5
•
Ne pas utiliser de piles rechargeables
•
Rechargeable batteries not allowed
•
Keine aufladbaren Batterien verwenden
•
Да не се използват зареждащи се батерии
•
Punjive baterije nisu dozvoljene
•
No utilice baterías recargables
•
Maak geen gebruik van oplaadbare batterijen
•
Μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες
•
A tölthető akkumlátor nem tartozék
•
Аккумулятор батареяларын пайдаланбау керек
•
Nie stosować akumulatorów
•
Não utilizar baterias recarregáveis
•
Неиспользовать аккумуляторные батареи
•
Nu utilizaţi baterii reîncărcabile
•
Пуњиве батерије нису дозвољене
•
Nabíjateľné batérie nie sú povolené
•
Polnilnih baterij ni dovoljeno uporabljati
•
Dobíjecí batrie nelze použít
•
Şarj edilebilir piller kullanmayınız
•
На використовуйте акумуляторні батарейки
2
1
•
Changement des piles
•
Battery replacement
•
Batterie auswechseln
•
Смяна на батерия
•
Zamjena baterija
•
Sustitución de baterías
•
De batterijen vervangen
•
Αντικατάσταση μπαταριών
•
Elem csere
•
уатэлементтеріналмастыру
•
Wymiana baterii
•
Substituição das baterias
•
Înlocuire baterie
•
Замена элементов питания
•
Замена батерија
•
Výmena batérií
•
Zamenjava baterije
•
Výměna baterií
•
Pil değişimi
•
Заміна елементів живлення
