Leica SUMMARON-M 1:5,6/28mm, Instructions Manual

Page: 25 / 64

FR
23
STRUCTURE DE L'OBJECTIF
Le Leica Summaron-M f/5,6 / 28 mm correspond par sa conception exacte-
ment à celui qui lui a servi de modèle, fabriqué entre 1955 et 1963. Sa concep-
tion hypercompacte a nécessité, comparativement à d'autres objectifs M, une
modification de la disposition des éléments de commande : Il possède une
bague de réglage (3) du diaphragme et une bague de réglage (4) de la mise au
point avec levier de réglage (4a) et bouton de verrouillage (4b). Une bague sur
la baïonnette comporte en même temps le repère de mise au point (5a), une
échelle de profondeur de champ (5) et un repère rouge pour le changement
d'objectif (5d). Par ailleurs, il existe là également deux butées (5b) pour la mise
au point et le palier de verrouillage (5c) pour le bouton correspondant (4b).
La bride de la baïonnette comporte un code d’identification d’objectif 6 bits
(7) qui fournit des informations sur l’objectif au boîtier de l’appareil pour un
équilibrage à l’aide du système de mesure de l’exposition des modèles numé-
riques Leica M et pour l’optimisation des données d’image en fonction du type
d’objectif.
MISE AU POINT
Le réglage de la netteté s’effectue avec la bague de mise au point. Pour le
réglage à l'infini et le réglage à 1 m, il existe deux butées (5b) délimitant le
déplacement de ce levier. Le réglage sur l'infini est en même temps une posi-
tion de repos verrouillable. Pour verrouiller, déverrouiller, abandonner ou adop-
ter la position de repos, il faut appuyer sur le bouton correspondant (4b).