Acerca
de
Lenovo
USB
2.0
Portable
Hard
Disk
Drive
Este
capítulo
contiene
instrucciones
para
instalar
y
utilizar
la
unidad
Lenovo
®
USB
2.0
Portable
Hard
Disk
Drive
(de
ahora
en
adelante
denominada
unidad
de
disco
duro
USB).
Nota:
Antes
de
instalar
y
utilizar
la
opción,
no
olvide
leer
“Antes
de
empezar
la
instalación”
en
la
página
1-
18
.
Descripción
del
producto
Lenovo
USB
2.0
Portable
Hard
Disk
Drive
es
una
unidad
de
disco
duro
USB
de
gran
velocidad,
ligera
y
portátil,
compatible
con
la
normativa
USB
2.0
estándar,
que
permite
transferencias
de
datos
hasta
80
veces
más
rápidas
que
si
se
realizaran
a
través
de
conexiones
USB
1.1.
La
unidad
de
disco
duro
USB
puede
utilizarse
con
sistemas
de
sobremesa
o
portátiles
y
también
es
compatible
con
conexiones
USB
1.0
y
USB
1.1.
La
unidad
de
disco
duro
USB
funciona
como
dispositivo
de
conectar
y
listo
(plug-and-play)
y
se
puede
intercambiar
dinámicamente;
es
decir,
puede
conectar
y
desconectar
la
unidad
mientras
el
sistema
está
en
ejecución.
Consulte
el
apartado
“Desconexión
de
la
unidad
desde
el
sistema”
en
la
página
1-
20
.
El
paquete
de
la
opción
incluye:
v
Lenovo
USB
2.0
Portable
Hard
Disk
Drive
v
Cable
USB
principal
(conexión
USB
"A"
a
"Mini
B")
v
Cable
de
alimentación
auxiliar
v
Guía
del
usuario
de
Lenovo
USB
2.0
Portable
Hard
Disk
Drive
v
Estuche
Requisitos
de
hardware
y
software
Debe
tener
instalado
el
hardware
siguiente
en
su
máquina
para
poder
utilizar
la
opción:
v
Microprocesador
Intel
®
Pentium
®
con
un
mínimo
de
200
MHz
v
64
MB
de
RAM
(memoria
de
acceso
aleatorio)
v
Puertos
USB
1.1
o
2.0
El
sistema
debe
tener
instalado
Microsoft
®
Windows
Vista
®
,
Microsoft
Windows
®
XP
o
Microsoft
Windows
2000
Professional
para
poder
utilizar
la
opción.
©
Copyright
Lenovo
2007,
2008
1-
17
Summary of Contents for IdeaCentre Flex 20 Series
Page 1: ...Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 4: ...iv Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 30: ...1 26 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive Guia do Usuário ...
Page 56: ...1 52 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive ユーザー ガイド ...
Page 58: ...A 2 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 72: ...B 14 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 73: ...Appendix B Lenovo Limited Warranty B 15 ...
Page 74: ...B 16 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 75: ...Appendix B Lenovo Limited Warranty B 17 ...
Page 78: ...B 20 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 82: ...C 4 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 86: ...D 4 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 91: ...Appendix E Important information for the European Directive 2002 96 EC E 5 ...
Page 92: ...E 6 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 94: ...F 2 Lenovo USB 2 0 Portable Hard Disk Drive User Guide ...
Page 95: ......
Page 96: ...Part Number 45J7996 Printed in China 1P P N 45J7996 ...
