Acerca
de
ThinkPad
USB
Portable
Secure
Hard
Drive
Este
manual
proporciona
información
acerca
de
ThinkPad
®
USB
Portable
Secure
Hard
Drive.
Los
apéndices
de
esta
publicación
contienen
información
sobre
garantías
y
avisos
legales.
Nota:
Antes
de
instalar
y
utilizar
esta
opción,
asegúrese
de
leer
Antes
de
empezar
la
instalación
en
la
página
59
.
Este
paquete
de
opciones
incluye:
v
ThinkPad
USB
Portable
Secure
Hard
Drive
con
un
cable
de
datos
USB
principal
v
Cable
de
alimentación
auxiliar
v
Cable
de
extensión
de
datos
USB
v
Maletín
portátil
v
Póster
de
configuración
ThinkPad
USB
Portable
Secure
Hard
Drive
Descripción
del
producto
ThinkPad
USB
Portable
Secure
Hard
Drive
(de
aquí
en
adelante,
unidad
de
disco
duro
segura)
es
una
opción
estándar
portátil,
ligera
y
de
alta
velocidad
USB
2.0
que
ofrece
un
elevado
nivel
de
seguridad
para
los
datos.
Además
de
todas
las
funciones
habituales
de
una
unidad
de
disco
duro
USB,
también
ofrece
una
solución
de
cifrado
de
disco
completa
y
fácil
de
utilizar.
Todas
las
funciones
se
integran
en
la
unidad
de
disco
duro
segura,
así,
puede
gestionar
contraseñas
y
acceder
a
la
unidad
de
disco
duro
segura
sin
utilizar
otras
aplicaciones
de
software.
La
unidad
de
disco
duro
segura
tiene
tres
modalidades
de
trabajo:
v
Modalidad
de
espera
(en
esta
modalidad,
la
unidad
de
disco
duro
segura
está
bloqueada).
v
Modalidad
de
usuario
(en
esta
modalidad,
la
unidad
de
disco
duro
segura
no
está
bloqueada).
v
Modalidad
administrador
(en
esta
modalidad,
la
unidad
de
disco
duro
segura
está
bloqueada).
Nota:
Para
la
modalidad
de
administrador
y
la
modalidad
de
usuario
son
necesarias
contraseñas.
Dichas
contraseñas
se
llaman
contraseña
de
administrador
y
contraseña
de
usuario,
respectivamente.
Acerca de ThinkPad USB Portable Secure Hard Drive
57
Summary of Contents for 43R2019 - ThinkPad 320 GB External Hard Drive
Page 1: ...ThinkPad USB Portable Secure Hard Drive User Guide ...
Page 177: ...A 2 ThinkPad USB Portable Secure Hard Drive User Guide ...
Page 189: ...C 4 ThinkPad USB Portable Secure Hard Drive User Guide ...
Page 193: ...D 4 ThinkPad USB Portable Secure Hard Drive User Guide ...
Page 198: ...Appendix E Important information for the European Directive 2002 96 EC E 5 ...
Page 199: ...E 6 ThinkPad USB Portable Secure Hard Drive User Guide ...
Page 201: ...F 2 ThinkPad USB Portable Secure Hard Drive User Guide ...
Page 202: ......
Page 203: ...Printed in China ...
