5
OUT
IN
C
I1 = –
I2 = –
I3 = –
I4 = 1
MOD = –
OUT
IN
OUT
IN
C
I1 = –
I2 = –
I3 = –
I4 = 1
MOD = 4
OUT
IN
OUT
IN
C
I1 = –
I2 = –
I3 = –
I4 = 1
MOD = –
OUT
IN
OUT
IN
C
I1 = –
I2 = –
I3 = –
I4 = 1
MOD = 4
OUT
IN
F422
Installation example
Sound system
Automation
This mode can be used to interface the Automation system to the burglar alarm system,
to facilitate interaction and exchange of information between the two BUS. Thanks to
this function, it is possible to remotely control the automation system using the tele-
phone communicator. The positions identified with l1, l2 and l3 must not be configured,
while in the l4 position, the address of the interface (l4 from 1 to 9) must be configured.
4) “Interface between burglar alarm and automation/video door entry system/
sound system” mode - configurator MOD = 4 -
Installation example
Burglar alarm
Automation
Video door entry system
Sound system
Installation rules:
- Configure l4 with configurators from 1 to 9.
- I1, I2 and I3 must not be configured.
- The BUS of the Burglar Alarm system must be connected to the OUT clamp of the in-
terface.
- It is not possible to connect other interfaces to the Burglar Alarm system, to physically
extend the BUS, or to increase the maximum number of devices.
- Only one interface may be connected to the Burglar Alarm system. It is therefore not
possible to connect together two Automation systems through the Burglar Alarm sys-
tem.
- Installation of the Automation system actuators within the Burglar Alarm system is
not allowed.
- The interface does not use any addresses of the Automation system.
This configuration enables keeping the power supplies of the two buses separate, allow-
ing interfacing of different My Home functions (e.g. sound system and automation). In
some cases, the use of this interface is necessary (for example when the sound system
is installed). In other cases installation alternatives are possible; for example, it will be
possible (but not compulsory) to install Temperature Control on a separate BUS, and in-
terface it with Automation using an interface in Galvanic Separation mode.
The positions identified with l1, l2 and l3 must not be configured, while in the l4 position,
the address of the interface (l4 from 1 to 9) must be configured.
5) “Galvanic separation” operating mode
configurator MOD = no configuration
Installation rules:
- Configure l4 with configurators from 1 to 9.
- I1, I2 and I3 must not be configured.
- The Automation BUS must be connected to the IN clamp. The other systems must be
connected to the OUT clamp (e.g. Sound System).
- It is not possible to connect several Automation systems to the same Sound System.
- Thanks to this mode, using the Web Server A/V it is possible to control a one-family
system (a video door entry system and an Automation system, at the most subdivided
into lines, following the physical and/or logic expansion mode procedure).
- The interface does not use any addresses of the Automation system.
MQ00280-e-EN
07/06/2014
SCS/SCS
gateway
