manualshive.com logo in svg

Lenovo THINKPAD T30, (Dutch) Service En Probleemoplossing, Page: 62 / 106

Share
Download
Lenovo THINKPAD T30 (Dutch) Service En Probleemoplossing Download Page 62

Sommige stations bevatten een ingebouwde laserdiode van Klasse 3A. Let op
de volgende waarschuwing:

GEVAAR

Zichtbare en onzichtbare laserstraling indien geopend. Vermijd rechtstreekse bloot-
stelling van uw ogen aan de straal. Kijk niet in de laserstraal en bekijk de laser-
straal niet rechtstreeks met een optisch instrument.

Bewaar deze voorschriften.

50

ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing

Summary of Contents for THINKPAD T30

Page 1: ...ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 2: ......

Page 3: ...ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 4: ...minimaal 0 13 mm 26 AWG of dikker om het risico op brand zo klein mogelijk te houden v De fluorescerende lamp in het LCD scherm bevat kwik Gooi het beeldscherm niet bij het normale huisvuil weg Bij onzorgvuldig gebruik kan het breken en kan de vloeistof uit het beeldscherm op uw handen of in uw ogen komen Was de besmette gedeelten onmiddellijk met water Als de symptomen blijven bestaan raadpleegt ...

Page 5: ... is goedgekeurd voor draadloos gebruik U wordt gevraagd de ThinkPad uitsluitend te installeren en gebrui ken overeenkomstig de lokale RF wetten Voordat u de ThinkPad T30 Series gebruikt is het verstandig de kennisgeving Wireless Regulatory Notice for ThinkPad T30 Series te lezen die een aanvulling vormt op deze handleiding De kennisgeving wordt meegeleverd bij deze publicatie Copyright IBM Corp 20...

Page 6: ...iv ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 7: ...Access ThinkPad Voor het antwoord op vragen over uw computer en voor het benaderen van IBM websites drukt u op de ThinkPad knop Daarmee opent u Access ThinkPad de ingebouwde helpdesk van uw computer Copyright IBM Corp 2002 v ...

Page 8: ...ënt mogelijk moet die functies werkt bijvoorbeeld draadloze netwerken maximale werkings duur van de batterij en zelfs Access ThinkPad aanpassen aan uw wensen Met Access Help opent u een grootschalig Help system waarin u informatie vindt over zaken als het uitbreiden van het geheugen van de computer Bezoek de IBM websites om deel te nemen aan de interactieve gemeenschap van ThinkPad gebruikers om n...

Page 9: ...Klik op Systeemgegevens als u informatie wenst over het systeem zoals het modelnummer het serienummer en de capaciteit van de vaste schijf Informatie zoeken met Access ThinkPad vii ...

Page 10: ...n hoe u bepaalde handelingen moet uitvoeren zoals het ver vangen van de batterij het plaatsen van een PC kaart en het uitbreiden van het geheugen Met de afgebeelde knoppen kunt u elk videofragment afspelen op pauze zetten en terugspoelen viii ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 11: ... en service aanvragen 40 Hulp via Internet 40 Informatie per fax 41 IBM bellen 41 Wereldwijde ondersteuning 44 Bijlage A Belangrijke veiligheidsvoor schriften 45 Veiligheidsvoorschriften voor de modem 48 Verklaring van conformiteit met laser richtlijnen 49 Bijlage B Informatie over draadloze com municatie 51 Compatibiliteit voor draadloze communicatie 51 Gebruiksomgeving en uw gezondheid 51 Bijlag...

Page 12: ...x ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 13: ...Hoofdstuk 1 Overzicht van de ThinkPad computer Uw ThinkPad in vogelvlucht 2 Voorzieningen 4 Specificaties 6 Onderhoud van de ThinkPad computer 7 Copyright IBM Corp 2002 1 ...

Page 14: ...kPad in vogelvlucht Voorkant LCD scherm Energiestatus lampjes Ultrabay Plus TrackPoint ThinkPad knop Systeemstatus lampjes Touchpad Uw ThinkPad in vogelvlucht 2 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 15: ...nt Video aansluiting Aansluiting voor extern beeldscherm Modempoort Ethernet aansluiting USB aansluitingen Aansluiting voor AC adapter Uw ThinkPad in vogelvlucht Hoofdstuk 1 Overzicht van de ThinkPad computer 3 ...

Page 16: ...renbeeldscherm maakt gebruik van TFT technologie v Grootte 14 1 inch v Resolutie LCD Maximaal 1400 x 1050 afhankelijk van het model Extern beeldscherm Maximaal 2048 x 1536 v Helderheidsregeling Toetsenbord v 84 85 of 89 toetsen v UltraNav TrackPoint en touchpad Opmerking Sommige modellen hebben alleen een TrackPoint geen touch pad v Fn toets v ThinkPad knop v Volume knoppen v ThinkLight Kenmerken ...

Page 17: ...eriële poort EIA RS232D v Parallelle poort IEEE 1284A v Aansluiting voor extern beeldscherm v PC kaartsleuven voor PC kaarten van Type I Type II of Type III v Hoofdtelefoonaansluiting v Lijningang v Microfoonaansluiting v Video uitgang v 2 USB poorten Universele Seriële Bus v Infraroodpoort v RJ11 telefoonaansluiting indien er een modem is geïnstalleerd v RJ45 Ethernet aansluiting v Ultrabay Plus ...

Page 18: ...bruik maximaal 31 3 C Opmerking Bij het opladen van de batterij moet de temperatuur minimaal 10 C zijn v Luchtvochtigheid In bedrijf zonder diskette in station 8 95 In bedrijf met diskette in station 8 80 Warmteafgifte v Maximaal 72 Watt Voedingsbron AC adapter v Sinusinvoer 50 60 Hz v Ingangsspanning van de AC adapter 100 Volt wisselstroom 50 60 Hz Batterij v Lithium ionenbatterij Li Ion Nominale...

Page 19: ...kinderen Plastic zakken leveren voor kinderen verstikkingsgevaar op v Houd de computer uit de buurt van magneten actieve GSM telefoons elek trische apparaten en luidsprekers minimaal 13 cm ruimte laten v Stel de computer niet bloot aan te lage of te hoge temperaturen onder 5 C of boven 35 C Ga voorzichtig met de computer om v Leg nooit voorwerpen ook geen papier tussen het beeldscherm en het toets...

Page 20: ...ellen van wachtwoorden v Vergeet uw wachtwoorden niet Als u het configuratie of vaste schijf wachtwoord vergeet kan IBM dit niet meer herstellen en kan het nodig zijn de systeemplaat of de vaste schijf te vervangen Andere belangrijke tips v De computer kan alleen worden aangesloten op een analoog telefoonnet of PSTN public telephone network Sluit de modem niet aan op een digitaal telefoonnet In wo...

Page 21: ...s in hun verpakking als u ze niet gebruikt De computer schoonmaken Het is raadzaam om de computer nu en dan schoon te maken v Maak de buitenkant van de computer schoon met een zachte vochtige doek Gebruik een niet alkalisch reinigingsmiddel v Spuit schoonmaakvloeistof niet rechtstreeks op het beeldscherm of toetsen bord v Veeg het beeldscherm voorzichtig schoon met een droge zachte doek Als het be...

Page 22: ...Onderhoud van de ThinkPad computer 10 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 23: ...emen met het toetsenbord 18 Problemen met de UltraNav 20 Problemen met Standby of de slaapstand spaarstand Uitschakelen 20 Problemen met het LCD scherm 24 Problemen met de batterij 26 Problemen met het vaste schijfstation 27 Overige problemen 28 IBM BIOS Setup starten 31 Vooraf geïnstalleerde software herstellen 33 Het vaste schijfstation vervangen 35 De batterij vervangen 37 Copyright IBM Corp 20...

Page 24: ...en Zorg dat u de tijd hebt om de hele test uit te voeren onderbreek de test niet Bij de Snelle Testset worden er weliswaar verschillende belangrijke hardware componenten getest maar niet alle diagnosetests van PC Doctor voor Windows worden uitgevoerd Als PC Doctor meldt dat alle tests zijn uitge voerd en er geen problemen zijn gevonden kan het de moeite waard zijn een of meer andere tests te probe...

Page 25: ... gebied of ongeldige CRC2 Het EEPROM controlegetal is onjuist blok 0 en 1 of blok 6 De systeem plaat moet worden vervangen en het serienummer van de doos moet opnieuw worden geïnstalleerd Laat de computer nazien 0189 Ongeldig informatiegebied voor RFID configuratie Het EEPROM controlegetal is onjuist blokken 4 en 5 De systeemplaat moet worden vervangen en het UUID moet opnieuw worden geïnstalleerd...

Page 26: ...tup en controleer of het vaste schijfstation in de lijst met opstartapparaten niet is uitgeschakeld 021x Toetsenbordfout Controleer of er zich geen objecten op het toetsenbord of het externe toet senbord indien van toepassing bevinden Zet de computer en alle aangeslo ten apparaten uit Zet eerst de computer aan en daarna alle aangesloten apparaten Als dezelfde fout weer optreedt doet u het volgende...

Page 27: ...puter nazien 0270 Fout met real timeklok Laat de computer nazien 0271 Fout met datum en tijd Er is geen datum en of tijd voor de computer opgegeven Stel de datum en tijd in met behulp van het programma IBM BIOS Setup 0280 Laatste opstart procedure onderbroken De computer is de vorige keer niet in staat geweest de opstartprocedure te voltooien Zet de computer uit en weer aan om het programma IBM BI...

Page 28: ... slaapstandbestand opnieuw maken Geen besturingssysteem gevonden Controleer of v Het vaste schijfstation stevig is aangesloten v Er een opstartdiskette in het diskettestation zit Als dezelfde foutmelding nu weer verschijnt controleer dan de opstart volgorde in het programma IBM BIOS Setup Ventilator defect De koelingsventilator werkt niet Laat de computer nazien EMM386 is niet geïnstal leerd Pagin...

Page 29: ...er aanzet verschijnt er niets op het scherm en er klinken tijdens het opstarten twee of meer geluidssignalen Oplossing Controleer of de geheugenkaart correct geïnstalleerd is Als dit het geval is maar het scherm blijft leeg en u hoort vijf geluidssignalen laat de computer dan nazien Als u vier cycli van 4 geluidssignalen hoort is er een probleem met de beveiligings chip Laat de computer nazien Pro...

Page 30: ...p de vaste schijf In een dergelijk geval moet u de computer naar IBM of naar een IBM dealer brengen om de vaste schijf te laten vervangen U moet hiervoor het bewijs van aan koop kunnen overleggen Bovendien kunnen er kosten in rekening worden gebracht voor onderdelen en service Als u uw configuratiewachtwoord vergeet wordt er door IBM géén reset uit gevoerd In dat geval moet u de computer naar IBM ...

Page 31: ... of de muis 3 Zet de computer weer aan en probeer het toetsenbord opnieuw Als het probleem met het toetsenbord is opgelost sluit u het externe nume rieke toetsenblok het externe toetsenbord of de muis weer voorzichtig aan Let erop dat de stekker goed in de aansluiting zit Als de toetsen op het toetsenbord het nog steeds niet doen laat de computer dan nakijken Probleem Er verschijnt een cijfer als ...

Page 32: ...e TrackPoint en de touchpad zijn ingesteld op Automatisch Ontkoppel vervol gens de muis of het aanwijsapparaat en probeer of de TrackPoint en de touch pad werken Als dat het geval is wordt de fout waarschijnlijk veroorzaakt door de muis of het aanwijsapparaat Controleer of de kabel van de muis of het aanwijsapparaat stevig is aangeslo ten op het dockingstation of de Port Replicator Opmerking Meer ...

Page 33: ...m is ontkoppeld terwijl de com puter in de spaarstand Standby stond Koppel het externe beeldscherm niet los van de computer terwijl de computer in de spaarstand Standby of in de slaapstand staat Als er bij het hervatten geen extern beeldscherm op de computer is aangesloten blijft het LCD scherm namelijk leeg en wordt er niets afgebeeld Deze beperking staat geheel los van de waarde die is ingesteld...

Page 34: ...n het station is geplaatst Er is dus elke drie seconden systeemactiviteit waardoor de time out voor de spaarstand Standby nooit verstrijkt Om deze systeemactiviteit te onderdrukken doet u het volgende 1 Klik op Start 2 Plaats de cursor op Instellingen en Configuratiescherm 3 Klik op Configuratiescherm en dubbelklik op Systeem 4 Klik op de tab Apparaatbeheer 5 Klik op het teken naast CD ROM 6 Dubbe...

Page 35: ...iescherm v Als het hulpprogramma voor de slaapstand niet is geïnstalleerd in Windows 98 of Windows NT Voor het installeren van de slaapstand voorziening raadpleegt u het onderwerp Stuurprogramma s installeren in Access ThinkPad het online Help systeem v Als het slaapstandprogramma niet ingeschakeld is U schakelt het als volgt in Windows 98 1 Start het programma ThinkPad Configuratie 2 Klik op Ener...

Page 36: ...eïnstalleerd is Probleem Onder Windows XP lukt het niet om het scherm leeg te maken met Fn F3 Oplossing Onder Windows XP is het mogelijk dat meerdere gebruikers tege lijkertijd zijn aangemeld bij het systeem Als u de eerste gebruiker bent die zich bij uw computer heeft aangemeld kunt u de toetsencombinatie Fn F3 gebruiken Zo niet dan werkt deze toetsencombinatie niet Problemen met het LCD scherm P...

Page 37: ... zijn ingesteld 4 Klik op Geavanceerd 5 Klik op de tab Adapter 6 Controleer of ATI Mobility RADEON 7500 wordt weergegeven in het informatievenster van de adapter 7 Klik op de tab Beeldscherm 8 Controleer of het type beeldscherm correct is Windows XP 1 Klik op Start 2 Klik op Configuratiescherm 3 Klik in het gedeelte Kies een categorie op Vormgeving en thema s 4 Klik in het gedeelte Kies een pictog...

Page 38: ...Probleem Iedere keer dat u de computer aanzet zijn er puntjes die ontbre ken oplichten of de verkeerde kleur hebben Oplossing Dit is een intrinsieke eigenschap van de TFT technologie Het beeldscherm van de computer bestaat uit een zeer groot aantal TFT s thin film transistors Een klein aantal daarvan ontbreekt heeft de verkeerde kleur of licht op Probleem Wanneer u een DVD probeert af te spelen ve...

Page 39: ... batterij nog steeds kort is moet u een nieuwe batterij gebruiken Probleem De computer werkt niet terwijl de batterij volledig is opgeladen Oplossing Mogelijk is de bescherming tegen overbelasting van de batterij geactiveerd Zet de computer een minuut uit om de bescherming te deactiveren Daarna kunt u de computer weer aanzetten Probleem De batterij wordt niet opgeladen Oplossing Als de batterij te...

Page 40: ...eschakeld als u hem met de aan uit knop probeert uit te zetten Oplossing Als het Standby lampje aan is en u op de batterij werkt vervang dan de batterij door een volle of ga op het lichtnet werken Als het probleem blijft bestaan houd de aan uit knop dan vier seconden of langer ingedrukt om de computer uit te schakelen Probleem De computer start niet op vanaf het gekozen apparaat bijvoorbeeld het d...

Page 41: ...nolo gie de optie voor maximale werkingsduur van de batterij kiest Deze werk stand is bedoeld om de werkingssduur van de batterij te verlengen door over te schakelen tussen de normale lage processorsnelheid en de helft van die snelheid afhankelijk van de mate waarin de processor in gebruik is Als het gebruik toeneemt stelt Intel SpeedStep de snelheid in op de hoogste van de lage snelheden De werki...

Page 42: ...3 Klik op de tab Intel SpeedStep technology 4 Selecteer in de lijst de gewenste werkstand 5 Klik op OK Computerproblemen oplossen 30 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 43: ... Utility links onder in het scherm verschijnt op F1 Als u een configuratiewachtwoord hebt ingesteld verschijnt het menu van het programma IBM BIOS Setup pas nadat u het wachtwoord hebt inge voerd U kunt het programma weliswaar ook starten door op de Enter toets te drukken in plaats van het configuratiewachtwoord op te geven maar dan kunt u de door het wachtwoord beschermde instellingen niet wijzig...

Page 44: ...druk op Enter Plaats de cursor op de gewenste optie voor het opnieuw starten van de computer en druk op Enter De computer wordt opnieuw opgestart Computerproblemen oplossen 32 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 45: ...j het herstelproces een diskettestation nodig hebt Gebruik een station dat compatibel is met uw com puter Opmerking In het onwaarschijnlijke geval dat u de vooraf geïnstalleerde software moet herstellen en het niet lukt om het Herstelpro gramma te starten hebt u een Hersteldiskette nodig Volg de instructies onder Een Hersteldiskette maken zo snel mogelijk nadat u de computer in gebruik hebt genome...

Page 46: ...start hem opnieuw op 2 Druk als de aanwijzing verschijnt op F11 De aanwijzing om op F11 te drukken verschijnt maar een paar seconden Wees er dus snel bij Het menu van het Herstelprogramma verschijnt 3 Selecteer Systeemhulpprogramma s in het hoofdmenu Druk op Enter 4 Selecteer Hersteldiskette maken Druk op Enter 5 Volg de aanwijzingen op het scherm 6 Zodra het proces voltooid is plakt u een etiket ...

Page 47: ...achte ondergrond die schokken opvangt v Oefen nooit druk uit op de kap van het station v Raak de aansluiting niet aan Het station is heel gevoelig Verkeerde behandeling kan ertoe leiden dat het station beschadigd raakt en dat de gegevens op de vaste schijf verlo ren gaan Voordat u het vaste schijfstation verwijdert moet u een reservekopie maken van al uw bestanden op de vaste schijf Vervolgens kun...

Page 48: ...nt boven ligt Breng de schroef weer aan Opmerking U kunt de schroef die gemakkelijk met een muntstuk losge draaid kan worden vervangen door een veiligheidsschroef zodat uw vaste schijfstation niet al te gemakkelijk verwij derd kan worden De veiligheidsschroef wordt niet in alle gevallen bij de computer geleverd In dat geval kunt u de schroef bestellen bij NABS op www nabsnet com 10 Zet de batterij...

Page 49: ...rijvergrendeling in de ontgrendelde stand 1 en verwijder de batterij 2 Opmerking De eerste stand van de batterijvergrendeling is bedoeld om batterij te ontgrendelen 4 Breng de zijkant van de volledig geladen reservebatterij op één lijn met de zijkant van het batterijcompartiment van de computer 1 en druk de bat terij daarna voorzichtig in het compartiment 2 5 Zet de batterijvergrendeling weer in d...

Page 50: ...De batterij vervangen 38 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 51: ...Hoofdstuk 3 Hulp en service aanvragen Hulp en service aanvragen 40 Hulp via Internet 40 Informatie per fax 41 IBM bellen 41 Wereldwijde ondersteuning 44 Copyright IBM Corp 2002 39 ...

Page 52: ...ntact opnemen met het IBM HelpCenter Hiervoor worden mogelijk bedragen in rekening gebracht Hulp via Internet De IBM website op Internet biedt de allerlaatste informatie over IBM PC producten en ondersteuning Het adres van de homepage van IBM Personal Computing is www ibm com pc IBM beschikt over een uitgebreide website die geheel is gewijd aan mobiel computergebruik en ThinkPad computers Het adre...

Page 53: ... sprake is van een hardwareprobleem en zo ja wat er gedaan moet worden v Reparatie van IBM hardware Als er is vastgesteld dat het probleem een hardwareprobleem is van een IBM product dat onder de garantie valt staat ons personeel klaar om u te helpen met reparatie of onderhoud v Wijzigingen in het ontwerp Een heel enkele keer komt het voor dat er na de verkoop wijzigingen in een product moeten wor...

Page 54: ...cieze bewoordingen van eventuele foutberichten v Gegevens over de configuratie hardware en software Telefoonnummers Opmerking Telefoonnummers kunnen zonder bericht worden gewijzigd De meest recente lijst met telefoonnummers en de openingstijden van IBM HelpCenters vindt u op de Support website op http www ibm com pc support Land of regio Taal Telefoonnummer Argentinië Spaans 0800 666 0011 Australi...

Page 55: ...rtugees 21 791 51 47 Rusland Russisch 095 940 2000 Spanje Spaans 91 662 49 16 Zweden Zweeds 08 477 4420 Zwitserland Duits Frans Italiaans 0583 33 09 00 Taiwan Chinees 886 2 2725 9799 Verenigd Koninkrijk Engels 0 1475 555 055 Verenigde Staten Engels 1 800 772 2227 Uruguay Spaans 000 411 005 6649 Venezuela Spaans 0 800 100 2011 1 Als u de ThinkPad in Japan hebt gekocht wordt het telefoonnummer van h...

Page 56: ...ellen van een bepaald type machine te repareren Ook gelden er in sommige landen beper kingen en worden er mogelijk kosten in rekening gebracht Om vast te stellen of uw computer in aanmerking komt voor Internationale Garantieservice kijkt u in de lijst van landen waar de service beschikbaar is U roept die lijst op door naar http www ibm com pc support te gaan en op Warranty Lookup te klikken IBM co...

Page 57: ...n elektrische schok dient u bij het installeren verplaatsen of openen van dit product of van een aangesloten apparaat de kabels op de volgende manier aan te sluiten en te ontkoppelen Als er bij het product een netsnoer met een stekker met randaarde wordt geleverd moet dat worden aangesloten op een goed geaard stopcontact Copyright IBM Corp 2002 45 ...

Page 58: ... buurt van open vuur v Stel de batterij niet bloot aan water of regen v Probeer niet de batterij uit elkaar te halen v Sluit de batterij niet kort v Houd de batterij buiten bereik van kinderen Gooi de batterij niet bij het normale huisvuil weg Behandel oude batterijen als klein chemisch afval GEVAAR De reservebatterij kan exploderen als deze niet op de juiste manier in het apparaat wordt geïnstall...

Page 59: ...GEVAAR Veiligheidsrichtlijn hoofdbatterij GEVAAR Veiligheidsrichtlijn geheugenbatterij Bijlage A Belangrijke veiligheidsvoorschriften 47 ...

Page 60: ...n chemisch afval Het LCD scherm is van glas en kan bij onzorgvuldig gebruik breken Als het LCD scherm breekt en de vloeistof uit het scherm in uw ogen of op uw handen terecht komt moet u besmette lichaamsdelen onmiddellijk gedu rende minstens 15 minuten met water wassen Mocht u klachten krijgen of mochten er andere symptomen optreden raadpleeg dan een arts ATTENTIE Gebruik alleen telefoonkabels va...

Page 61: ...KLASS 1 LASER APPARAT Het station is op de fabricagedatum door de fabrikant gewaarmerkt als een laserproduct van Klasse 1 conform de Department of Health and Human Ser vices 21 Code of Federal Regulations DHHS 21 CFR Subchapter J Voor andere landen geldt dat het CD ROM station voldoet aan de richtlijnen van IEC825 en EN60825 voor laserproducten van Klasse 1 GEVAAR Maak het station voor optische op...

Page 62: ...GEVAAR Zichtbare en onzichtbare laserstraling indien geopend Vermijd rechtstreekse bloot stelling van uw ogen aan de straal Kijk niet in de laserstraal en bekijk de laser straal niet rechtstreeks met een optisch instrument Bewaar deze voorschriften 50 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 63: ...tooth SIG De volgende profielen worden door de IBM Bluetooth Daughter Card onderstend v Generic Access v Service Discovery v Serial Port v Dial up Networking v FAX v LAN Access v Generic Object Exchange v Generic Object Push v File Transfer v Synchronization Gebruiksomgeving en uw gezondheid De Wireless LAN Mini PCI Adapter en de Bluetooth Daughter Card zenden net als andere radiozendapparatuur el...

Page 64: ... daarbij bijvoorbeeld gaan om v Het gebruik van de ingebouwde kaarten voor draadloze communicatie aan boord van een vliegtuig of v Een andere omgeving waarbij mogelijke storing van andere apparatuur of diensten als hinderlijk of gevaarlijk wordt beschouwd Als u niet precies weet wat het beleid is ten aanzien van het gebruik van draadloze communicatie apparatuur in een specifieke situatie bijvoorbe...

Page 65: ...rea Onderdelen 3 jaar arbeid 3 jaar Batterij 1 jaar Machinetype 2367 Land of regio Garantieperiode Alle Onderdelen 3 jaar arbeid 3 jaar Batterij 1 jaar Garantieservice en ondersteuning Als eerste koper van een IBM ThinkPad kunt u aanspraak maken op uitge breide ondersteuning Tijdens de garantieperiode kunt u IBM of uw wederver koper bellen voor hulp bij het oplossen van problemen zoals vastgelegd ...

Page 66: ...reert kan u voor het verkrijgen van garantieservice worden gevraagd uw aankoopbewijs te tonen Voordat u IBM belt Veel problemen kunt u zelf oplossen zonder hulp van buitenaf Volg de pro cedures voor probleemoplossing van IBM in de online Help en de publicaties bij uw computer en software Bij de meeste computers besturingssystemen en toepassingsprogramma s wordt informatie geleverd over probleemopl...

Page 67: ...en met IBM of met uw wederverkoper IBM Garantie voor Machines IBM garandeert dat iedere Machine 1 vrij is van materiaal en fabricage fouten en 2 voldoet aan de officieel door IBM gepubliceerde specificaties Specificaties De garantieperiode voor een Machine is een gespecificeerde vaste periode die aanvangt op de installatiedatum De datum op uw aankoop nota is de installatiedatum tenzij anders door ...

Page 68: ... Machine niet bij IBM registreert kan u worden gevraagd uw aankoopbewijs te tonen Tijdens de garantieperiode verleent IBM of uw wederverkoper mits door IBM geautoriseerd om garantieservice te verlenen kosteloos bepaalde soorten repa ratie of vervangingsservice om ervoor te zorgen dat de Machine overeen komstig haar Specificaties in goed werkende staat blijft of daarin wordt teruggebracht IBM of uw...

Page 69: ...overgaat dient u alle voorzieningen onderdelen opties wijzigingen en aansluitingen die niet onder de garantieservice vallen te ver wijderen Tevens verklaart u 1 ervoor te zorgen dat de Machine vrij is van verplichtingen of beperkingen die haar vervanging in de weg staan 2 wanneer de Machine niet uw eigendom is ervoor te zorgen dat de eige naar u autoriseert IBM of uw wederverkoper service te laten...

Page 70: ...bedrag waarvoor IBM haar toeleveranciers en uw wederverkoper gezamenlijk aansprakelijk zijn IN GEEN GEVAL IS IBM AANSPRAKELIJK VOOR HET VOLGENDE 1 VORDERINGEN DOOR DERDEN TEGEN U INGESTELD MET UITZON DERING VAN DE HIERBOVEN ONDER SUB 1 GENOEMDE VORDERIN GEN 2 VERLIES VAN OF BESCHADIGING AAN UW GEGEVENS OF BESTANDEN OF 3 BIJZONDERE INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE OF ENIGE GEVOLGSCHADE OF SCHADE WEG...

Page 71: ... worden genoemd vormen een aanvulling op de rechten die u zou kunnen hebben op basis van de Trade Practices Act 1974 of andere vergelijkbare wetgeving en worden alleen beperkt door de van toe passing zijnde wetgeving Beperking van aansprakelijkheid Het volgende is aan dit gedeelte toegevoegd Indien IBM een voorwaarde of garantie niet nakomt die wordt geïmpliceerd door de Trade Practices Act 1974 o...

Page 72: ...is drie waar bij elk der partijen in het geding het recht heeft één arbiter te benoemen De twee door de partijen benoemde arbiters benoemen een derde arbiter alvo rens de arbitragezaak in behandeling wordt genomen De derde arbiter treedt tijdens de behandeling op als voorzitter Vacatures voor de post van voorzitter worden opgevuld door de president van de ICC Andere vacatures worden opgevuld door ...

Page 73: ... een bedrijf zoals gedefinieerd in die Act Beperking van aansprakelijkheid Het volgende is aan dit gedeelte toegevoegd Indien een Machine niet is verkregen ten behoeve van de uitoefening van een onderneming zoals gedefinieerd in de Consumer Guarantees Act 1993 zijn de beperkingen in dit gedeelte onderworpen aan de beperkingen in die Act VOLKSREPUBLIEK CHINA Toepasselijk recht Het volgende treedt i...

Page 74: ...enië Bosnië Herzegovina Bulgarije Georgië Hongarije Kazakstan Kirgizië Kroatië de Voormalige Joegoslavische republiek Macedonië Moldavië Oekraïne Polen Roemenië Rusland Servië Montenegro Slovenië Slowakije Tsjechië of Wit Rusland dan kunt u in elk willekeurig land uit deze groep garantieservice krijgen 1 van een tot het verlenen van garantieservice geautoriseerde IBM wederverkoper of 2 van IBM Ind...

Page 75: ... Botswana Burundi Egypte Eritrea Ethiopië Ghana Jordanië Kenia Koe weit Liberia Malawi Malta Mozambique Nigeria Oman Pakistan Qatar Rwanda Sao Tome Saoedi Arabië Sierra Leone Somalië Tanzania Oeganda Verenigde Arabische Emiraten Verenigd Koninkrijk Westelijke Jordaan oever Gaza Jemen Zambia en Zimbabwe waar op deze Garantieverklaring het Engels recht van toepassing is en alle met deze Garantieverk...

Page 76: ...et volgende treedt in de plaats van item 2 van dit gedeelte voor elke andere werkelijke directe schade is de aansprakelijkheid van IBM beperkt tot het totaalbedrag dat u hebt betaald voor de Machine waarop de vordering betrekking heeft Binnen dit artikel vallen onder de term Machine ook Machine Code en Gelicentieerde Interne Code Toepasbaarheid op toeleveranciers en wederverkopers ongewijzigd FRAN...

Page 77: ...ijzigd 2 voor elke andere werkelijke schade die voortvloeit uit enige niet nakoming door IBM met betrekking tot of op enige wijze samenhangend met de inhoud van deze Garantieverklaring is de aansprakelijkheid van IBM beperkt tot het bedrag dat u hebt betaald voor de individuele Machine waarop de vor dering betrekking heeft Toepasbaarheid op toeleveranciers en wederverkopers ongewijzigd Het volgend...

Page 78: ...bedrag over 12 maanden waarop de vordering betrekking heeft Het volgende item is aan dit gedeelte toegevoegd 3 niet nakoming van IBM s verplichtingen zoals geïmpliceerd door Section 12 van de Sale of Goods Act 1979 of Section 2 van de Supply of Goods and Services Act 1982 Toepasbaarheid op toeleveranciers en wederverkopers ongewijzigd Het volgende is toegevoegd aan het eind van dit gedeelte De vol...

Page 79: ...ijk heeft IBM octrooien of octrooi aanvragen met betrekking tot bepaalde in deze publicatie genoemde producten Aan het feit dat deze publi catie aan u ter beschikking is gesteld kan geen recht op licentie of ander recht worden ontleend Vragen over licenties kunt u richten aan IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk NY 10504 1785 U S A Verwerking van datumgegevens Dit IB...

Page 80: ...atuur genereert gebruikt en verzendt energie op radiofrequenties en kan bij installatie en gebruik anders dan conform de instructies hinderlijke interferentie met radiografische communicatie veroorzaken Er is echter geen garantie dat dergelijke interferentie in een specifieke installatie niet zal optre den Indien deze apparatuur hinderlijke interferentie met radio of televi sieontvangst veroorzaak...

Page 81: ...e la classe B est conform à la norme NMB 003 du Canada Verklaring van conformiteit met EU richtlijnen Dit product voldoet aan de voorwaarden voor bescherming zoals opgenomen in EU richtlijn 89 336 EEG van de Europese Commissie inzake de harmonise ring van de wetgeving van lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit IBM aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid indien ten gevol...

Page 82: ...t uw telefoonmaatschappij 4 Indien de ingebouwde modem schade aanricht aan het telefoonnet kan de telefoonmaatschappij de dienstverlening aan u opschorten De telefoon maatschappij zal u zo mogelijk vooraf hiervan in kennis stellen Indien dit echter niet haalbaar is wordt u zo snel mogelijk op de hoogte gesteld U wordt gewezen op uw recht om een klacht te deponeren bij de FCC 5 Uw telefoonmaatschap...

Page 83: ...r of ander elektronisch apparaat met inbegrip van fax apparaten te gebruiken om enig bericht te verzenden tenzij een der gelijk bericht in de boven of ondermarge van elke verzonden pagina of op de eerste pagina van de verzending duidelijk de verzenddatum en tijd ver meldt alsmede een identificatie van het bedrijf de identiteit of de persoon die het bericht verzend en het telefoonnummer van de verz...

Page 84: ...ebracht of de apparatuur niet correct functioneert kan de telecommunicatie maatschappij de gebruiker vorderen de apparatuur te ontkoppelen De gebruiker dient er omwille van de eigen veiligheid op toe te zien dat de elektrische aarding van het elektriciteitsnet het telefoonnet en het metalen waterleidingsysteem indien aanwezig aan elkaar gekoppeld zijn Dergelijke voorzorgsmaatregelen zijn vooral op...

Page 85: ...es par l utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement Pour sa propre protection l utilisateur doit s assurer que tous les fils de mise à la terre de la source d énergie électrique des lignes téléphoniques et des canalisations d eau métalliques s il y en a sont raccordés ensemble Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales Avertissement L utilisateur ne doit pas te...

Page 86: ...arameters die vereist zijn voor een Telepermit van Telecom zijn afhankelijk van de apparatuur PC die wordt gebruikt met dit apparaat Voor de bijbehorende apparatuur gelden de volgende beperkingen teneinde te voldoen aan de specificaties van Telecom Binnen een periode van 30 minuten mag niet vaker dan 10 keer een poging worden gedaan om te bellen naar hetzelfde nummer voor ieder handmatig gekozen g...

Page 87: ...ingen zal de werkelijke snelheid lager zijn indien aangesloten op bepaalde PSTN implementaties Telecom aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor problemen die uit dergelijke omstandigheden voortkomen Deze apparatuur mag niet worden gebruikt op enige manier die hinderlijk kan zijn voor andere klanten van Telecom Sommige parameters die vereist zijn voor een Telepermit van Telecom zijn afhankelijk van...

Page 88: ...oor landen van de Europese Unie Ambit verklaart hierbij dat deze J07M058 modem voldoet aan de basis vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999 5 EU 76 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 89: ...as plastic en andere materialen bevat U moet dit op de juiste wijze afleveren bij een daar voor bestemd afvalpunt dat is aangewezen door de lokale overheid Ga naar de website van IBM op www ibm com jp pc recycle pc Als u thuis een ThinkPad computer gebruikt en deze wilt weggooien moet u ook de regels van de lokale overheden naleven Een ThinkPad component met zware metalen weggooien De printplaat v...

Page 90: ... Marketing en de door hen geboden instructies opvol gen U kunt ook de instructies bekijken op de website www ibm com jp pc recycle battery Als u thuis een ThinkPad computer gebruikt en de batterij wilt weggooien moet u ook de regels van de lokale overheden naleven Handelsmerken De volgende benamingen zijn handelsmerken van IBM IBM ThinkPad HelpCenter TrackPoint PS 2 Ultrabay ThinkLight UltraNav Mi...

Page 91: ...Bijlage D Kennisgevingen 79 ...

Page 92: ...80 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 93: ...MS EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE U S Government Users Restricted Rights Use duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corporation Lotus 1 2 3 SmartSuite Word Pro Organizer and Notes are trademarks of Lotus Development Corporation IBM and HelpCenter are trademarks of ...

Page 94: ...82 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 95: ...MMENT TOUTE GARANTIE DE QUALITE ET D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER U S Government Users Restricted Rights Utilisation duplication ou divulgation limitées par le Contract Schedule ADP GSA avec IBM Corporation Lotus 1 2 3 SmartSuite Word Pro Organizer et Notes sont des marques déposées de Lotus Development Corporation IBM et HelpCenter sont des marques déposées de International Business Machines...

Page 96: ...FastSite the suite s new document publishing tool for the Web Organizer time and contact manager Lotus Organizer is the award winning personal and group scheduler with more than 20 million users worldwide Word Pro word processor Lotus Word Pro Millennium Edition for Windows increases word processing productivity for end users by providing the most advanced technology in the areas of Internet publi...

Page 97: ...lishing fast and easy You created the content now you can easily format it for publishing to the Internet or your company s intranet Year 2000 Ready Be ready for the new millennium SmartSuite applications are consistent with Lotus and IBM s definition for year 2000 readiness Compatibility With Microsoft Office and most other popular desktop applications Integration with Lotus Notes and most other ...

Page 98: ...of Purchase for the IBM Personal Computer boxed with this Lotus SmartSuite Millennium brochure should be retained to support your entitlement Program Service Only 30 day up and running support is available See inside this document for information regarding Lotus Customer Support options Statement of Service These programs are provided AS IS PROGRAMS DESIGNATED AS NO ARE PROVIDED WITHOUT A PROGRAM ...

Page 99: ...entation that comes with your IBM PC for details of where to call for this free introductory telephone support Lotus Warranty Support Lotus Warranty support is not included with this offer Lotus on the Web The Lotus Web site provides you with complete access to information about Lotus its products Business Partners Solutions and Education Access the site at http www lotus com Paid Support You can ...

Page 100: ...88 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 101: ...Bijlage D Kennisgevingen 89 ...

Page 102: ...90 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 103: ...systeem v Internet hulp via 40 L LCD scherm problemen 24 M meenemen van de computer 7 O online Help v P PC Doctor voor Windows 12 problemen oplossen 13 S schoonmaken van de computer 9 slaapstand problemen 20 Standby problemen 20 T telefoon hulp via 41 testen met PC Doctor 12 ThinkPad Assistant v toetsenbordproblemen 18 TrackPoint problemen 20 U UltraNav problemen 20 V vaste schijf problemen 27 ver...

Page 104: ...92 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing ...

Page 105: ......

Page 106: ... Onderdeelnummer 67P4730 1P P N 67P4730 ...

Reviews:

No comments