BIOS Aktualisierung unterbrochen wird und der Server nicht ordnungsgemäß gestartet wird Informationen zur BIOS Wiederherstellung finden Sie im Abschnitt Wiederherstellung nach einem Fehler bei der BIOS Aktualisierung auf Seite 72 2 Schalter zum Löschen des Kennworts Zum ...

Page 70: ... 30 Sekunden Schalten Sie dann den Server ein Die BIOS Kennwörter sind gelöscht einschließlich Administrator und Benutzerkennwort 9 Informationen zum Festlegen neuer Kennwörter finden Sie im Abschnitt Kennwörter verwenden auf Seite 67 3 Gültiger ME Aktualisierungs Schalter Zum Aktualisieren Flashaktualisierung des ME Der ME Aktualisierungsprozess ist in der Regel im Aktualisierungsprozess Flashakt...

Page 71: ...ine Netzsteckdose an und schalten Sie ihn ein BIOS und ME wurden aktualisiert Sie müssen die BIOS Einstellungen überprüfen und ggf für Ihre speziellen Anforderungen konfigurieren Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Programm Setup Utility verwenden auf Seite 63 Anzeigen auf der Systemplatine In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zu den Positionen der Anzeigen auf der Systemplatine...

Page 72: ...er TMM wird nicht mit Strom versorgt oder es ist ein Fehler aufgetreten Blinkt Grün Der TMM funktioniert 2 5 Fehleranzeigen für Systemlüfter Wenn eine Fehleranzeige für Systemlüfter auf der Systemplatine leuchtet arbeitet der entsprechende Systemlüfter langsam oder bei ihm ist ein Fehler aufgetreten Möglicherweise müssen Sie den Systemlüfter erneut installieren oder austauschen um den Fehler zu be...

Page 73: ... unter http www lenovo com ThinkServerUserGuides bereitsteht Server ausschalten Vorsicht Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen müssen alle zur Einheit führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden...

Page 74: ...Bei einem kritischen Systemausfall kann der Server automatisch ausgeschaltet werden Anmerkungen Wenn Sie den Server ausschalten ihn jedoch an einer Stromquelle angeschlossen lassen kann der Server auch auf eine ferne Anforderung zum Einschalten des Servers reagieren Um den Server vollständig von der Stromversorgung zu trennen müssen Sie alle Netzkabel des Servers von der Netzsteckdose abziehen Inf...

Page 75: ...uf Seite 61 2 Drücken Sie die Taste F1 sobald Sie die Logoanzeige sehen Warten Sie anschließend einige Sekunden bis das Programm Setup Utility geöffnet wird Wenn Sie ein Kennwort festgelegt haben müssen Sie das richtige Administratorkennwort eingeben um das Programm Setup Utility aufzurufen Weitere Informationen zu Kennwörtern finden Sie im Abschnitt Kennwörter verwenden auf Seite 67 Anzeigen von ...

Page 76: ... Wenn Sie den Server aufgrund von falschen BIOS Einstellungen nicht einschalten können verwenden Sie die Brücke zum Löschen des CMOS um bei den BIOS Einstellungen die werkseitig vorgenommenen Standardeinstellungen wiederherzustellen Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Brücken und Schalter auf der Systemplatine auf Seite 53 Wenn Sie Hardware im Server geändert haben müssen Sie möglicherwei...

Page 77: ... Parameter für die ACPI Konfiguration Processor Configuration Anzeigen der Informationen zu den installierten Mikroprozessoren und Festlegen der Parameter für die Mikroprozessorkonfiguration Memory Configuration Anzeigen von Informationen zu den installierten Speichermodulen und Festlegen der Parameter für die Speicherkonfiguration Chipset Configuration Anzeigen und Festlegen der Parameter für die...

Page 78: ...telle mit der Sie die Startoptionen für den Server anzeigen oder ändern können Dazu gehören die Startreihenfolge und die Bootpriorität für verschiedene Einheiten Änderungen in den Startoptionen werden erst nach einem Start des Servers wirksam In der Startreihenfolge wird die Reihenfolge festgelegt in der der Server die Einheiten überprüft um einen Bootsatz zu finden Der Server startet vom ersten v...

Page 79: ...te um zwischen den Datenelementen umzuschalten und geben Sie die Zahlen über die Tastatur ein um das Datum und die Uhrzeit des Systems festzulegen 4 Drücken Sie die Taste F10 um die Einstellungen zu speichern und das Programm Setup Utility zu verlassen Kennwörter verwenden Mithilfe des Programms Setup Utility können Sie Kennwörter definieren die den unbefugten Zugriff auf Ihren Server verhindern S...

Page 80: ...e Anweisungen zum Definieren Ändern oder Löschen eines Kennworts im Programm Setup Utility Gehen Sie wie folgt vor um im Programm Setup Utility ein Kennwort festzulegen zu ändern oder zu löschen 1 Starten Sie das Programm Setup Utility Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Programm Setup Utility starten auf Seite 63 2 Wählen Sie im Menü Security Administrator Password aus um eine Administra...

Page 81: ...ezeigten Anweisungen um für die Starteinheit je nach Ihren Anforderungen Boot Option 1 bis Boot Option 5 festzulegen Sie können die Bootpriorität auch für verschiedene Einheiten festlegen Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Menü Boot Options auf Seite 66 3 Drücken Sie die Taste F10 um die Einstellungen zu speichern und das Programm Setup Utility zu verlassen Beim Einschalten des Servers w...

Page 82: ...ssen Programm Setup Utility verlassen Wenn Sie die Einstellungen geprüft oder geändert haben drücken Sie die Taste Esc um zur Hauptschnittstelle des Programms Setup Utility zurückzukehren In verschachtelten Untermenüs können Sie durch wiederholtes Drücken der Taste Esc wieder zur Hauptschnittstelle zurückkehren Anschließend können Sie einen der folgenden Schritte ausführen um das Programm Setup Ut...

Page 83: ...sicher dass Sie die BIOS Aktualisierung in einer Umgebung mit einer stabilen Stromversorgung durchführen Stellen Sie außerdem sicher dass der Server erneut gestartet werden kann ohne dass Hardwarefehler auftreten Wenn Sie die BIOS Firmware aktualisiert haben werden alle BIOS Einstellungen zu den Standardeinstellungen der aktualisierten BIOS Version Sie müssen die BIOS Einstellungen überprüfen und ...

Page 84: ...lieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 4 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 5 Suchen Sie auf der Systemplatine den Schalter für die BIOS Wiederherstellung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Brücken und Schalter auf der Systemplatine auf Seite 53 Entfernen Sie dann alle Komponenten ode...

Page 85: ...ovo com drivers auf und befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite um das Programm ThinkServer EasyStartup herunterzuladen 2 Laden Sie das ISO Image für das Programm ThinkServer EasyStartup und die Readme Datei herunter Die Readme Datei enthält wichtige Informationen zum Programm ThinkServer EasyStartup 3 Drucken Sie die Readme Datei und lesen Sie die Informationen sorgfältig durch 4 Verwenden ...

Page 86: ...e die Lenovo Lizenzvereinbarung sorgfältig durch Sie müssen den Bedingungen akzeptieren damit Sie fortfahren können Klicken Sie dazu auf Ich akzeptiere die Vereinbarung Anschließend wird das Fenster für Datum und die Uhrzeit geöffnet 4 Legen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit fest und klicken Sie auf OK Das Fenster für die Startoption wird geöffnet 5 Die folgende Auswahl steht Ihnen im Fenster...

Page 87: ...heit herunterladen sodass Sie die Treiber bei Bedarf problemlos für die Serverkonfiguration nutzen können Anmerkung Die aktuellen Einheitentreiber für verschiedene Servermodelle können stets von der Lenovo Unterstützungswebsite unter der folgenden Adresse heruntergeladen werden http www lenovo com drivers Produktinformationen In diesem Menü werden die Versionsinformationen und rechtliche Hinweise ...

Page 88: ... auf Seite 76 Konfigurieren von RAID mithilfe des Programms ThinkServer EasyStartup auf Seite 78 ThinkServer RAID 300 konfigurieren auf Seite 78 Erweitertes SATA SAS Hardware RAID konfigurieren auf Seite 85 Informationen zu RAID RAID ein Akronym für Redundant Array of Independent Disks Redundante Anordnung unabhängiger Festplatten ist eine Technologie die erweiterte Speicherfunktionen und Zuverläs...

Page 89: ...zerstört Bei Laufwerksfehlern können nachfolgende Lesevorgänge über die verteilte Parität berechnet werden sodass der Laufwerksfehler dem Endbenutzer verborgen bleibt Bei der Platteneinheit gehen Daten verloren wenn ein zweiter Fehler auftritt Die Platteneinheit ist solange anfällig bis die Daten des defekten Laufwerks auf einem Ersatzlaufwerk wiederhergestellt werden Ein einzelner Laufwerksfehler...

Page 90: ...ler in einer Betriebssystemumgebung verwaltet werden Legen Sie nach dem Start des Betriebssystems die ThinkServer EasyStartup DVD in das optische Laufwerk ein Die Installationspakete für die Programme befinden sich im Ordner Utilities and Others im Stammverzeichnis der DVD Die ThinkServer EasyStartup DVD wurde für verschiedene Servertypen entwickelt Der Ordner Utilities and Others enthält deshalb ...

Page 91: ...itt finden Sie Anweisungen zum Starten des Programms LSI Software RAID Configuration Utility Gehen Sie zum Starten des Programms LSI Software RAID Configuration Utility wie folgt vor 1 Schalten Sie den Server ein 2 Wenn während des Selbsttests beim Einschalten die Nachricht Press Ctrl M or Enter to run LSI Software RAID Setup Utility angezeigt wird drücken Sie sofort die Tastenkombination Strg M u...

Page 92: ...ekten Laufwerk müssen auf einem neuen Laufwerk wiederhergestellt werden damit die Fehlertoleranz des Systems wiederhergestellt wird Check Consistency Mit diesem Menü kann bei den virtuellen Laufwerken eine Konsistenzprüfung durchgeführt werden Bei der Konsistenzprüfung wird auf virtuellen Laufwerken bei denen RAID 1 5 und 10 verwendet wird die Richtigkeit der Daten überprüft In der folgenden Tabel...

Page 93: ...bunden sind Informationen zur erforderlichen Anzahl an Festplattenlaufwerken für jede RAID Stufe finden Sie im Abschnitt Informationen zu RAID auf Seite 76 Wenn Sie mit dem Programm LSI Software RAID Configuration Utility eine RAID 5 Platteneinheit erstellen möchten muss der Server außerdem über einen ThinkServer RAID 300 Upgrade Key for Advanced RAID verfügen Informationen hierzu finden Sie im Ab...

Page 94: ... Datenfelder eines virtuellen Laufwerks Nullen geschrieben und bei fehlertoleranten RAID Stufen wird die entsprechende Parität generiert sodass das virtuelle Laufwerk in eine betriebsbereiten Zustand versetzt wird Beim Initialisieren werden sämtliche Daten auf dem virtuellen Laufwerk gelöscht Laufwerkgruppen funktionieren ohne Initialisierung aber bei ihnen ist die Konsistenzprüfung möglicherweise...

Page 95: ...ekten Laufwerk müssen auf einem neuen Laufwerk wiederhergestellt werden damit die Fehlertoleranz des Systems wiederhergestellt wird Der RAID Controller erstellt die Daten mithilfe der Daten erneut die auf den anderen Laufwerken in der Laufwerkgruppe gespeichert sind Die Wiederherstellung kann nur in Laufwerkgruppen mit Datenredundanz durchgeführt werden z B in RAID 1 RAID 5 und RAID 10 Platteneinh...

Page 96: ...rtuellen Laufwerk beschädigt sind müssen Sie eine Konsistenzprüfung durchführen Ist dies der Fall vergessen Sie nicht die Daten zu sichern bevor Sie eine Konsistenzprüfung durchführen Gehen Sie wie folgt vor um eine Konsistenzprüfung mithilfe des Programms LSI Software RAID Configuration Utility auszuführen 1 Starten Sie das Programm LSI Software RAID Configuration Utility Informationen hierzu fin...

Page 97: ...Erweitertes SATA SAS Hardware RAID konfigurieren Beachten Sie vor der RAID Konfiguration für Ihren Server die folgenden Vorsichtsmaßnahmen Verwenden Sie innerhalb einer einzelnen RAID Platteneinheit Festplattenlaufwerke desselben Typs SATA oder SAS und mit jeweils derselben Kapazität Die Gesamtkapazität für die Laufwerke der primären RAID Platteneinheit kann auf 2 TB begrenzt sein Bei einigen Serv...

Page 98: ...auf der Lenovo Website zum Herunterladen zur Verfügung gestellt Rufen Sie im Internet die Adresse http www lenovo com drivers auf und befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf der Webseite um zu prüfen ob eine neuere Firmwareversion vorhanden ist z B die BIOS Aktualisierungen und die Einheitentreiber Beim Ersetzen einer Einheit im Server müssen Sie möglicherweise den Server mit der neuesten im...

Page 99: ...ttstelle auf der alle zu verwaltenden Server angezeigt werden So kann der Administrator Server bequem suchen überwachen und verwalten Rufen Sie http www lenovo com drivers auf und befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite um das Programm Lenovo ThinkServer EasyManage herunterzuladen Genaue Informationen zur Verwendung des Programms Lenovo ThinkServer EasyManage finden Sie in der Hilfefunktion ...

Page 100: ...88 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 101: ... herunter und installieren Sie sie Durch diesen Schritt stellen Sie sicher dass alle bekannten Probleme behoben werden und dass der Server bei höchster Leistung betrieben werden kann Rufen Sie http www lenovo com drivers auf und befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite um Firmwareaktualisierungen für Ihren Server herunterzuladen Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Firmware ak...

Page 102: ...die neue Komponente installiert werden kann Statische Aufladung ist harmlos für den Menschen kann jedoch Serverkomponenten stark beschädigen Jede Serverkomponente die Transistoren oder integrierte Schaltkreise ICs enthält sollte als empfindlich gegen elektrostatische Entladung ESD gelten ESD Schäden können auftreten wenn es eine Ladungsdifferenz zwischen Objekten gibt Schützen Sie die Komponenten ...

Page 103: ...e Außenabschirmungen von Koaxialkabeln oder Anschlüssen verwenden Verwenden Sie bei Servern die mit Wechselspannung betrieben werden den Schutzleiteranschluss des Wechselspannungssteckers Richtlinien zur Systemzuverlässigkeit Halten Sie für eine ausreichende Kühlung und einen zuverlässigen Systembetrieb strikt folgende Richtlinien ein In bzw an jeder Laufwerkposition ist ein Laufwerk oder eine Hal...

Page 104: ...en Sie Gegenstände wie z B Kugelschreiber und Bleistifte aus Ihren Hemdtaschen Diese Gegenstände können in den Server fallen wenn Sie sich darüber beugen Lassen Sie keine Metallgegenstände wie z B Büroklammern Haarnadeln und Schrauben in den Server fallen Serverabdeckung entfernen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsi...

Page 105: ...kühlen zu lassen bevor Sie die Serverabdeckung entfernen Abbildung 43 Serverabdeckung entfernen Achtung Damit eine ordnungsgemäße Kühlung und Luftzirkulation sichergestellt sind bringen Sie vor dem Einschalten des Servers die Abdeckung an Ist die Serverabdeckung länger als 30 Minuten entfernt während der Server in Betrieb ist können Komponenten des Servers beschädigt werden Informationen zum erneu...

Page 106: ...auf einem anderen Computer zu Referenzzwecken anzeigen können Anmerkungen Dieser Abschnitt gilt nur für Servermodelle die für 2 5 Zoll Hot Swap Festplattenlaufwerke konzipiert sind Je nach Modell weichen die Abbildungen in diesem Abschnitt möglicherweise von Ihrem Server ab Gehen Sie wie folgt vor um bei Servermodellen mit 2 5 Zoll Hot Swap Festplattenlaufwerken die Frontblende zu entfernen und wi...

Page 107: ...nweisungen die im Lieferumfang der Serveroption enthalten sind Anmerkungen Verwenden Sie nur von Lenovo bereitgestellte Teile Je nach Modell weichen die Abbildungen in diesem Abschnitt möglicherweise von Ihrem Server ab Zur Vermeidung elektromagnetischer Störungen sowie zur ordnungsgemäßen Kühlung des Servers müssen alle Positionen und PCI Kartensteckplätze entweder belegt oder abgedeckt sein Wenn...

Page 108: ...aufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server angeschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Serv...

Page 109: ...Gehäusegriffe vorsichtig das Signalkabel von jedem Gehäusegriff aus dem Loch im Gehäuse Abbildung 47 Bei Servermodellen mit zwölf 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen die Gehäusegriffe entfernen 7 Gehen Sie wie folgt vor um bei Servermodellen mit zwölf 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen die Gehäusegriffe zu entfernen Kapitel 6 Hardware installieren entfernen oder austauschen 97 ...

Page 110: ...ten Sie das Signalkabel von hinten und ziehen es vorsichtig in das Gehäuse hinein bis es durch den Gehäusegriff gestoppt wird b Führen Sie die zwei kleinen Laschen am Gehäusegriff in die entsprechenden Löcher 2 im Gehäuse ein Stellen Sie sicher dass die Bohrung im Gehäusegriff an der entsprechenden Bohrung 3 ausgerichtet ist Installieren Sie dann die Schraube um den Gehäusegriff an jeder Seite des...

Page 111: ...fe entfernen und erneut anbringen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen Gehen Sie wie folgt vor um bei Servermodellen mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen und Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen d...

Page 112: ... aufmerksam lesen und verstehen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Entfernen und erneuten Anbringen des Lüfterblechs Für den Zugriff auf fast alle Serverkomponenten auf der Systemplatine müssen Sie das Lüfterblech entfernen Um eine ordnungsgemäße Kühlung und Luftzirkulation zu gewährleisten müssen Sie vor dem Einschalten des Servers das Lüfterblech wieder anbringen Drucken Sie zu Begin...

Page 113: ...st nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Server gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 4 Suchen Sie das Lüfterblech und heben Sie es aus dem Server heraus ...

Page 114: ...gsgemäße Kühlung und Luftzirkulation sichergestellt sind bringen Sie vor dem Einschalten des Servers das Lüfterblech wieder an Wenn der Server ohne Lüfterblech betrieben wird könnten Serverkomponenten beschädigt werden Linke Halterung entfernen und erneut installieren Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen ...

Page 115: ...ng entfernen auf Seite 92 4 Entfernen Sie die Frontblende Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Frontblende entfernen und wieder anbringen auf Seite 94 5 Entfernen Sie das Lüfterblech Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Lüfterblech entfernen und erneut anbringen auf Seite 100 6 Wenn bei Ihrem Server ein flaches optisches Laufwerk installiert ist ziehen Sie das Signal und das Netzka...

Page 116: ...hrauben der linken Halterung anbringen 11 Wenn bei Ihrem Server ein flaches optisches Laufwerk installiert ist schließen Sie das Signal und das Netzkabel an der Rückseite des flachen optischen Laufwerks wieder an 12 Schließen Sie mithilfe Ihrer Notizen die anderen Kabel wieder an die Systemplatine an Unter Komponenten der Systemplatine auf Seite 50 wird ebenfalls beschrieben wie Sie die Anschlüsse...

Page 117: ...r minimale Systemspeicher für RDIMMs oder LV RDIMMS beträgt 4 GB nur ein Mikroprozessor installiert und nur ein RDIMM oder LV RDIMM mit 4 GB im CPU1 DIMMA1 Steckplatz installiert Der minimale Systemspeicher für UDIMMS beträgt 2 GB nur ein Mikroprozessor installiert und nur ein UDIMM Speichermodul mit 2 GB im CPU1 DIMMA1 Steckplatz installiert Der maximale Systemspeicher für RDIMMs oder LV RDIMMS b...

Page 118: ... 1 Speichersteckplatz CPU1 DIMMA1 7 Speichersteckplatz CPU2 DIMMA1 2 Speichersteckplatz CPU1 DIMMA2 8 Speichersteckplatz CPU2 DIMMA2 3 Speichersteckplatz CPU1 DIMMB1 9 Speichersteckplatz CPU2 DIMMB1 4 Speichersteckplatz CPU1 DIMMB2 10 Speichersteckplatz CPU2 DIMMB2 5 Speichersteckplatz CPU1 DIMMC1 11 Speichersteckplatz CPU2 DIMMC1 6 Speichersteckplatz CPU1 DIMMC2 12 Speichersteckplatz CPU2 DIMMC2 ...

Page 119: ...ekennzeichnet Anmerkung Alle in einem Server zu installierenden Speichermodule müssen vom selben Typ sein LV RDIMM RDIMM oder UDIMM und dieselbe Speicherbank Spannung und Frequenz aufweisen Abbildung 58 CPU1 DIMMs Tabelle 2 Installationsregeln für Speichermodule für Server mit einem Mikroprozessor CPU1 DIMM A1 A2 B1 B2 C1 C2 Ein DIMM X Zwei DIMMs X X Drei DIMMs X X X Vier DIMMs X X X X Sechs DIMMs...

Page 120: ...X X X X Speichermodul installieren Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren eines Speichermoduls Drucken Sie zu Beginn alle zugehörigen Anweisungen aus oder stellen Sie sic...

Page 121: ...as Lüfterblech Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Lüfterblech entfernen und erneut anbringen auf Seite 100 5 Suchen Sie die Speichersteckplätze auf der Systemplatine und lesen Sie die Installationsregeln für das Speichermodul Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Installationsregeln für Speichermodule auf Seite 105 6 Ziehen Sie alle Kabel ab die möglicherweise den Zugang zu den Sp...

Page 122: ... oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Entfernen eines Speichermoduls Drucken Sie zu Beginn alle zugehörigen Anweisungen aus oder stellen Sie sicher dass Sie die PDF Version auf einem anderen Computer zu Referenzzwecke...

Page 123: ...kungsmaterial Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen der Entfernungsprozedur finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 RAID Karte installieren oder entfernen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren oder Entfernen der RAID Karte Wenn Sie andere...

Page 124: ...n ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server angeschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Server gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden...

Page 125: ...Erweiterungskarte installieren oder entfernen auf Seite 122 10 Schließen Sie die Kabel entsprechend Ihrer Serverkonfiguration an Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Mini SAS zu Mini SAS Signalkabelanschlüsse auf Seite 45 11 Installieren Sie die Adapterkartenbaugruppe 1 erneut Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Adapterkartenbaugruppe 1 austauschen auf Seite 174 Weiteres Vorgehen ...

Page 126: ...u entfernen 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server angeschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und anti...

Page 127: ...erungskarte installieren auf Seite 122 9 Schließen Sie die Kabel entsprechend Ihrer Serverkonfiguration an Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Mini SAS zu Mini SAS Signalkabelanschlüsse auf Seite 45 10 Installieren Sie die Adapterkartenbaugruppe 1 erneut Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Adapterkartenbaugruppe 1 austauschen auf Seite 174 11 Wenn Sie angewiesen werden die alte R...

Page 128: ...entation die im Lieferumfang des TR 500 Schlüssels enthalten ist und folgen Sie den dort beschriebenen Anweisungen Gehen Sie wie folgt vor um den TR 500 Schlüssel zu installieren 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Serve...

Page 129: ... SAS Software User Guide MegaRAID SAS Software Benutzerhandbuch auf der Dokumentations DVD die im Lieferumfang des Servers enthalten ist TR 500 Schlüssel entfernen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen Dieser Abschnitt enthält An...

Page 130: ...Server RAID 500 Adapter zuerst entfernen den TR 500 Schlüssel von ihm entfernen und den ThinkServer RAID 500 Adapter dann wieder installieren Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt RAID Karte installieren oder entfernen auf Seite 111 Anmerkung Fassen Sie den TR 500 Schlüssel vorsichtig an den Kanten an Abbildung 67 TR 500 Schlüssel entfernen 6 Wenn Sie angewiesen werden den alten TR 500 Schl...

Page 131: ...tlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Installieren der TR 700 Batterie auf einem ThinkServer RAID 700 Adapter wenn bei Ihrem Server ein solcher installiert ist Drucken Sie zu Beginn alle zugehörigen Anweisungen aus oder stellen Sie sicher dass Sie die PDF Version auf einem anderen Computer zu Referenzzwecken anzeigen können Anmerkung Lesen Sie...

Page 132: ... der drei im Lieferumfang des Erweiterungssatzes enthaltenen Schrauben Anmerkungen Setzen Sie den Schraubendreher beim Eindrehen der Schrauben mittig an und ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an um eventuelle Beschädigungen an Teilen zu vermeiden Berühren Sie nicht die Platine an der Unterseite der TR 700 Batterie Abbildung 68 TR 700 Batterie installieren 9 Installieren Sie den ThinkServer RAI...

Page 133: ... und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Server gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 4 Entfernen Sie das Lüfterblech Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Lüfterblech entfernen und erne...

Page 134: ...eiterungskarte installieren Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren der Erweiterungskarte Achtung Vergewissern Sie sich dass Sie Ihre Daten vor dem Installieren der Erweit...

Page 135: ...installiert Entfernen Sie die Halterung für den kürzeren Steckplatz und bewahren Sie sie für den Fall auf dass Sie die Erweiterungskarte zu einem späteren Zeitpunkt wieder entfernen und die Position mit der Halterung abdecken müssen Anmerkung Stellen Sie sicher dass Sie die RAID Karte installieren und zwei Mini SAS zu Mini SAS Signalkabel an die RAID Karte anschließen bevor Sie die Erweiterungskar...

Page 136: ... Seite 191 Anschließend müssen Sie RAID für Ihren Server möglicherweise konfigurieren Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt RAID konfigurieren auf Seite 76 Erweiterungskarte entfernen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen ...

Page 137: ... auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Adapterkartenbaugruppe 1 austauschen auf Seite 174 6 Auf der Adapterkartenbaugruppe 1 befinden sich zwei PCI Express Kartensteckplätze und die Erweiterungskarte wird im kürzeren Steckplatz installiert Ziehen Sie die Kabel von der Erweiterungskarte ab Fassen Sie anschließend die Erweiterungskart...

Page 138: ...en Anweisungen aus oder stellen Sie sicher dass Sie die PDF Version auf einem anderen Computer zu Referenzzwecken anzeigen können Anmerkungen Je nach Art Ihrer Ethernet Karte weicht sie möglicherweise von den Abbildungen in diesem Abschnitt ab Lesen Sie zusätzlich zu den in diesem Abschnitt enthaltenen Anweisungen die Dokumentation die im Lieferumfang der Ethernet Karte enthalten ist und folgen Si...

Page 139: ...end die Ethernet Karte aus der Schutzhülle Anmerkung Fassen Sie die Ethernet Karte vorsichtig an den Kanten an 7 Wenn Sie eine Ethernet Karte in den Steckplatz für eine flache Karte installieren möchten müssen Sie möglicherweise die Ethernet Kartenhalterung mit Standardhöhe durch die flache Halterung austauschen die im Ethernet Kartenpaket enthalten ist Gehen Sie hierfür wie folgt vor Anmerkung Je...

Page 140: ...teckplatzhalterung entfernt haben Drücken Sie dann die Ethernet Karte vorsichtig gerade in den Steckplatz bis sie festsitzt und ihre Halterung auch durch die Adapterkartenbaugruppe 2 befestigt ist Abbildung 76 Ethernet Karte installieren 9 Je nach Art der Ethernet Karte müssen Sie möglicherweise noch erforderliche Kabel anschließen Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zur E...

Page 141: ...mationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Entfernen einer Ethernet Karte Drucken Sie zu Beginn alle zugehörigen Anweisungen aus oder stellen Sie sicher dass Sie die PDF Version auf einem anderen Computer zu Referenzzwecken anzeigen können Anmerkungen Je nach Art Ihrer Ethernet Karte weicht sie möglicherweis...

Page 142: ...dapterkartenbaugruppe 2 erneut Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Adapterkartenbaugruppe 2 austauschen auf Seite 176 8 Wenn Sie angewiesen werden die alte Ethernet Karte einzusenden befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie das gelieferte Verpackungsmaterial Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitt...

Page 143: ...geschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Server gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite ...

Page 144: ...formationen hierzu finden Sie im Abschnitt Adapterkartenbaugruppe 1 austauschen auf Seite 174 Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen der Installation finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Die integrierte SAS Software RAID 5 ist dann für Ihren Server verfügbar...

Page 145: ... aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server angeschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mi...

Page 146: ... Schlüssel einzusenden befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie das gelieferte Verpackungsmaterial Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen der Entfernungsprozedur finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Da die integrierte SAS Software RAID...

Page 147: ... anderen Computer zu Referenzzwecken anzeigen können Anmerkungen Lesen Sie zusätzlich zu den in diesem Abschnitt enthaltenen Anweisungen die Dokumentation die im Lieferumfang von TMM Premium enthalten ist und folgen Sie den dort beschriebenen Anweisungen Je nach Modell weicht die Abbildung in diesem Abschnitt möglicherweise von Ihrem Server ab Gehen Sie wie folgt vor um TMM Premium zu installieren...

Page 148: ...nenten abschließen auf Seite 191 Anschließend finden Sie weitere Informationen zur Serverfernverwaltung im ThinkServer Management Module User Guide ThinkServer Management Module Benutzerhandbuch das unter http www lenovo com ThinkServerUserGuides zum Herunterladen bereitsteht TMM Premium entfernen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Informa...

Page 149: ...rem Server ab Gehen Sie wie folgt vor um TMM Premium zu entfernen 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server angeschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahme...

Page 150: ...Entfernungsprozedur finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 ThinkServer Trusted Platform Module installieren oder entfernen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren bzw Entfernen des TPMs ThinkServer Trusted Platform Module Bei TPM handelt es sich um einen von TCT Trusted Computing Group entwickelten Sicherheitschip der eine Hardwaremethode zu...

Page 151: ...einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Server gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 4 Suchen Sie den TPM Anschluss auf ...

Page 152: ... der Installation finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Anschließend können Sie die TPM Funktion im Programm Setup Utility konfigurieren Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt TPM Funktion konfigurieren auf Seite 69 TPM entfernen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformati...

Page 153: ...erver in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Server gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 4 Suchen Sie den TPM Ansch...

Page 154: ... die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie das gelieferte Verpackungsmaterial Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen der Entfernungsprozedur finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Redundante Hot Swap Netzteilmodule installieren oder austauschen Achtung Bevo...

Page 155: ...liche Spannungen und Energien auf Diese Komponenten enthalten keine Teile die gewartet werden müssen Besteht der Verdacht eines Fehlers an einem dieser Teile ist ein Kundendiensttechniker zu verständigen Drucken Sie zu Beginn alle zugehörigen Anweisungen aus oder stellen Sie sicher dass Sie die PDF Version auf einem anderen Computer zu Referenzzwecken anzeigen können Anmerkungen Installieren Sie z...

Page 156: ...wap Netzteil austauschen suchen Sie das fehlerhafte Netzteil an der Rückseite des Servers und ziehen Sie das Netzkabel vom fehlerhaften redundanten Hot Swap Netzteil ab Anmerkung An jedem redundanten Hot Swap Netzteil befindet sich in der Nähe des Netzkabelanschlusses eine Statusanzeige Wenn die Anzeige grün leuchtet funktioniert das redundante Hot Swap Netzteil ordnungsgemäß Wenn die Anzeige gelb...

Page 157: ...mit der antistatischen Schutzhülle in der das neue redundante Hot Swap Netzteil enthalten ist eine unlackierte Oberfläche an der Außenseite des Servers Nehmen Sie anschließend das neue redundante Hot Swap Netzteil aus der Schutzhülle 4 Notieren Sie sich die Ausrichtung des redundanten Hot Swap Netzteils und schieben Sie dann das neue redundante Hot Swap Netzteil in das Gehäuse bis es einrastet Abb...

Page 158: ... Schalten Sie den Server aus und lassen Sie ihn drei bis fünf Minuten lang abkühlen bevor Sie die Serverabdeckung entfernen Drucken Sie zu Beginn alle zugehörigen Anweisungen aus oder stellen Sie sicher dass Sie die PDF Version auf einem anderen Computer zu Referenzzwecken anzeigen können Anmerkung Je nach Modell weichen die Abbildungen in diesem Abschnitt möglicherweise von Ihrem Server ab Gehen ...

Page 159: ...rehen Sie den Kühlkörper vorsichtig um ihn aus dem Mikroprozessor freizugeben und heben Sie dann den Kühlkörper von der Systemplatine 8 Legen Sie den alten Kühlkörper zur Seite Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle in der sich der neue Kühlkörper befindet eine unlackierte Oberfläche an der Außenseite des Servers Entnehmen Sie dann die neue Kühlkörperbaugruppe aus der Schutzhülle Anmerkun...

Page 160: ...st anziehen Überdrehen Sie die Schrauben nicht b Schraube 2 teilweise anziehen dann Schraube 4 fest anziehen und anschließend Schraube 2 fest anziehen Überdrehen Sie die Schrauben nicht Abbildung 88 Befestigungsschrauben des Kühlkörpers anbringen 11 Wenn Sie angewiesen werden den alten Kühlkörper einzusenden befolgen Sie genau die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie das gelieferte Verpackungs...

Page 161: ...roprozessoren installiert werden müssen sie dieselbe Kernspannung und Kerngeschwindigkeit aufweisen Lesen Sie zusätzlich zu den in diesem Abschnitt enthaltenen Anweisungen die Dokumentation die im Lieferumfang des Mikroprozessor Erweiterungssatzes enthalten ist und folgen Sie den dort beschriebenen Anweisungen Möglicherweise sehen Ihr Mikroprozessor Ihr Stecksockel und Ihre Stecksockelabdeckung et...

Page 162: ...der kleinen Griff und die Mikroprozessorhalterung vollständig geöffnet sind Entfernen Sie dann die Plastikabdeckung des Mikroprozessorstecksockels Bewahren Sie die Abdeckung des Mikroprozessorstecksockels für den Fall auf dass Sie den Mikroprozessor später entfernen und die Stecksockelabdeckung benötigen um die Kontaktstifte am Stecksockel zu schützen Anmerkung Lassen Sie nichts auf den ungeschütz...

Page 163: ...Kontaktstifte nicht berühren 10 Beachten Sie die Ausrichtung des neuen Mikroprozessors Fassen Sie den neuen Mikroprozessor an den Kanten und richten Sie die an ihm vorhandenen Kerben 1 mit den Stiften 2 am Mikroprozessorstecksockel aus Senken Sie nun vorsichtig den neuen Mikroprozessor gerade in den Mikroprozessorstecksockel ab Anmerkung Das kleine Dreieck 3 an einer Ecke des neuen Mikroprozessors...

Page 164: ... installieren oder austauschen auf Seite 146 Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen der Installation finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Mikroprozessor austauschen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety...

Page 165: ...zessor Ihr Stecksockel und Ihre Stecksockelabdeckung etwas anders aus als in den Abbildungen in diesem Abschnitt dargestellt Gehen Sie wie folgt vor um den Mikroprozessor auszutauschen 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den...

Page 166: ...k nach außen um den Griff aus der gesicherten Position zu lösen Schwenken Sie dann den Griff nach oben in die vollständig geöffnete Position Drücken Sie dann vorsichtig auf die Mikroprozessorhalterung um sie zu öffnen Abbildung 94 Kleinen Griff und Mikroprozessorhalterung öffnen 154 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 167: ...fte des Stecksockels müssen so sauber wie möglich bleiben Abbildung 95 Mikroprozessor entfernen 8 Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle in der sich der neue Mikroprozessor befindet eine unlackierte Oberfläche an der Außenseite des Servers Nehmen Sie anschließend den neuen Mikroprozessor aus der Schutzhülle 9 Entfernen Sie die Schutzabdeckung die die vergoldeten Kontakte an der Unterseite...

Page 168: ...orsichtig den neuen Mikroprozessor gerade in den Mikroprozessorstecksockel ab Anmerkung Das kleine Dreieck 3 an einer Ecke des neuen Mikroprozessors dient als Orientierung für die Ausrichtung des Mikroprozessors Der neue Mikroprozessor ist richtig ausgerichtet wenn dieses kleine Dreieck zur abgeschrägten Ecke 4 des Mikroprozessorsockels zeigt Abbildung 97 Mikroprozessor installieren 156 ThinkServe...

Page 169: ...en zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Optisches Laufwerk installieren oder austauschen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite...

Page 170: ...n können Anmerkungen Je nach Modell weichen die Abbildungen in diesem Abschnitt möglicherweise von Ihrem Server ab Lesen Sie zusätzlich zu den in diesem Abschnitt enthaltenen Anweisungen die Dokumentation die im Lieferumfang des neuen optischen Laufwerks enthalten ist und folgen Sie den dort beschriebenen Anweisungen Gehen Sie wie folgt vor um das optische Laufwerk zu installieren oder auszutausch...

Page 171: ...enlaufwerken entfernen Abbildung 100 Optisches Laufwerk bei Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerken entfernen Wenn Sie ein optisches Laufwerk installieren entfernen Sie den Platzhalter des optischen Laufwerks Die Methode zum Entfernen des Platzhalters des optischen Laufwerks ist mit der zuvor beschriebenen Methode zum Entfernen des optischen Laufwerks vergleichbar Bewahren Sie den Platzh...

Page 172: ... Nehmen Sie anschließend das neue optische Laufwerk aus der Schutzhülle 7 Entfernen Sie die Halteklammer vom alten optischen Laufwerk bzw dem Platzhalter des optischen Laufwerks Installieren Sie sie anschließend an der Seite des neuen optischen Laufwerks Abbildung 101 Halteklammer des optischen Laufwerks installieren 160 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 173: ...Laufwerkposition bis es einrastet Abbildung 102 Optisches Laufwerk bei Servermodellen mit 3 5 Zoll Festplattenlaufwerken installieren Abbildung 103 Optisches Laufwerk bei Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerken installieren Kapitel 6 Hardware installieren entfernen oder austauschen 161 ...

Page 174: ...nlaufwerk kann ohne Ausschalten des Servers installiert oder ausgetauscht werden Signifikante Unterbrechungen des Systembetriebs werden dadurch vermieden Zur Vermeidung elektromagnetischer Störungen sowie zur ordnungsgemäßen Kühlung des Servers müssen alle Laufwerkpositionen entweder belegt oder abgedeckt sein Die Anzahl der installierten Festplattenlaufwerke ist vom jeweiligen Servermodell abhäng...

Page 175: ...en können Anmerkungen Je nach Modell weichen die Abbildungen in diesem Abschnitt möglicherweise von Ihrem Server ab Befolgen Sie neben den Anweisungen in diesem Abschnitt sämtliche Anweisungen in der Dokumentation zum Hot Swap Festplattenlaufwerk Gehen Sie wie folgt vor um ein Hot Swap Festplattenlaufwerk zu installieren oder auszutauschen 1 Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus Wenn Sie ein ...

Page 176: ...ttenlaufwerks oder des Platzhalters entriegeln 2 Ziehen Sie am Griff und schieben Sie das Hot Swap Festplattenlaufwerk bzw den Platzhalter vorsichtig vorn aus dem Gehäuse Abbildung 107 Halterung für 3 5 Zoll Hot Swap Festplattenlaufwerk oder Platzhalter entfernen 164 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 177: ...des Servers Nehmen Sie nun das neue Hot Swap Festplattenlaufwerk aus der Schützhülle Anmerkung Berühren Sie dabei nicht die Platine am Festplattenlaufwerk 4 Schieben Sie das neue Hot Swap Festplattenlaufwerk von der Vorderseite des Servers aus in die Laufwerkposition bis es einrastet und klappen Sie den Griff zu Abbildung 109 3 5 Zoll Hot Swap Festplattenlaufwerkhalterung installieren Kapitel 6 Ha...

Page 178: ... einem späteren Zeitpunkt entfernen und zur Abdeckung der Laufwerkposition einen Platzhalter benötigen Wenn Sie ein fehlerhaftes Hot Swap Festplattenlaufwerk austauschen und angewiesen werden das alte einzusenden befolgen Sie die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie das für den Versand zur Verfügung gestellte Verpackungsmaterial Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardwar...

Page 179: ... Servermodellen mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen auszutauschen 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server angeschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem ...

Page 180: ...platine dann langsam und vorsichtig in Richtung der Gehäuserückseite bis die Häkchen 1 durch die Bohrungen in der Rückwandplatine geführt werden Anschließend können Sie die Rückwandplatine komplett aus dem Gehäuse entfernen Abbildung 112 Rückwandplatine für Servermodelle mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen entfernen 9 Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle in der die neue Rück...

Page 181: ... neue Rückwandplatine in ihrer Position halten Abbildung 114 Rückwandplatine für Servermodelle mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen befestigen 12 Installieren Sie alle Hot Swap Festplattenlaufwerke und alle Halterungen die als Platzhalter verwendet werden falls vorhanden wieder in den Festplattenlaufwerkpositionen Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Hot Swap Festplattenlaufwerk...

Page 182: ...aufwerkpositionen auszutauschen 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server angeschlossen sind 2 Wenn der Server in einem Gehäuserahmen installiert ist nehmen Sie ihn aus dem Gehäuserahmen und legen Sie ihn auf einer eben...

Page 183: ...le Anmerkung Fassen Sie die Rückwandplatine vorsichtig an den Kanten an 9 Achten Sie auf die Ausrichtung der neuen Rückwandplatine und bringen Sie sie so am Gehäuse an dass die kleinen Häkchen 1 die sich am Gehäuse befinden durch die entsprechenden Löcher in der neuen Rückwandplatine geführt werden Drücken Sie dann die neue Rückwandplatine vorsichtig gerade nach unten sodass sie durch die kleinen ...

Page 184: ...n diesem Abschnitt enthaltenen Abbildungen weggelassen Gehen Sie wie folgt vor um die Rückwandplatine bei Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen auszutauschen 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckdosen ab und ziehen Sie alle Kabel ab die an den Server...

Page 185: ...lattenlaufwerkpositionen entfernen 8 Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle in der die neue Rückwandplatine für Hot Swap Festplattenlaufwerke enthalten ist eine unlackierte Oberfläche an der Außenseite des Servers Entnehmen Sie anschließend die Rückwandplatine aus der Schützhülle Anmerkung Fassen Sie die Rückwandplatine vorsichtig an den Kanten an Kapitel 6 Hardware installieren entfernen...

Page 186: ...die neue Rückwandplatine an 12 Wenn Sie angewiesen werden die alte Rückwandplatine für Hot Swap Festplattenlaufwerke einzusenden befolgen Sie die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie das für den Versand zur Verfügung gestellte Verpackungsmaterial Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen des Aus...

Page 187: ... Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Lüfterblech entfernen und erneut anbringen auf Seite 100 5 Suchen Sie die Adapterkartenbaugruppe 1 Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Serverkomponenten auf Seite 33 6 Fassen Sie die Adapterkartenbaugruppe 1 an den Kanten und heben Sie sie vorsichtig nach oben aus dem Gehäuse heraus Abbildung 119 Adapterkartenbaugruppe 1 aus dem Gehäuse heben 7 ...

Page 188: ...ch unten in das Gehäuse bis sie fest sitzt Anmerkung Falls eine PCI Express Karte auf der Adapterkartenbaugruppe 1 installiert ist passen Sie die PCI Express Karte sorgfältig in das Gehäuse ein und verlegen Sie die Kabel ordnungsgemäß Abbildung 120 Adapterkartenbaugruppe 1 installieren 12 Wenn Sie angewiesen werden die alte Adapterkartenbaugruppe 1 einzusenden befolgen Sie genau die Verpackungsanw...

Page 189: ...gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 4 Suchen Sie die Adapterkartenbaugruppe 2 Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Serverkomponenten auf Seite 33 5 Fassen Sie die Adapterkartenbaugruppe 2 an den Kanten und heben Sie sie vorsichtig nach oben aus de...

Page 190: ...atine aus An der Rückseite müssen Sie sie an den entsprechenden Schienenführungen an der Rückseite des Gehäuses ausrichten Drücken Sie anschließend vorsichtig die neue Adapterkartenbaugruppe 2 gerade nach unten in das Gehäuse bis sie fest sitzt Anmerkung Falls eine PCI Express Karte auf der Adapterkartenbaugruppe 2 installiert ist passen Sie die PCI Express Karte sorgfältig in das Gehäuse ein und ...

Page 191: ...m Server ab Bedienfeld Platine bei Servermodellen mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen austauschen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen Gehen Sie wie folgt vor um die Bedienfeld Platine bei Servermodellen mit acht 3 5...

Page 192: ...ermodellen mit acht 3 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen entfernen 7 Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle in der sich die neue Bedienfeld Platine befindet eine unlackierte Oberfläche an der Außenseite des Servers Nehmen Sie nun die neue Bedienfeld Platine aus der Schützhülle Anmerkung Fassen Sie die Bedienfeld Platine vorsichtig an den Kanten an 180 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 193: ...ormationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Bedienfeld Platine bei Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen austauschen Achtung Bevor Sie den Server öffnen oder Reparaturversuche durchführen sollten Sie die Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufm...

Page 194: ...en Sie im Abschnitt Linke Halterung entfernen und erneut installieren auf Seite 102 8 Ziehen Sie das Bedienfeld Kabel und das Bedienfeld USB Kabel von der Rückseite der Bedienfeld Platine ab 9 Entfernen Sie die beiden Schrauben mit denen die Bedienfeld Platine befestigt ist und entfernen Sie dann vorsichtig die Bedienfeld Platine aus der linken Halterung Abbildung 125 Bedienfeld Platine aus der li...

Page 195: ... die Verpackungsanweisungen und verwenden Sie für den Versand das gelieferte Verpackungsmaterial Weiteres Vorgehen Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt Austausch von Komponenten abschließen auf Seite 191 Diagnosemodul austauschen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen ...

Page 196: ...er ebenen sauberen und antistatischen Oberfläche ab Sehen Sie in den mit dem Server gelieferten Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen nach 3 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 4 Suchen Sie das Diagnosemodul Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Komponenten von Servermodellen mit acht 3 5 Zoll Festplat...

Page 197: ...rmation Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen Gehen Sie wie folgt vor um das Diagnosemodul bei Servermodellen mit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerkpositionen auszutauschen 1 Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Server aus Ziehen Sie dann alle Netzkabel von den Netzsteckd...

Page 198: ...fwerkpositionen entfernen 11 Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle in der sich das neue Diagnosemodul befindet eine unlackierte Oberfläche an der Außenseite des Servers Nehmen Sie anschließend das neue Diagnosemodul aus der Schutzhülle 12 Schieben Sie das neue Diagnosemodul von vorne in die Halterung bis es einrastet Abbildung 130 Diagnosemodul in der linken Halterung von Servermodellen ...

Page 199: ...gen können Anmerkung Je nach Modell weichen die Abbildungen in diesem Abschnitt möglicherweise von Ihrem Server ab Gehen Sie wie folgt vor um einen Systemlüfter auszutauschen 1 Entfernen Sie die Serverabdeckung Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverabdeckung entfernen auf Seite 92 Anmerkung Es handelt sich um Hot Swap Systemlüfter die Sie bei Versagen austauschen können ohne den Serve...

Page 200: ...nschließend den neuen Systemlüfter aus der Schutzhülle 5 Positionieren Sie den neuen Systemlüfter an der Stelle an der sich der fehlerhafte Systemlüfter befand so dass der Anschluss an der Unterseite des neuen Systemlüfters in Richtung der Gehäusehinterseite zeigt Drücken Sie anschließend den neuen Systemlüfter nach unten bis er eingerastet ist Anmerkung Installieren Sie den neuen Systemlüfter unm...

Page 201: ...grenzt haltbar Wenn die Batterie der Systemplatine ausfällt gehen die Informationen zu Datum Uhrzeit und Konfiguration einschließlich Kennwörtern verloren und eine Fehlermeldung wird beim Einschalten des Servers angezeigt Gefahr Die Batterie kann bei unsachgemäßem Austauschen explodieren Eine verbrauchte Lithium Knopfzellenbatterie nur durch eine gleichwertige oder eine vom Hersteller empfohlene B...

Page 202: ... auf Seite 50 Anmerkung Falls auf der Adapterkartenbaugruppe 1 eine PCI Express Karte installiert ist kann sie Ihren Zugriff auf die Batterie der Systemplatine blockieren In diesem Fall müssen Sie das Lüfterblech entfernen und heben Sie dann die Adapterkartenbaugruppe 1 vorsichtig hoch sodass Sie auf die Batterie der Systemplatine zugreifen können Sie müssen keine Kabel von der Adapterkartenbaugru...

Page 203: ... Safety Information Sicherheitsinformationen auf Seite iii und die Richtlinien auf Seite 89 aufmerksam lesen und verstehen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen wie die Serverabdeckung wieder angebracht wird und die Kabel erneut an den Server angeschlossen werden Achtung Damit eine ordnungsgemäße Kühlung und Luftzirkulation sichergestellt sind bringen Sie vor dem Einschalten des Servers die A...

Page 204: ...s optisches Laufwerk installiert ist und das Kabel für den VGA Anschluss DB 15 an der Vorderseite Wenn am Server eine RAID Karte und eine Erweiterungskarte installiert ist müssen die Mini SAS zu Mini SAS Signalkabel 2 die die RAID Karte mit der Expanderkarte verbinden ordnungsgemäß verlegt werden Verlegen Sie die Netzkabel der Rückwandplatine 3 durch die rechte Innenseite des Gehäuses Wenn in Ihre...

Page 205: ...schenschlitz am Gehäuse ausgerichtet ist Lassen Sie die Serverabdeckung dann auf das Gehäuse herunter bis die Abdeckungslasche in den Schlitzen sitzt und beide Seiten der Serverabdeckung die Führungen an beiden Seiten des Gehäuses umschließen Abbildung 136 Serverabdeckung installieren 6 Drehen Sie die Abdeckungslasche 1 in die geschlossene Position und schieben Sie die Serverabdeckung gleichzeitig...

Page 206: ...icherweise die Serverkonfiguration aktualisieren Für einige Zusatzeinrichtungen sind Einheitentreiber vorhanden die Sie installieren müssen Informationen zum Installieren der Einheitentreiber finden Sie in der Dokumentation zu der entsprechenden Zusatzeinrichtung Unterstützte Einheitentreiber für Ihren Server können Sie auf der Lenovo Unterstützungswebsite unter http www lenovo com drivers herunte...

Page 207: ...re die Zusatzeinrichtung bzw Hardware oder installieren Sie sie erneut um zu überprüfen ob das Problem gelöst werden konnte 6 Zeigen Sie das Systemereignisprotokoll zur Diagnose von Systemfehlern an Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Systemereignisprotokoll anzeigen auf Seite 196 7 Schalten Sie den Server ein und drücken Sie sobald die Logoanzeige angezeigt wird die Taste Esc um Diagnose...

Page 208: ...ie vorgeschlagenen Maßnahmen für das entsprechende Symptom in der aufgeführten Reihenfolge durch bis der Fehler behoben ist Lässt sich der Fehler durch keine dieser Maßnahmen beheben finden Sie im Abschnitt Fehlerbehebungsprozedur auf Seite 195 Informationen zu den Schritten die Sie durchführen sollten nachdem Sie die Informationen in diesem Abschnitt befolgt haben Wenn das Problem noch immer nich...

Page 209: ...erbehebungsprozedur auf Seite 195 Informationen zu den Schritten die Sie durchführen sollten nachdem Sie die Informationen in diesem Abschnitt befolgt haben Wenn das Problem noch immer nicht behoben werden kann wenden Sie sich an den zuständigen technischen Dienst Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Kapitel 8 Informationen Hilfe und Service anfordern auf Seite 203 Anmerkungen Wenn Sie ang...

Page 210: ...Code für die Region kaufen in der Sie das Produkt nutzen 4 Starten Sie das Programm des CD DVD Spielers erneut 5 Starten Sie den Server erneut 6 Führen Sie Diagnoseprogramme für optische Laufwerke aus falls vorhanden 7 Installieren Sie das optische Laufwerk erneut und schließen Sie die Kabel wieder an 8 Tauschen Sie das Signalkabel für das optische Laufwerk aus 9 Tauschen Sie das optische Laufwerk...

Page 211: ... Festplattenlaufwerke richtig eingesetzt ist Wenn dies der Fall ist ist das Laufwerk ordnungsgemäß mit der Rückwandplatine verbunden d h ohne Biegung und ohne eine Bewegung der Rückwandplatine zu verursachen 6 Stellen Sie sicher dass die Kabelverbindungen richtig sind Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Mini SAS zu Mini SAS Signalkabelanschlüsse auf Seite 45 7 Schließen Sie das Netzkabel ...

Page 212: ...ezeigte Systemspeicherkapazität ist geringer als die Gesamtkapazität der installierten physischen Speichermodule und Sie vermuten dass das Speichermodul fehlerhaft ist 1 Überprüfen Sie Folgendes Bei allen Speichermodulen handelt es sich um den richtigen Typ der vom Server unterstützt wird Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Installationsregeln für Speichermodule auf Seite 105 Sie haben di...

Page 213: ...der die Zeigereinheit vom Hub ab und schließen Sie sie direkt an den Server an Die Maus oder die Zeigereinheit ist sauber und es sammelt sich in ihr kein Staub an Die Einheitentreiber sind ordnungsgemäß installiert Der USB Controller ist im Programm Setup Utility aktiviert Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Programm Setup Utility verwenden auf Seite 63 2 Starten Sie den Server erneut 3 T...

Page 214: ...202 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 215: ...ationen oder Einheitentreiber und Aktualisierungen herunterladen Rufen Sie die Lenovo Unterstützungswebsite unter der folgenden Adresse auf http www lenovo com support Weitere Informationen zu Ihrem Serverdokumentation finden Sie im Abschnitt Serverdokumentation auf Seite 2 Wenn Sie einen Softwarefehler vermuten schlagen Sie dazu in der Dokumentation nach die mit dem Betriebssystem oder der entspr...

Page 216: ...rten Dokumentations DVD zur Verfügung steht Rufen Sie die Lenovo Unterstützungswebsite unter der Adresse http www lenovo com support auf um dort nach aktuellen technischen Informationen neuen Einheitentreibern sowie Hinweisen und Tipps zu suchen Halten Sie sich möglichst in der Nähe des Produkts auf wenn Sie anrufen Halten Sie die folgenden Informationen bereit Computertyp und Modell Seriennummern...

Page 217: ...eise Anspruch auf den Internationalen Garantieservice der Sie automatisch berechtigt Garantieservice während der gesamten Garantiedauer zu erhalten Der Service wird von zum Durchführen des Garantieservice autorisierten Service Providern bereitgestellt Servicemethoden und vorgehensweisen hängen vom jeweiligen Land ab Manche Services sind möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar Der internati...

Page 218: ...Region variieren Weitere Informationen zu diesen Services finden Sie auf der Lenovo Website unter folgender Adresse http www lenovo com 206 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 219: ... sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden Die Angaben in diesem Handbuch werden in regelmäßigen Zeitabständen aktualisiert Lenovo kann jederzeit Verbesserungen und oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und oder Programmen vornehmen Die in diesem Dokument beschriebenen Produ...

Page 220: ...s MB für 1 048 576 Bytes und GB für 1 073 741 824 Bytes Bei Angaben zur Kapazität von Festplattenlaufwerken oder zu Übertragungsgeschwindigkeiten steht MB für 1 000 000 Bytes und GB für 1 000 000 000 Bytes Die gesamte für den Benutzer verfügbare Speicherkapazität kann je nach Betriebsumgebung variieren Die maximale Kapazität von internen Festplattenlaufwerken geht vom Austausch aller Standardfestp...

Page 221: ...b der Europäischen Union EU Batterien oder deren Verpackungen sind entsprechend der EU Richtlinie 2006 66 EC über Batterien und Akkumulatoren sowie Altakkumulatoren und Altbatterien gekennzeichnet Die Richtlinie legt den Rahmen für die Rücknahme und Wiederverwertung von Batterien und Akkumulatoren in der Europäischen Union fest Diese Kennzeichnung wird an verschiedenen Batterien angebracht um anzu...

Page 222: ...stimmter Grenzwert in diesem Dokument fehlen müssen Sie versuchen die Verunreinigung durch Staubpartikel und Gase so gering zu halten dass die Gesundheit und die Sicherheit der beteiligten Personen dadurch nicht gefährdet sind Wenn Lenovo feststellt dass der Server aufgrund einer erhöhten Konzentration von Staubpartikeln oder Gasen in Ihrer Umgebung beschädigt wurde kann Lenovo die Reparatur oder ...

Page 223: ...tive aux déchets d équipements électriques et électroniques DEEE Cette directive applicable à l ensemble des pays de l Union européenne concerne la collecte et le recyclage des appareils usagés Ce marquage est apposé sur différents produits pour indiquer que ces derniers ne doivent pas être jetés mais récupérés en fin de vie conformément à cette directive Les utilisateurs d équipements électriques...

Page 224: ...er ulteriori informazioni sulla WEEE visitare il sito http www lenovo com recycling A marca REEE Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos aplica se apenas aos Estados Membros da União Europeia e à Noruega Os aparelhos eléctricos deverão ser identificados em conformidade com a Directiva Europeia 2002 96 CE relativa a REEE Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos A Directiva dete...

Page 225: ... tuotetta ei tulisi hävittää sen elinkaaren päässä vaan se tulee toimittaa uusiokäyttöön Käyttäjien joiden sähkö ja elektroniikkalaitteissa on tämä sähkö ja elektroniikkalaiteromun direktiivin liitteen IV mukainen merkintä tulee kierrättää kyseiset laitteet käytettävissä olevien resurssien mukaan ja varmistaa että niistä tai niissä käytetyistä materiaaleista ei aiheudu haittaa ympäristölle tai ihm...

Page 226: ... sich auf den Lenovo ThinkServer der folgenden Computertypen 3057 3059 3061 3064 3065 3069 3070 3071 und 4306 FCC Richtlinie Federal Communications Commission Dieses Gerät wurde getestet und liegt gemäß Teil 15 der FCC Regeln innerhalb der Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A Diese Grenzwerte sind dafür gedacht einen ausreichenden Schutz gegen Störungen zu bieten wenn das Gerät im Gewerbebe...

Page 227: ...keit in den EU Mitgliedsstaaten Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen wenn das Produkt ohne Zustimmung von Lenovo verändert wird bzw wenn Erweiterungskarten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von Lenovo eingebaut oder eingesteckt werden Dieses Produkt wurde getestet und hält die Grenzwerte nach EN 55022 Klasse A für informationstechnische Geräte Informat...

Page 228: ...ich Funkstörungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen Nach dem EMVG Geräte dürfen an Orten für die sie nicht ausreichend entstört sind nur mit besonderer Genehmigung des Bundesministers für Post und Telekommunikation oder des Bundesamtes für Post und Telekommunikation betrieben werden Die Genehmigung wird erteilt w...

Page 229: ...eibhausgasen verringern Weitere Informationen zum Programm ENERGY STAR finden Sie unter der Adresse http www energystar gov Lenovo fordert Sie dazu auf Energie im täglichen Leben möglichst effizient zu nutzen Um diese Bemühungen zu unterstützen legen Sie die folgenden Stromsparfunktionen fest die in Kraft treten wenn Ihre Server verwendet wurden Prozessor oder Kernstatus mit reduziertem Stromverbr...

Page 230: ...218 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 231: ... 1 174 Adapterkartenbaugruppe 2 176 Batterie der Systemplatine 189 Bedienfeld Platine 179 Diagnosemodul 183 Hardware 89 Hot Swap Festplattenlaufwerk 162 Kühlkörper 146 Mikroprozessor 152 optisches Laufwerk 157 Redundantes Hot Swap Netzteil 142 Rückwandplatine für Hot Swap Festplattenlaufwerk 166 Systemlüfter 187 B Batterie der Systemplatine Austauschen 189 Bedienfeld Anzeige 23 Positionen 23 Bedie...

Page 232: ...nlaufwerk 198 Fehler am optischen Laufwerk 197 Fehler am Speichermodul 200 Fehler an Tastatur Maus und USB Einheit 200 Fehler beim Programm ThinkServer EasyStartup 196 Prozeduren zur Fehlerbehebung 195 Status und Diagnoseanzeigen 195 Systemereignisprotokoll 196 Fernverwaltung Software 13 festlegen ändern löschen Kennwort 68 Firmware Aktualisieren 86 Frontblende entfernen 94 erneut installieren 94 ...

Page 233: ...anager Programm Setup Utility 66 Menü Boot Options Programm Setup Utility 66 Menü Main Programm Setup Utility 65 Menü Save Exit Programm Setup Utility 66 Menü Security Programm Setup Utility 65 Menü Server Management Programm Setup Utility 66 Mikroprozessor Austauschen 152 Funktionen 8 Installieren 149 Mikroprozessor Status Anzeige 26 28 N Netzteil Funktionen 8 NIC Status Anzeige 21 24 O Option Au...

Page 234: ... Speichermodul Status Anzeige 26 28 Starteinheit Auswählen 69 Programm Setup Utility 69 Starten Programm LSI Software RAID Configuration Utility 79 Programm Setup Utility 63 Programm ThinkServer EasyStartup 74 Status der RAID Platteneinheit 79 Status der redundanten Hot Swap Netzteils Anzeige 29 Status des Hot Swap Festplattenlaufwerks Anzeige 37 Statusanzeigen des Hot Swap Festplattenlaufwerks Po...

Page 235: ...hinkServer EasyManage Programm 87 Programm EasyUpdate Firmware Updater 86 Programm Setup Utility 63 Programm ThinkServer EasyStartup 73 Videosubsystem Funktionen 9 Virtuelles Laufwerk initialisieren 82 Vorderansicht des Servers Positionen 16 Vorsichtsmaßnahmen Richtlinien 89 W Website kompatible Zusatzeinrichtungen 105 wiederherstellen BIOS 72 Physisches Laufwerk 83 Z Zuverlässigkeit Verfügbarkeit...

Page 236: ...224 ThinkServer RD430 Benutzerhandbuch ...

Page 237: ......

Page 238: ......

Search results

Summary of Contents for ThinkServer RD430

Reviews:

Related manuals for ThinkServer RD430

Brands by name

Popular brands

Lenovo ThinkServer RD430, (German) Benutzerhandbuch

Search results

Summary of Contents for ThinkServer RD430

Reviews:

Related manuals for ThinkServer RD430

Brands by name

Popular brands