5
3. Alle Geräte müssen in einer geeigneten
Verpackung an Esselte zur Reparatur
geschickt werden. Esselte übernimmt
keine Haftung für Schäden, die auf dem
Transportweg vom Kunden aufgrund von
unzureichender Verpackung entstanden
sind.
4. Der Lieferant übernimmt alle notwendigen
Ersatzteil- und Arbeitskosten für das
Gerät. Die zweijährige Garantie unterliegt
den folgenden Bedingungen:
- Dass das Gerät nur in
Übereinstimmung mit der im
Lieferumfang des Geräts enthaltenen
Gebrauchsanweisung benutzt wurde.
- Dass, wenn die Garantie in Anspruch
genommen wird, das Gerät frachtfrei an
Esselte gesandt wird. Esselte
übernimmt keine Verantwortung für
Verlust oder Beschädigung auf dem
Transportweg.
- Dass die Garantie ungültig ist, wenn
festgestellt wird, dass die Mängel durch
Unfall, Missbrauch, Modifizierung oder
Vernachlässigung verursacht wurden.
- Dass Esselte keine Haftung für
irgendwelche Schäden, Verluste oder
Kosten übernimmt, die aus einem
Fehler des Gerätes oder dessen
Zubehörteilen herrühren, dadurch
verursacht wurden oder damit im
Zusammenhang stehen.
- Dass diese Garantie nicht Ihre
gesetzlichen Verbraucherrechte
beeinflusst.
FR
Introduction
Ce produit Leitz est destiné à être utilisé
pour plastifier du papier ou des matériaux
analogues. Le produit ne doit être utilisé que
dans des environnements domestiques ou
similaires, tels que des bureaux et des
magasins. Le produit ne doit pas être utilisé
à des fins commerciales ou industrielles,
dans des endroits imprégnés d'une
atmosphère corrosive ou explosive ou à des
fins médicales. Le produit ne peut être utilisé
que conformément aux instructions décrites
dans le présent manuel. Toute utilisation
autre que celle décrite dans le présent
manuel est considérée comme une
utilisation non prévue.
Pour votre sécurité
AVERTISSEMENT ! Lire tous les
avertissements de sécurité et
toutes les instructions.
•
Veuillez prendre le temps de lire les
consignes générales de sécurité. Vous
pouvez trouver les consignes générales
de sécurité dans un livret distinct. Ce livret
est inclus.
•
Toujours veiller à une bonne aération en
plastifiant (par ex. ouvrir une fenêtre).
•
Toujours débrancher l'appareil lorsqu'il
n'est pas utilisé.
•
Ne rien placer sur le dessus de l'appareil
et ne rien insérer dans les fentes de
ventilation.
• Ne jamais plastifier avec une seule face
de pochette plastifiée.
•
Ne jamais tenter de tirer la pochette avant
que le processus de plastification soit
terminé.
•
Toujours débrancher et laisser refroidir
l'appareil avant de le nettoyer, de le
déplacer ou de le ranger. Lorsque vous
transportez la plastifieuse, toujours la tenir
par les poignées encastrées sur les deux
côtés.