background image

0 503 97

 

Multiprise avec répéteur et point d’accès WiFi

 Uc : 250 V - 50 Hz 

 Uoc : 4 kV 

 Icc : 3 kA 

 Up : 1 kV

 Type 3

Up = 1 kV

Without surge protection
With surge protection

4 x 2 P+T avec éclips

16 A - 230 V~ - 50 Hz 

Switch Ethernet 10/100 Mbps

WiFi 2,4 GHz - IEE 802.11 b/g/n

2 ports RJ45 (1 IN, 1 OUT)

Consommation en veille : 1,65 W

Puissance maxi : 3500 W

Interrupteur général ON/OFF

Cordon : 2 m

Parafoudre intégré

LE09691AA

Statut LED

Signification

Fixe orange

Switch sous tension

Clignotante orange

Vitesse du trafic Ethernet variable entre 10 et 100 Mbps

Eteinte

Pas d’alimentation

Bouton 
RESET

USB
5 V - 2400 mA

RJ45

  

Configuration de la fonction répéteur WiFi

1 - Branchez la multiprise à une prise murale et appuyez sur l'interrupteur général pour l'allumer.
2 - Appuyez sur le bouton 

RESET

 (6 à 10 secondes)

3 -  Ouvrez l’utilitaire sans fil de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone), 

sélectionnez le nom du réseau de la multiprise 

Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx

 et 

connectez vous à ce réseau.

4 -

Tapez : admin (par défaut)
Tapez : admin (par défaut)

Ouvrez votre navigateur web, tapez l'adresse 

192.168.16.1

puis cliquez sur 

Enter

Puis cliquez sur 

Enter

Internet access

Currently connected to:

Wireless network connection

Legrand_Wifi_V1_A430EC Connected

Network 1

RR04DSI

RR05DSI

Guest

Other network

Wifi

Summary of Contents for 0 503 97

Page 1: ...s Eteinte Pas d alimentation Bouton RESET USB 5V 2400 mA RJ45 Configuration de la fonction répéteur WiFi 1 Branchez la multiprise à une prise murale et appuyez sur l interrupteur général pour l allumer 2 Appuyez sur le bouton RESET 6 à 10 secondes 3 Ouvrez l utilitaire sans fil de votre terminal ordinateur tablette smartphone sélectionnez le nom du réseau de la multiprise Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx et...

Page 2: ...ignal Nota Si le réseau WiFi que vous voulez amplifier n apparaît pas vérifiez que ce réseau est à portée 8 Entrez le mot de passe de ce réseau WiFi Sélectionnez Enable Puis cliquez sur Scan Legrand_Wifi_V1_A430EC Legrand Wireless Console Network 1 Network 1 Cliquez sur Advanced Puis cliquez sur Connect Puis cliquez sur Apply Sélectionnez Repeater ...

Page 3: ...chez un câble réseau Ethernet connecté à Internet sur le port IN 4 Ouvrez l utilitaire sans fil de votre terminal ordinateur tablette smartphone sélectionnez le nom du réseau de la multiprise Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx et connectez vous à ce réseau 5 IN Network 1 Tapez admin par défaut Tapez admin par défaut Ouvrez votre navigateur web tapez l adresse 192 168 16 1 puis sur cliquez Enter Puis cliquez s...

Page 4: ...produits Legrand doivent exclusivement être ouverts et réparés par du personnel formé et habilité par Legrand Toute ouverture ou réparation non autorisée annule l intégralité des responsabilités droits à remplacement et garanties Utiliser exclusivement les accessoires de la marque Legrand We declare that the products satisfy the provisions of The directive 1999 5 CE of the european parliament and ...

Page 5: ...oofd Geen voeding RESET knop USB 5V 2400 mA RJ45 Configuratie van de WiFi repeaterfunctie 1 Sluit de meervoudige contactdoos aan op een stopcontact en druk op de hoofdschakelaar om het apparaat in te schakelen 2 Druk op de RESET knop 6 tot 10 seconden 3 Open het draadloos hulpprogramma op uw terminal computer tablet smartphone selecteer de naam van het netwerk van de meervoudige contactdoos Legran...

Page 6: ...erken Opmerking Als het Wi Fi netwerk waarvan u het signaal wilt versterken niet verschijnt controleer dan of het netwerk binnen bereik ligt 8 Voer het wachtwoord van dit WiFi netwerk in Selecteer Enable Klik vervolgens op Scan Legrand_Wifi_V1_A430EC Legrand Wireless Console Network 1 Network 1 Klik op Advanced Klik vervolgens op Connect Klik vervolgens op Apply ...

Page 7: ...kkabel verbonden met Internet aan op de poort IN 4 Open het draadloos hulpprogramma op uw terminal computer tablet smartphone selecteer de naam van het netwerk van de meervoudige contactdoos Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx en verbind u met dat netwerk 5 IN IN Network 1 Typ admin standaardinstelling Typ admin standaardinstelling Open uw webbrowser geef het adres 192 168 16 1 in en klik vervolgens op Enter K...

Page 8: ...eproces is nu voltooid en u kunt uw apparaten verbinden met het nieuw aangemaakte netwerk Raadpleeg voor meer inlichtingen www legrand com Rebooting please wait 66 Opmerking Als u de naam en of het wachtwoord van het netwerk verandert dan moet u zich opnieuw verbinden met dit nieuwe netwerk via uw draadloos hulpprogramma We declare that the products satisfy the provisions of The directive 1999 5 C...

Page 9: ...ff Power off RESET button USB 5V 2400 mA RJ45 Configuration of WiFi repeater function 1 Connect the multi outlet to a mains socket and press the main ON OFF switch to turn it on 2 Press and hold the RESET button 6 to 10 seconds 3 Open the wireless configuration utility on your terminal computer tablet phone select the name of the multi outlet network Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx and connect to this netw...

Page 10: ...r which you wish to amplify the signal Note If the Wi Fi network you wish to amplify does not appear check that it is within range 8 Enter the password for this WiFi network Select Enable Then click Scan Legrand_Wifi_V1_A430EC Legrand Wireless Console Network 1 Network 1 Click Advanced Then click Connect Then click Apply ...

Page 11: ...nect an Ethernet cable from a router to the IN port 4 Openthewirelessconfigurationutilityonyourterminal computer tablet phone select the name of the multi outlet network Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx and connect to this network 5 IN Network 1 Enter the default password admin Enter the default password admin Open your internet browser and enter the address 192 168 16 1 then click Enter Then click Enter In...

Page 12: ...nect your wireless terminals to the new network For more information please visit www legrand com Rebooting please wait 66 Note If you change the network name and or the password you will need to connect to this new network via your wireless utility We declare that the products satisfy the provisions of The directive 1999 5 CE of the european parliament and of the council of March 9th 1999 On cond...

Page 13: ...ernet 10 i 100 Mbps Zgaszona Brak zasilania Przycisk RESET USB 5V 2400 mA RJ45 Konfiguracja funkcji repeater WiFi 1 Podłączyć listwę do gniazda ściennego i nacisnąć wyłącznik główny aby włączyć urządzenie 2 Nacisnąć przycisk RESET na 6 10 sekund 3 Otworzyć narzędzie sieci bezprzewodowej na swoim urządzeniu komputer tablet smartfon wybrać nazwę sieci listwy zasilającej Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx i połą...

Page 14: ... ma być wzmocniony Informacja Jeżeli sieć Wi Fi której sygnał chcesz wzmocnić nie wyświetla się sprawdź czy ta sieć jest w zasięgu 8 Wpisać hasło sieci WiFi Wybrać Enable Następnie kliknąć Scan Legrand_Wifi_V1_A430EC Legrand Wireless Console Network 1 Network 1 Kliknąć Advanced Następnie kliknąć Connect Następnie kliknąć Apply ...

Page 15: ...ączony do Internetu do portu IN 4 Otworzyć narzędzie sieci bezprzewodowej na swoim urządzeniu komputer tablet smartfon wybrać nazwę sieci listwy zasilającej Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx i połączyć się z tą siecią 5 IN Network 1 Wpisać admin domyślnie Wpisać admin domyślnie Otworzyć przeglądarkę internetową wpisać adres 192 168 16 1 a następnie kliknąć Enter Następnie kliknąć Enter Internet access Curren...

Page 16: ... konfiguracji jest zakończony można podłączać urządzenia do nowo utworzonej sieci Więcej informacji na stronie www legrand com Rebooting please wait 66 Informacja W przypadku zmiany nazwy sieci i lub hasła należy ponownie połączyć się z nowo utworzoną sie cią za pomocą narzędzia sieci bezprzewodowej We declare that the products satisfy the provisions of The directive 1999 5 CE of the european parl...

Page 17: ...nač do polohy ON 2 Stiskněte tlačítko RESET po dobu 6 až 10 vteřin 3 Otevřete nástroj bezdrátového připojení vašeho terminálu počítače tabletu nebo chytrého telefonu zvolte název sítě prodlužovačky Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx a připojte se k této síti 4 Zadejte admin standardní nastavení Zadejte admin standardní nastavení Otevřete váš internetový prohlížeč a zadejte adresu 192 168 16 1 pak klikněte na ...

Page 18: ...te zesílit signál Poznámka Pokud se síť Wi Fi jejíž signál chcete zesílit nezobrazí zkontrolujte zda je vůbec dosahu 8 Zadejte heslo této sítě WiFi Zvolte Enable Pak klikněte na Scan Legrand_Wifi_V1_A430EC Legrand Wireless Console Network 1 Network 1 Klikněte na Advanced Pak klikněte na Connect Pak klikněte na Apply ...

Page 19: ... k internetu na port IN 4 Otevřete nástroj bezdrátového připojení vašeho terminálu počítače tabletu nebo chytrého telefonu zvolte název sítě prodlužovačky Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx a připojte se k této síti 5 Network 1 Zadejte admin standardní nastavení Zadejte admin standardní nastavení Otevřete váš internetový prohlížeč a zadejte adresu 192 168 16 1 pak klikněte na Enter Klikněte na Enter Internet ...

Page 20: ...aše různá zařízení Další informace najdete na adrese www legrand com Rebooting please wait 66 Poznámka V případě změny názvu sítě a nebo hesla se musíte k této nové síti znovu připojit pomocí vašeho softwaru pro bezdrátové připojení We declare that the products satisfy the provisions of The directive 1999 5 CE of the european parliament and of the council of March 9th 1999 On condition that they a...

Page 21: ...é Žiadne napájanie Tlačidlo RESET USB 5V 2400 mA RJ45 Konfigurácia funkcie zosilňovača WiFi 1 Viacnásobnú zásuvku zapojte do nástennej zásuvky a zapnite ju stlačením hlavného vypínača 2 Stlačte tlačidlo RESET 6 až 10 sekúnd 3 Otvorte obslužný program bezdrôtovej siete na vašom termináli počítač tablet smartfón vyberte názov siete viacnásobnej zásuvky Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx a pripojte sa k tejto si...

Page 22: ... signál chcete zosilniť Poznámka Ak sa nezobrazí sieť WiFi ktorú chcete zosilniť skontrolujte či je táto sieť v dosahu 8 Zadajte heslo tejto siete WiFi Vyberte Enable Potom kliknite na Scan Legrand_Wifi_V1_A430EC Legrand Wireless Console Network 1 Network 1 Kliknite na Advanced Potom kliknite na Connect Potom kliknite na Apply ...

Page 23: ...rnetu zapojte do portu IN 4 Otvorte obslužný program bezdrôtovej siete na vašom termináli počítač tablet smartfón vyberte názov siete viacnásobnej zásuvky Legrand_WIFI_Vx_xxxxxx a pripojte sa k tejto sieti 5 IN Network 1 Zadajte admin predvolené Zadajte admin predvolené Otvorte webový prehliadač zadajte adresu 192 168 16 1 a potom kliknite na Enter Potom kliknite na tlačidlo Enter Internet access ...

Page 24: ... pripojiť k novo vytvorenej sieti Podrobnejšie informácie nájdete na webovej lokalite www legrand com Rebooting please wait 66 Poznámka V prípade zmeny názvu siete a alebo hesla sa musíte znova pripojiť k danej novej sieti pomocou obslužného programu bezdrôtovej siete We declare that the products satisfy the provisions of The directive 1999 5 CE of the european parliament and of the council of Mar...

Page 25: ...ently connected to Wireless network connection Legrand_Wifi_V1_A430EC Connected Network 1 RR04DSI RR05DSI Guest Other network Up 1 kV Withoutsurgeprotection Withsurgeprotection WiFi 2 4 GHz IEE 802 11 b g n USB 5V 2400 mA RJ45 Wifi ...

Page 26: ...26 Network 1 Legrand_Wifi_V1_A430EC Legrand Wireless Console Network 1 Repeater ...

Page 27: ...ted to Wireless network connection Legrand_Wifi_V1_A430EC Connected Network 1 Network 2 Network 3 Guest Other network IN RESET Network 1 Internet access Currently connected to Wireless network connection Network 1 Network 2 Network 3 Guest Other network ...

Page 28: ...ستخ َ ت ال 2 Rebooting please wait 66 We declare that the products satisfy the provisions of The directive 1999 5 CE of the european parliament and of the council of March 9th 1999 On condition that they are used in the manner intented and or in accordance with the current installation standards and or with the manufacturers recommandations Channel availability depends on local country regulations...

Reviews: