Ensamblado / Guía Informativa del Propietario de la Base ShipShape™ 99301115-d
36
GARANTÍA LIMITADA POR 1 AÑO, 3 AÑOS Y 20 AÑOS
En esta garantía: “
Base ajustable
”
signifi ca la base ajustable vendida por L&P al distribuidor. La “base ajustable” no
incluye el colchón. “
L&P
”
signifi ca Leggett & Platt, Incorporated. “
Comprador
”
y
“
Usted
”
ambos signifi can el consumidor,
quien es el comprador original de esta base ajustable fabricada por L&P. Esta garantía no es transferible. “
Fecha de
inicio de la garantía
”
signifi ca (i) la fecha en la que Usted compró una base ajustable L&P nueva y sin usar o (ii) la
fecha de fabricación de esta base ajustable si Usted compró una de L&P que ya haya sido usada como modelo de piso
o de exhibición. L&P le garantiza a Usted esta base ajustable conforme a los términos y condiciones y por los periodos
estipulados a continuación. Todas las reclamaciones de garantía requieren de un aviso que Usted debe hacer a L&P tal
como se indica a continuación, mismo que deberá ser recibido por L&P dentro del periodo aplicable de la garantía.
GARANTÍA COMPLETA POR 1 AÑO
Durante el primer año a partir de la Fecha de Inicio de
la Garantía, su base ajustable está garantizada contra
defectos no excluidos de la fabricación o los materiales de
L&P. Durante el primer año a partir de la Fecha de inicio
de la garantía, L&P reparará o reemplazará (sin costo para
Usted) cualquier parte defectuosa de la base ajustable.
Asimismo, L&P pagará todos los costos autorizados
de trabajo y transporte asociados con la reparación o
reemplazo de cualquier parte que esté defectuosa.
GARANTÍA LIMITADA POR EL 2º Y 3
ER
AÑO
Durante el segundo y tercer año a partir de la Fecha de
Inicio de la Garantía, L&P reemplazará cualquier parte
de la base ajustable que esté defectuosa y que no esté
excluida conforme a esta garantía. Usted es responsable de
pagar todos los costos de servicio y transporte relacionados
con los costos de la recepción e instalación de la parte
nueva.
GARANTÍA LIMITADA DEL 4º AÑO AL FINAL DEL AÑO 20
Comenzando en el cuarto año a partir de la Fecha de
Inicio de la Garantía y hasta el fi nal del año 20 a partir de
la misma Fecha Inicio de la Garantía, L&P reemplazará
las partes de acero y mecánicas de la base que estén
defectuosas y que no estén excluidas conforme a esta
garantía.
La presente no cubre partes electrónicas,
componentes eléctricos, motores de accionamiento o
motores de masaje.
Usted es responsable de pagar todos
los costos de servicio y transporte relacionados con la
recepción e instalación de la parte nueva, al igual que una
porción del costo de la parte de acero y parte mecánica de
reemplazo, con base en el número de meses que la base
haya sido propiedad de Usted desde el cuarto aniversario
de la Fecha de Inicio de la Garantía. A partir del fi n
del año 20, L&P no cubrirá ninguna parte del costo de
reemplazo. Se requiere que Usted pague 1/17 parte del
costo de reemplazo que esté vigente en ese momento para
la parte en cuestión, multiplicado por el número de años
que hayan transcurrido desde del tercer año a partir de
la Fecha de Inicio de la Garantía. Esta porción se calcula
usando la siguiente fórmula: El costo de la parte dividido
entre 17 [siendo este el número inclusivo de años entre
el año 4 y el 20], multiplicado por el número de años que
Usted ha sido propietario de la base desde el fi nal de los
primeros 3 años.
Por ejemplo, si hace una reclamación por una parte
elegible para esta garantía en el 5º año a partir de la
Fecha de Inicio de la Garantía, Usted será responsable
de pagar: $100 correspondientes al costo de la parte en
cuestión, dividido entre 17 y luego multiplicado por 5 =
$29.41.
TÉRMINOS Y CONDICIONES ADICIONALES
Esta garantía requiere que se haga un aviso a L&P por
cualquier reclamación de reparaciones o partes de
reemplazo.
EXCLUSIONES:
Esta garantía no aplica: (a) para cualquier daño causado
por Usted; (b) si se ha realizado alguna reparación o
reemplazo de partes de la base ajustable por parte de
una persona no autorizada; (c) si la base ajustable ha
sido maltratada (ya sea durante su traslado o por otros
motivos), ha estado sujeta a abuso o mal uso físico o
eléctrico, o ha sido operada de alguna otra manera que
no corresponda con los procedimientos de operación y
mantenimiento descritos en el Manual del Propietario y
en esta garantía; (d) en casos de daños a colchones, telas,
cables, cables eléctricos o artículos suministrados por
los comerciantes (comuníquese con el comerciante para
obtener información de la garantía sobre estos artículos);
(e) si se ha realizado alguna modifi cación a la base
ajustable
sin el consentimiento previo por escrito de L&P
o (f) por costos de llamadas a servicio innecesarias, lo
cual incluye los costos por llamadas a servicio en el sitio
que se hagan con el solo propósito de enseñarle a Usted
acerca de la base ajustable o encontrar una conexión
eléctrica adecuada.
Esta garantía quedará anulada si no se sigue la restricción
de peso recomendada (consulte la sección de información
en el Manual del Propietario) o si Usted vende, entrega o
transfi ere la base a otra persona.
Cualquier reparación o reemplazo de Su base ajustable
o de sus componentes de acuerdo con los términos y
condiciones de esta garantía limitada, no extiende la
garantía aplicable a partir de la Fecha de Inicio de la
Garantía. Esta limitación de tiempo no podrá aplicarse en
algunas jurisdicciones, como en la Provincia de Québec.
La decisión de reparar o de reemplazar partes defi nitivas
de acuerdo con esta garantía la tomará L&P o se le pedirá
a L&P que la tome, bajo su propio criterio y su absoluta
discreción.
Continúa al dorso...
ShipShape
™
Owners Manual 99301115-d
5
ADVISORY
READ THE FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT
FCC COMPLIANCE
Electrical components are rated for 110/120
voltage, 60Hz, 2.0 amp. Components meet
Class B digital device rating (Part 15, FCC
rules) for residential use.
LIFTING/LOWERING MECHANISMS
The lift/lower feature will emit a minimal
humming sound during operation. This is
normal.
During operation, the lift arm wheels make
contact with the platform support of the base.
This applies slight tension on the moving
components and resonance is reduced to a
minimum level. If excessive noise or vibration
is experienced, reverse the movement
action (up or down) of the base with the
remote control. This should realign the
base’s activating mechanisms to the proper
operational position.
SMALL CHILDREN / PETS WARNING
After the base is unboxed, immediately dispose
of packaging material as it can smother small
children and pets. To avoid injury, children or
pets should not be allowed to play under or on
the base. Children should not operate this base
without adult supervision.
HOSPITAL USE DISCLAIMER
This base is designed for in-home use only.
It
is not approved for hospital use and does not
comply with hospital standards. Do not use this
base with tent type oxygen therapy equipment,
or use near explosive gases.
IMPORTANT INFORMATION
Summary of Contents for ShipShape
Page 2: ......
