Polski
A
Ramię do pomiaru
B
Uchwyt na okładki
C
Szczelina bindownicza wyposażona w funkcje
zacisku
D
Wskaźnik włączonego urządzenia (POWER ON)
E
Szczelina do chłodzenia
F
Wyłącznik sieciowy (zał./wył.)
G
Lampka kontrolna READY (stan gotowości)
Uwagi dot. bezpieczeństwa
Niniejsze urządzenie zostało skonstruowane do bindowania
dokumentów za pomocą termookładek. Proszę używać go
wyłącznie w tym celu zgodnie z opisem podanym w niniej-
szej instrukcji obsługi.
● Urządzenie zostało skonstruowane do użytku w po-
mieszczeniach zamkniętych. Nie należy go używać pod
gołym niebem.
● Ustawić urządzenie na stabilnym, równym podłożu (np.
na stole) w pobliżu łatwo dostępnego gniazdka elektrycz-
nego. Należy zadbać o to, aby urządzenie można było w
każdej chwili całkowicie odłączyć od sieci elektrycznej.
● Przewód elektryczny ułożyć tak, aby nie był napięty,
przyciśnięty lub zwinięty i aby nie można było się o niego
potknąć. Proszę zwrócić szczególną uwagę na to, aby
wtyczka oraz wylot przewodu urządzenia nie zostały
uszkodzone.
● Chronić urządzenie przed bezpośrednim działaniem pro-
mieni słonecznych i nie ustawiać go w pobliżu urządzeń
grzewczych, klimatyzacyjnych lub materiałów łatwo-
palnych. Nie stawiać i nie kłaść na urządzeniu żadnych
przedmiotów.
● Chronić urządzenie przed wilgocią i nie używać go, gdy
przewód elektryczny lub wtyczka są uszkodzone.
● Zawsze chwytać za wtyczkę i nie ciągnąć za przewód.
Nigdy nie dotykać wtyczki wilgotnymi rękami. Wyciągnąć
wtyczkę z gniazdka, gdy nie używa się urządzenia.
● Płytka grzejna w szczelinie bindowniczej mocno się
nagrzewa. Nie umieszczać żadnych innych przedmiotów
w szczelinie bindowniczej i nie wkładać rąk (grozi popa-
rzeniem!).
● Nigdy nie zostawiać włączonego urządzenia bez nadzo-
ru. Dzieci muszą przebywać z dala od urządzenia (nie-
bezpieczeństwo skaleczenia!).
● Przed transportem, czyszczeniem i schowaniem urzą-
dzenia wyciągnąć wtyczkę z gniazdka i pozostawić urzą-
dzenie, by wystygło.
● Do czyszczenia używać jedynie miękkiej, wilgotnej ście-
reczki oraz odrobinę płynu do mycia naczyń. Nie używać
żadnych szmatek czyszczących lub środków chemicz-
nych, gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię.
● Nie otwierać obudowy i nie próbować samodzielnie na-
prawiać urządzenia. W przypadku gdy konieczna jest na-
prawa, proszę zwrócić się do punktu sprzedaży. Dalsze
wskazówki znajdują się w deklaracji gwarancyjnej.
● Podczas bindowania zadbać o dobrą wentylację (np.
otworzyć okno).
● Stosować tylko oryginalne akcesoria firmy Leitz.
● Nie przekazywać urządzenia bez niniejszej instrukcji
obsługi, gdyż należy ona do produktu.
1. Przygotowanie urządzenia
● Włożyć wtyczkę do gniazdka.
● Uchwyt na okładki do bindowania
B
odchylić do
góry.
● Wcisnąć włącznik sieciowy.
Lampka POWER ON zaświeci się w kolorze czerwonym.
Po osiągnięciu właściwej temperatury, lampka READY
zaświeci się w kolorze zielonym (po ok. 1 minucie).
Uwaga: Niebezpieczeństwo poparzenia!
Nie wkładać rąk do szczeliny bindowniczej!
2. Wybór odpowiedniej okładki do bindowania
Uwaga!
Optymalny efekt uzyskuje się, jeśli zastosowana
zostaje okładka z grzbietem o odpowiedniej szerokości. Jeżeli
użyjemy okładki ze zbyt szerokim lub zbyt wąskim grzbietem z
bindowanego dokumentu mogą później wypadać pojedyncze
kartki.
● Bindowany dokument włożyć pod ramię służące do
pomiaru.
● Drugą ręką opuścić ramię i odczytać żądaną
szerokość grzbietu.
3. Przygotowanie dokumentu
● Wszystkie kartki dokumentu wyrównać uderzając
bokami stosu w równą powierzchnię, tak aby
wszystkie kartki były równo ułożone jedna na drugiej.
4. Umieszczenie dokumentu w okładce do
bindowania
● Dokument umieszczamy w okładce do bindowania.
Dokument włożyć w taki sposób, aby wszystkie kartki dotykały
warstwy kleju na grzbiecie okładki do bindowania.
5. Bindowanie
Uwaga!
Zabindowanego dokumentu nie da się ponownie
rozłożyć.
● Okładkę do bindowania włożyć grzbietem w dół do
szczeliny bindowniczej w taki sposób, aby ściśnięta
została przez mechanizm zaciskowy.
W szczelinie bindowniczej umieścić można jedną lub więcej
okładek do bindowania jednocześnie.
Proces bindowania rozpoczyna się samoczynnie. Po upływie
ok. 60 sekund rozlegnie się sygnał dźwiękowy.
● Wyjąć okładkę do bindowania.
● Ścisnąć grzbiet okładki w celu upewnienia się,
że wszystkie kartki zostały dostatecznie mocno
zbindowane (
5a
).
6. Stygnięcie okładki
● Okładkę umieszczamy na ok. 1 minutę w szczelinie
do chłodzenia.
● Jeżeli nie chcemy bindować dalszych dokumentów,
wyłączamy urządzenie.
32
