LENCO MC-030 User Manual Download Page 37 | Manualshive

Page: 37 / 51

background image

37

TÉLÉCOMMANDE

1. MARCHE/ARRÊT

2. PRÉCÉDENT

3. MODE

4. CLOCK

5. EQ

6. SLEEP

7. LECTURE/PAUSE

8. SUIVANT

9. CD

10. SOURCE

11. PRÉSÉL

12. PRÉSÉLECTION -

13. MUTE

14. ARRÊT

15. RADIO

16. AUTO SCAN

17. VOL +

18. VOL -

INSTALLATION DE LA PILE

EN

FR

INSTALLING BATTERIES

INSTALLATION DE LA PILE

Slide out cover and install single “Cell" battery with

polarities as shown

Faire glisser le couvercle et installer une pile bouton en

respectant les polarités indiquées

Faites glisser le couvercle et installez la pile bouton (CR2025) fournie en respectant les polarités indiquées.

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Summary of Contents for MC-030

Page 1: ...h Gebruikershandleiding microsysteem met cd FM radio USB en Bluetooth Bedienungsanleitung Mikrosystem mit CD Player FM Radio USB und Bluetooth Mode d emploi Micro cha ne audio avec CD radio FM USB et...

Page 2: ...2 Index ENGLISH 3 NEDERLANDS 12 DEUTSCH 22 FRAN AIS 32 ESPA OL 42 Version 1 0...

Page 3: ...re getting any power 10 Although this device is manufactured with the utmost care and checked several times before leaving the factory it is still possible that problems may occur as with all electric...

Page 4: ...the power cord This can cause a short circuit Do not use a damaged power cord or plug or a loose outlet Doing so may result in fire or electric shock 28 If the product contains or is delivered with a...

Page 5: ...5 WARNING Class 1 Laser Product Warning Do not touch the lens Accessories included User manual Remote control...

Page 6: ...SLOT 2 LCD DISPLAY 3 REMOTE SENSOR 4 PLAY PAUSE SLEEP 5 POWER SOURCE 6 MODE EQ 7 STOP SCAN 8 VOLUME 9 PRESET 10 NEXT TUNING 11 PREVIOUS TUNING 12 PRESET CLOCK 13 AUX IN 14 SPEAKER JACK L R 15 FM ANTE...

Page 7: ...4 CLOCK 5 EQ 6 SLEEP 7 PLAY PAUSE 8 NEXT 9 CD 10 SOURCE 11 PRESET 12 PRESET 13 MUTE 14 STOP 15 RADIO 16 AUTO SCAN 17 VOL 18 VOL INSTALLING BATTERY Slide out the cover and install the included CR2025...

Page 8: ...rt press the EQ button on the remote control Repeat this until you reach the equalizer setting you want SLEEP timer There is a sleep timer function on the device To use this function hold the button o...

Page 9: ...t track 5 Press the STOP button when finished 6 Press the Play Pause button again playback will start from the first track SOURCE Bluetooth GENERAL OPERATION 1 Press the Source button on the device or...

Page 10: ...his device is not suitable for professional use In case of professional use all warranty obligations of the manufacturer will be voided Disclaimer Updates to Firmware and or hardware components are ma...

Page 11: ...hat this product is in compliance with the essential EU directive requirements The declaration of conformity may be consulted via techdoc commaxxgroup com Service For more information and helpdesk sup...

Page 12: ...en er waterdruppeltjes of condensatie binnenin het apparaat worden gevormd waardoor het apparaat mogelijk niet meer goed werkt houd en apparaat 1 of 2 uur op UIT staan voordat u de voeding weer inscha...

Page 13: ...edingskabel spelen kunnen zij ernstig letsel oplopen Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer u deze langere tijd niet gebruikt Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur...

Page 14: ...an ontvlambare vloeistoffen of gas Aandacht voor het milieu is nodig bij het verwijderen van de batterijen INSTALLATIE Pak alle onderdelen uit en verwijder de beschermende materialen Sluit het apparaa...

Page 15: ...15 Afstandsbediening OVERZICHT...

Page 16: ...SENSOR AFSTANDSBEDIENING 4 AFSPELEN PAUZEREN SLAPEN 5 VOEDINGSBRON 6 MODUS EQ 7 STOPPEN SCAN 8 VOLUME 9 PRESET 10 VOLGENDE AFSTEMMEN 11 VORIGE AFSTEMMEN 12 PRESET CLOCK 13 AUX IN 14 LUIDSPREKERAANSLU...

Page 17: ...CAN 17 VOL 18 VOL BATTERIJ PLAATSEN EN NL INSTALLING BATTERIES BATTERIJ PLAATSEN Slide out cover and install single Cell battery with polarities as shown Schuif het deksel naar buiten en installeer ee...

Page 18: ...nop op het apparaat 2 seconden ingedrukt of druk op de EQ knop op de afstandsbediening om de equalizerinstelling te wijzigen Herhaal dit totdat u de gewenste equalizerinstelling hebt bereikt SLAPEN ti...

Page 19: ...zigd 1 1 HERHALEN 2 ALBUM HERHALEN ALLEEN MP3 3 ALLES HERHALEN 4 WILLEKEURIG 5 NORMALE VOLGORDE AFSPELEN SOURCE USB 1 Druk op de SOURCE knop op het apparaat of op de SOURCE knop op de afstandsbedienin...

Page 20: ...t wekken door op de SOURCE knop op het apparaat of de AAN UIT knop op de afstandsbediening te drukken TECHNISCHE SPECIFICATIES Omschrijving Microsysteem met cd FM radio USB en bluetooth Luidspreker 2x...

Page 21: ...opa Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de accu batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of accu s...

Page 22: ...lter wie z B Vasen auf das Ger t oder in der N he des Ger tes gestellt werden 9 Benutzen Sie das Ger t nicht wenn Kondensation entstehen kann Wenn Sie das Ger t in einem warmen feuchten Raum mit Dampf...

Page 23: ...einer qualifizierten Fachkraft in Verbindung Treten Sie nicht auf den Netzadapter und klemmen Sie ihn auch nicht ein Seien Sie besonders im n heren Bereich des Netzsteckers und an der Stelle vorsicht...

Page 24: ...oder Auslaufen von entflammbarer Fl ssigkeit aus der Batterie f hren Eine einem sehr niedrigen Luftdruck ausgesetzte Batterie kann explodieren oder es kann aus einer einem sehr niedrigen Luftdruck aus...

Page 25: ...AY 3 FERNBEDIENUNGSSENSOR 4 WIEDERGABE PAUSE EINSCHLAFAUTOMATIK 5 EIN AUS SIGNALQUELLE 6 MODE EQ 7 STOPP SCAN 8 LAUTST RKE 9 SPEICHERPLATZ 10 VOR ABSTIMMEN AUFW RTS 11 ZUR CK ABSTIMMEN ABW RTS 12 SPEI...

Page 26: ...26...

Page 27: ...AN 17 VOL 18 VOL EINLEGEN DER BATTERIE EN DE INSTALLING BATTERIES EINLEGEN DER BATTERIE Slide out cover and install single Cell battery with polarities as shown Die Batteriefachabdeckung herausziehen...

Page 28: ...nd Normal Linear Die EQ Standardeinstellung ist Normal Linear Halten Sie zum ndern der EQ Einstellung 2 s lang am Ger t die Taste MODE EQ gedr ckt oder dr cken Sie die Taste EQ auf der Fernbedienung k...

Page 29: ...ergabe durch Dr cken der Taste WIEDERHOLUNGSMODUS Wenn Sie vor oder w hrend der Wiedergabe einer CD MP3 CD die Taste MODE dr cken dann w hlen Sie einen der Wiedergabemodi in nachstehender Reihenfolge...

Page 30: ...ses Produkt besitzt eine Bluetooth Empfangsfunktion Sie k nnen mit diesem Ger t kein Bluetooth Audio an andere Ger te senden sondern nur Bluetooth Audiosignale von externen Signalquellen wie beispiels...

Page 31: ...orderungen geltend gemacht werden Entsorgung des Altger ts Dieses Symbol zeigt an dass das entsprechende Produkt oder dessen Akku Batterie in Europa nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden dar...

Page 32: ...e doit tre pos sur ou pr s de l appareil 9 N utilisez pas cet appareil lorsque de la condensation est possible Lorsque l appareil est utilis dans une pi ce chaude et humide des gouttelettes d eau ou d...

Page 33: ...z pas d objets lourds sur l adaptateur secteur car vous risquez de l endommager Gardez l appareil hors de port e des enfants Ils pourraient se blesser gravement s ils jouent avec le c ble d alimentati...

Page 34: ...nsid rer les questions environnementales lors de la mise au rebut des piles INSTALLATION D ballez toutes les pi ces et enlevez le mat riau de protection Ne connectez pas l unit au secteur avant d avoi...

Page 35: ...35 Mode d emploi T l commande APER U...

Page 36: ...E 4 LECTURE PAUSE SOMMEIL 5 SOURCE D ALIMENTATION 6 MODE EQ 7 STOP SCAN 8 VOLUME 9 PR S LECTION 10 SUIVANT SYNTONISATION 11 PR C DENT SYNTONISATION 12 PR S LECTION CLOCK 13 ENTR E AUXILIAIRE 14 PRISE...

Page 37: ...UTO SCAN 17 VOL 18 VOL INSTALLATION DE LA PILE EN FR INSTALLING BATTERIES INSTALLATION DE LA PILE Slide out cover and install single Cell battery with polarities as shown Faire glisser le couvercle et...

Page 38: ...odifier ce r glage vous devez appuyer et maintenir enfonc e la touche MODE EQ de l appareil pendant 2 secondes ou appuyer bri vement sur la touche EQ de la t l commande R p tez cette op ration jusqu a...

Page 39: ...appuyez sur les touches Pour arr ter la lecture du CD appuyez sur la touche MODE r p tition Appuyez sur la touche MODE avant ou pendant la lecture d un disque MP3 CD chaque appui vous changez le mode...

Page 40: ...ir sans fil un signal sonore Bluetooth d une source externe comme un smartphone FONCTION D CONOMIE D NERGIE L appareil dispose d une fonction d conomie d nergie S il n y a aucune source d entr e ou au...

Page 41: ...piles ne doivent pas tre jet s avec les autres d chets m nagers en Europe Pour garantir un traitement correct des piles et de l appareil usag s veuillez les mettre au rebut conform ment aux r glement...

Page 42: ...unidad durante 1 o 2 horas antes de encenderla de nuevo el aparato debe estar seco antes de conectarse a una fuente de alimentaci n 10 Aunque este dispositivo est fabricado con el m ximo cuidado y com...

Page 43: ...odos prolongados de tiempo La salida de la toma debe instalarse cerca del equipo y debe ser f cilmente accesible No sobrecargue las tomas CA o los cables de extensi n La sobrecarga puede provocar un i...

Page 44: ...as INSTALACI N Desembale todas las piezas y retire el material protector No conecte la unidad a la corriente el ctrica antes de comprobar la tensi n de la corriente y antes de que se hayan hecho toda...

Page 45: ...45 Mando a distancia VISTA GENERAL...

Page 46: ...EPRODUCCI N PAUSA RETARDO 5 FUENTE DE ALIMENTACI N 6 MODE EQ 7 PARADA SCAN 8 VOLUMEN 9 PRESINTON A 10 SIGUIENTE SINTONIZACI N 11 ANTERIOR SINTONIZACI N 12 PRESINTON A CLOCK 13 ENTRADA AUX 14 TOMA DE A...

Page 47: ...VOL INSTALACI N DE LA BATER A EN ES INSTALLING BATTERIES INSTALACI N DE LA BATER A Slide out cover and install single Cell battery with polarities as shown Deslice hacia afuera de la cubierta e instal...

Page 48: ...sar brevemente el bot n ECUALIZADOR del mando a distancia Repita esto hasta que consiga la configuraci n del ecualizador que desee RETARDO temporizador El dispositivo dispone de una funci n de tempori...

Page 49: ...OLO MP3 3 REPETIR TODAS 4 ALEATORIO 5 REPRODUCCI N NORMAL FUENTE USB 1 Pulse el bot n Source del dispositivo o el bot n FUENTE del mando a distancia para seleccionar al fuente USB 2 Conecte un disposi...

Page 50: ...NICAS Descripci n Micro sistema con CD radio FM USB y Bluetooth Altavoz 2 x 5W Rango de frecuencias 87 5 108 0 Mhz Pantalla LCD 57 x 29 4mm Requerimientos de alimentaci n CA 100 240 V 50 60 Hz Dimensi...

Page 51: ...n las leyes locales aplicables sobre requisitos para el desechado de equipos el ctricos y bater as De hacerlo ayudar a conservar recursos naturales y mejorar los est ndares de protecci n medioambienta...

Reviews:

No comments

Related manuals for MC-030

Brand: Samsung Pages: 36

Brand: NEC Pages: 174

Brand: Paradox Pages: 72

Brand: Jasic Pages: 30

SET-2000 Oil/Sludge

Brand: Labkotec Pages: 14

Brand: Nextech Pages: 12

Brand: AMX Pages: 88

Brand: Digital Acoustics Pages: 14

Brand: Creative Pages: 10

Brand: Meridian Pages: 10

Brand: HAKO Pages: 6

Sysmac NX-TBX01

Brand: Omron Pages: 172

Brand: EWM Pages: 54

YL Powership MMA-250FI

Brand: Youly Electric Pages: 16

Wi-Corporate Controller

Brand: GSD Pages: 14

Brand: Vip-Vision Pages: 40

RIS 400PE/PW EKO 3.0

Brand: Salda Pages: 68

Brand: YASKAWA Pages: 45

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands