4
0 039 00/01
TEST
ON
OFF
OFF
ON
ON
1
2
3
•
Luminarias de emergencia en estado
de reposo durante periodos de no
funcionamiento del edificio
•
Rest mode of the emergency lighting
luminaires out of building’s opening
periods
•
Rusttoestand van de
veiligheidsverlichting buiten de
operationele periode van het gebouw
•
Mise à l’état de repos des luminaires
d’éclairage de secours en dehors des
périodes d’exploitation du bâtiment
•
Ruhezustand der Einzelbatterieleuchten
ausserhalb der Nutzungszeiten des
Gebäudes
•
Modo estado de repouso dos blocos de
iluminação de emergência, quando o
edificio não está no periodo de atividade
•
Apagado general de luminarias
de emergencia
•
Complete switching off the
emergency lighting
•
Volledige uitschakeling van de
veiligheidsverlichting
•
Extinction complète des
luminaires d’éclairage de secours
•
Komplettes Erlöschen der
Einzelbatterieleuchten
•
Extinção completa da iluminação
de emergência
P (M)
P (M)
P (M)
P (M)
P (M)
NP (NM)
NP (NM)
NP (NM)
NP (NM)
NP (NM)
