Lee Valley Tools 1815-18 LV Owner'S Manual Download Page 5

UTILISATION ET ENTRETIEN

Pour des modifications plus spécifiques dans

les hauteurs de tonte, la position des roues sur

les fixations latérales peut être changée. Enlevez

l’écrou de l’essieu (pour faciliter cette opération

insérez un tournevis dans la fente de la goupille

de l’essieu pour prevenir la rotation). Retirez

complétement la roue ainsi que l’essieu de la

tondeuse et repositionnez-les dans les orifices

correspondants à la hauteur de tonte désirée.

Comme la démontre la figure 5, la position de

l’orifice A donne la hauteur de tonte la plus basse.

La position de l’orifice “B” donne la hauteur médi-

anne et l’orifice “C” donne la hauteur la plus

haute. Resserrez bien l’écrou de l’essieu. Répétez

cette opération pour l’autre roue en vous assur-

ant que toutes les deux sont ajustées dans les

mêmes orifices.

AJUSTEMENT DE LA TONDEUSE

Les lames coupantes ont été préajustées avant

leur départ de l’usine. Cependant, un mauvais

alignement de ces derniére peut survenir. Elles

pourraient étre trop laches ou trop serrées et

causer une tonte grossier et inégale de la pelouse

ou faire en sorte que la tondeuse sera difficle

à pousser.

COMMENT AJUSTER LES LAMES

Tout ajustement doit étre effectué par l’arrière

de la tondeuse. L’ajustement se fait en bou-

geant la barre fixe de support des lames (située

à l’arriére de la tondeuse) en la rapprochant ou

en l’éloignant des lames (Fig. 2). Chacune des

extrémités de la barre fixe s’ajuste séparément

à l’aide des 4 vis d’ajustement. (Fig. 2).

Les vis d’ajustement situées aux ectrémites se

poussent en sens contraire l’une par rapport à

l’autre.

Les vis avant éloignent la barre des lames. Les

vis arrière rapprochent la barre des lames.

L’ajustement des lames consiste en une pro-

cédure délicate et doit être réalisé en effec-

tuant que de très légères rotations des vis

d’ajustement. (

1

8

de tour serait un ajustement

majeur).

POUR SERRER LES LAMES

La barre fixe de support des lames doit être

déplacée vers les lames. Pour faire cet ajuste-

ment, désserrez premierement les 2 vis avant

également. Serrez ensuite les 2 vis arrière

également. Rappellez-vous; de légères rotation

des vis suffisent.

POUR DESSERRER LES LAMES

La barre fixe de support des lames doit être

déplacée de manière à ce qu’elle soit éloignée

des lames. Pour faire cet ajustemtne, désser-

rez premièrement les 2 vis arrière également.

Serrez ensuite les 2 vis avant également. Encore

une fois, de légères rotations de vis suffisent.

Figure 5

Figure 6

4

Écrou

de l’essieu

Engrenage à pignon

Groupille de l’essieu

Anneau de

retenue “E”

Position:
A = Hauteur de tonte la plus basse
B = Hauteur de tonte médianne
C = Hauteur tonte la plus haute

Avant

Arrière

Vis

d’ajustement

Roue

Couvercle

Summary of Contents for 1815-18 LV

Page 1: ...OWNER S MANUAL MANUEL DE L USAGER OPERATION AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ET D UTILISATION MODEL 1815 18 LV MODELE 1815 18 LV...

Page 2: ...slot position gives the lowest cutting height 1 2 1 27 cm while the lowest slot position gives the highest cutting height 2 3 4 6 98 cm Retighten the brackets and be sure that they are adjusted equal...

Page 3: ...a fente donne la hauteur de tonte la plus basse 1 2 1 27 cm tandis que la position la plus basse du crochet sur la fente donne une tonte de 23 4 6 98 cm ATTENTION Ne vous m prennez pas en fixant la po...

Page 4: ...The mower is adjusted by mov ing the stationary cutter bar blade located at the rear of the mower toward or away from the cutting blades This is done with 4 adjusting screws Fig 6 Each end of the cut...

Page 5: ...ment se fait en bou geant la barre fixe de support des lames situ e l arri re de la tondeuse en la rapprochant ou en l loignant des lames Fig 2 Chacune des extr mit s de la barre fixe s ajuste s par m...

Page 6: ...5 HAND MOWER PARTS PI CES POUR TONDEUSE As viewed from rear of mower Vue du derri re de la tondeuse...

Page 7: ...ent Screw incl in 16 16A 20 A30300A Vis de r glage compris dans no 16 et 16A Right Pinion Gear 21 A30737 2A Pignon droit Cutter Bar Bolt M10 x 30 22 A31039A Boulon de la barre de coupe M0 x 30 M8 Wing...

Page 8: ...u lorsque vous portez des sandales 4 Soyez prudent Une tondeuse gazon est une pi ce d quipement sp cifique pour l entretien de la pelouse et doit en tout temps tre consid r e de la sorte 5 N utilisez...

Reviews: