Modèle : PPW11000U/W/R
HELIX
- Bloc-pile de 11 000 mAh
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE DOCUMENT AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. IL CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS
IMPORTANTS POUR L'UTILISATION DU PRODUIT. L'IGNORANCE DE CES AVERTISSEMENTS PEUT FAIRE APPARAÎTRE
DES SURVIVANTS.
AUX SURVIVANTS
Merci d’avoir acheté la pile externe et le chargeur Helix de Lenmar pour téléphones cellulaires et tablettes.
Vous êtes maintenant libre, débarrassé du cordon d’alimentation vous enchaînant à votre bureau, protégé
contre les coupures de courant et contre l'épuisement de votre pile. Équipés du Helix de Lenmar, vos
appareils portatifs et vous êtes prêts à affronter un monde envahi par des appareils morts ou mourants, leurs
propriétaires cherchant désespérément une prise de courant pendant la tempête. Vos proches, vos collègues,
les inconnus, tous seront limités par une pile à durée de vie trop courte et un cordon encore plus court. Mais
pas vous! Vous possédez le Helix et grâce à celui-ci le pouvoir de vous déplacer, de survivre et de prospérer.
Félicitations! Vous être un SURVIVANT!
Le bloc-pile Helix charge une tablette, un iPad, un cellulaire, un lecteur MP3 et tout autre appareil avec prise
d'alimentation USB.
Bloc-pile Helix et câble micro USB
(1) 4 témoins à DEL
(2) Bouton de mise en marche
(3)Port de sortie USB 1 (2,4 A) pour tablette/iPad/cellulaire
(4)Port de sortie USB 2 (1,0 A) pour cellulaire
(5)Port de sortie USB 3 (1,0 A) pour cellulaire
(6)Port micro USB d'entrée
(7)Câble micro USB
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Non compatible avec la tablette Galaxy de Samsung de
1re génération.
Afin de charger un cellulaire ou une tablette, branchez l'appareil
dans le Helix à l'aide du câble micro USB fourni ou d'un autre câble
USB et appuyez sur le bouton de mise en marche.
Le Helix se fermera automatiquement après 60 secondes si aucun
appareil n'est branché. Lorsque la charge des appareils est terminée,
débranchez les câbles et les appareils du Helix.
CHARGE DU HELIX
Chargez le Helix à l'aide du câble micro USB fourni. Branchez le
câble micro USB dans le port d'entrée micro USB (marqué « IN »).
Branchez l'extrémité USB dans le port USB d'un ordinateur, d'un
adaptateur USB mural ou d'un adaptateur USB pour véhicule. Les
témoins à DEL clignoteront et s'allumeront en continu, de droite à
gauche, à mesure que le Helix se charge. La charge est complète
lorsque la quatrième DEL reste allumée.
CARACTÉRISTIQUES :
4
5
6
7
2
1
3
BOUTON DE MISE EN MARCHE
BOUTON DE MISE EN MARCHE
Vérifiez rapidement l'état du Helix en appuyant brièvement sur le bouton de
mise en marche. Les témoins à DEL indiquent la charge du Helix.
Une DEL indique une charge restante de 20 à 40 %.
Deux DEL indiquent une charge restante de 40 à 60 %.
Trois DEL indiquent une charge restante de 60 à 80 %.
Quatre DEL indiquent une charge restante de 80 à 100 %.
Les témoins à DEL s'éteignent automatiquement après 6 secondes.
DE LA MORT À LA SURVIE
RÈGLES DE SURVIE
Règle 2 : Ne pas démonter. Ne pas tenter d’ouvrir le boîtier; il ne contient aucune pièce que l’utilisateur peut
réparer. Ceci annulerait la garantie.
Règle 6 : Ne pas immerger. Garder la pile au sec en tout temps. Si la pile devient humide pendant le
fonctionnement, déconnecter immédiatement le bloc-pile de l'appareil et le fermer. Ne pas tenter de l’utiliser
à nouveau avant d'être certain qu’elle est entièrement sèche et en bon état de fonctionnement.
Règle 8 : Éloigner le bloc-pile des matériaux inflammables et sensibles à la chaleur, des vapeurs, des gaz, du
soufre et des déchets nucléaires.
Règle 13 : Ne pas entreposer le bloc-pile à des températures supérieures à 60 °C (140 °F) ou inférieures à -20 °C
(-4 °F), ou là où l’humidité relative dépasse 90 %.
Règle 5 : Éviter de placer le bloc-pile au soleil pendant des périodes prolongées. Ne pas jeter le bloc-pile au feu
ou le placer dans un milieu très chaud.
Règle 4 : Recycler ou disposer du bloc-pile d'une manière appropriée. Le bloc-pile peut fuir ou exploser et
causer des blessures s'il est jeté au feu ou soumis à un court-circuit.
Règle 11 : Déconnecter le bloc-pile lorsque chargé afin de prolonger la vie utile.
Règle 1 : Charger complètement le bloc-pile avant la première utilisation.
USB
IN
MICRO USB
Avis relatif à la Proposition 65 (de la Californie)
La déclaration suivante est requise dans l'État de la Californie en vertu du règlement d'une poursuite intentée par la Mateel
Environmental Justice Foundation contre plusieurs fabricants d'appareils électroniques et d'appareils ménagers.
GARANTIE LIMITÉE D'UNE ANNÉE
Ce produit Lenmar est garanti contre toute défectuosité et tout défaut de fabrication pour la période indiquée à compter de la date du
premier achat lorsqu'il est acheté sur notre site Web ou auprès d'un de nos revendeurs autorisés. La garantie n'est pas transférable. La
garantie ne couvre pas les préjudices découlant d'un accident, d’une utilisation incorrecte, d’une modification, d’un retard ou de la
perte d'usage, de dommages à de l'équipement, ni de l'usure normale.
TOUTES LES RÉCLAMATIONS SOUS GARANTIE SONT TRAITÉES EN LIGNE À CETTE ADRESSE : WWW.LENMAR.COM/WARRANTY
Lenmar a été créée en Californie en 1965. Au cours des années qui ont suivi, la société a ressuscité des millions d'appareils
électroniques déclarés morts. Nos produits sont conçus chez nous et sont distribués partout dans le monde; nous avons des sièges
sociaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie. Dans un monde de plus en plus branché où des milliers piles de cellulaires, de
tablettes, d'appareils photo et d'ordinateurs meurent chaque seconde, RESTEZ EN VIE grâce à Lenmar.
Si vous avez des questions ou des commentaires, si vous désirez connaître les autres produits de survie de Lenmar, consultez notre
site Web www.lenmar.com ou communiquez avec notre service à la clientèle au 800 424-2703 entre 8 et 17 h (heure du Pacifique).
• AVERTISSEMENT : le fait de tenir le cordon de ce produit vous expose à du plomb, un produit chimique que
l'État de la Californie considère comme une cause d'anomalies congénitales et d'autres problèmes de
reproduction. Laver les mains à fond après manipulation.
313-069-33-1112 r1.1 y1
La pile au lithium-ion doit être
recyclée ou traitée de manière appropriée.
Type de pile : lithium-ion
Capacité : 11 000 mAh/40,7 Wh/3,7 V
Tension de sortie : USB 5 V CC
Intensité de sortie. USB 1 : 2,4 A max.; USB 2 : 1 A max.; USB 3 : 1 A max.
SPÉCIFICATIONS
CHARGE D'UN CELLULAIRE OU D'UNE TABLETTE
Entrée de charge : micro USB, 1,5 A max.
Dimensions : H 120 x L 75 x P 23,5 mm
Poids : 280 g
