39
éÔËÒ‡ÌËÂ
à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ‹
AÌÚÂÌ̇
èÓÚÓÍÓÎ Ô‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚x
PLC/RF => P‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚ‡
îÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËÂ
ꇉËÓËÌÚÂÙÂÈÒ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Ò‚flÁË ‡‰ËÓÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ë PLC ÛÒÚÓÈÒÚ‚ :
- ÔËÂÏ ÍÓχ̉ PLC Ë Ô‰‡˜‡ ÍÓχ̉ ÔÓ ‡‰ËÓ͇̇ÎÛ,
- ÔËÂÏ ÍÓχ̉ ÔÓ ‡‰ËÓ͇̇ÎÛ Ë Ô‰‡˜‡ ÍÓχ̉ ‚ ÒÂÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
àÌÚÂÙÂÈÒ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÒÂÚË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
40
DECLARATION
DE CONFORMITE
Nous déclarons que les produits satisfont aux dispositions de :
We declare that the products satisfy the provisions of :
La Directive 1999/5/CE du Parlement européen
et du Conseil du 9 mars 1999 "R&TTE"
sous réserve d'une utilisation conforme à sa destination
on condition that they are used in the manner
et/ou d'une installation conforme aux normes en vigueur
intended and/or in accordance with the current
et/ou aux recommandations du constructeur
installation standards and/or with the manufacturer's
recommandantions
Ces dispositions sont assurées pour la directive 1999/5/CEE par la conformité aux normes suivantes :
These provisions are ensured for directive 1999/5/CEE by conformity to the following standards :
EN 300220-3
EN 55022
EN 50090-2-2
