Brüggli Leggero Twist
Indice
Il nuovo rimorchio per bicicletta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Norme di sicurezz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Aggancio e sgnacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Montaggio della copertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Il suo nuovo rimorchio per bicicletta
Introduzione
Il rimorchio per bicicletta Leggero -Twist è un rimorchio per il trasporto
di bambini di gran pregio, costruito secondo le più avanzate conoscenze
a livello ergonomico e di sicurezza tecnica.
Nelle seguenti istruzioni per l'uso vengono fornite la descrizione del
montaggio e dell'utilizzo corretto del rimorchio, nonché alcune norme
importanti per la sicurezza.
Nota:
Leggere attentamente tutte le
istruzioni per l'uso
che seguono e, in parti-
colare, il capitolo Norme di sicurezza in cui sono riportate alcune indica-
zioni indispensabili per l'utilizzo sicuro del rimorchio, nonché per evitare
incidenti e guasti.
Conservare le presenti istruzioni in un luogo accessibile in qualsiasi
momento a tutti gli utenti.
Uso previsto
Il rimorchio Leggero -Twist può essere utilizzato esclusivamente come
rimorchio per biciclette. E' severamente vietato utilizzarlo con cicli moto-
rizzati.
Secondo quanto previsto dal produttore, è consentito il trasporto di:
• Max. 2 bambini (fino a 6 anni, raccomandazione del produttore), oppu-
re
• Merci fino a un peso max. complessivo del rimorchio di 60 kg.
• In caso di trasporto di merci, fare in modo, se possibile, di collocare il
carico sopra l'asse del rimorchio e, quindi, di fissarlo. Al timone non
deve essere applicato alcun carico aggiuntivo.
Summary of Contents for Twist
Page 6: ...7 D E U T S C H G 1 1 Abb 3 ...
Page 8: ...9 D E U T S C H Q R1 T G A 12 T1 Abb 4 Abb 5 Abb 6 ...
Page 12: ...13 D E U T S C H Abb 19 Abb 18 Abb 20 ...
Page 16: ...F R A N Z Ö S I S C H 17 G 1 1 fig 3 ...
Page 18: ...F R A N Z Ö S I S C H 19 Q R1 T G A 12 T1 fig 4 fig 5 fig 6 ...
Page 22: ...F R A N Z Ö S I S C H 23 fig 19 fig 18 fig 20 ...
Page 26: ...I T A L I E N I S C H 27 G 1 1 fig 3 ...
Page 28: ...I T A L I E N I S C H 29 Q R1 T G A 12 T1 fig 4 fig 5 fig 6 ...
Page 32: ...I T A L I E N I S C H 33 fig 19 fig 18 fig 20 ...
Page 36: ...E N G L I S C H 37 G 1 1 fig 3 ...
Page 38: ...E N G L I S C H 39 Q R1 T G A 12 T1 fig 4 fig 5 fig 6 ...
Page 42: ...E N G L I S C H 43 fig 19 fig 18 fig 20 ...
Page 46: ...H O L L Ä N D I S C H 47 G 1 1 Afb 3 ...
Page 48: ...H O L L Ä N D I S C H 49 Q R1 T G A 12 T1 Afb 4 Afb 5 Afb 6 ...
Page 52: ...Afb 18 H O L L Ä N D I S C H 53 Afb 20 Afb 19 ...
Page 56: ...D Ä N I S C H 57 G 1 1 Fig 3 ...
Page 58: ...D Ä N I S C H 59 Q R1 T G A 12 T1 Fig 4 Fig 5 Fig 6 ...
