Lee Valley Tools 1815-18 LV Owner'S Manual Download Page 3

POIGNÉE

FIXATION DE LA POIGNÉE

SUR LA TONDEUSE

Après avoir assemblé la poignée, superposez

les orifices se touvant aux extrémités infér-

ieures de la poingée (section du bas) sur les

montants des fixations latérales de la ton-deuse.

(Fig. 2). Une fois la poignée en place, utilisez les

anneaux de retenue fournis dans le nécessaire

de quincaillerie pour fixer la poignée sur les

montants et l’empêcher d’en res-sortier. (Fig. 2)

COMMENT MODIFIER LA

HAUTEUR DE TONTE

Ces unites ont été construites pour offrir une

hauteur de tonte allant de

1

2

" (1,27 cm) à 2

3

4

" (6,98

cm). L’opération fondamentale à effectuer pour

modifier la hauteur de tonte se fait en ajustant la

position du rouleau.

Désserrez les 2 crochets d’ajustement du rou-

leau et les faire glisser vers le haut ou vers le

bas sur les fentes. La position la plus haute du

crochet sur la fente donne la hauteur de tonte

la plus basse

1

2

" (1,27 cm) tandis que la position la

plus basse du crochet sur la fente donne une tonte

de 2

3

4

" (6,98 cm).

ATTENTION

Ne vous méprennez pas en fixant la poignée

aux boulons de montage du rouleau à l’arrière

de la tondeuse. En fixant la poignée de cette

façon, vous aurez une tondeuse qui sera diffi-

cile à pousser et ce positionnement demeure

incorrect.

Figure 2

Correct

Anneau de retenue “E”

Tige à encoches

Figure 1

Figure 3

Incorrect

Figure 4

Loquet

& Écrou papillon

ASSEMBLAGE

Resserez ensuite les crochets et, assurez-vous

qu’ils sont tous deux à la même égalité et que

le rouleau soit bien de niveau. (Fig. 4)

2

As viewed from rear of mower

Vue du derrière de la tondeuse

• Insérer les deux sections de poignée du cen-

tre dans le côté droit et gauche de la poignée

suprérieure, utilisant les 2 boulons de M6X35

et écrous pourvus.

• Attacher la portion de la poignée que vous

venez d’assembler aux sections droite et

gauche de la poignée, utilisant les 4 boulons

de M6X35 et écrous qui restent.

(Fig. 3)

Summary of Contents for 1815-18 LV

Page 1: ...OWNER S MANUAL MANUEL DE L USAGER OPERATION AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ET D UTILISATION MODEL 1815 18 LV MODELE 1815 18 LV...

Page 2: ...slot position gives the lowest cutting height 1 2 1 27 cm while the lowest slot position gives the highest cutting height 2 3 4 6 98 cm Retighten the brackets and be sure that they are adjusted equal...

Page 3: ...a fente donne la hauteur de tonte la plus basse 1 2 1 27 cm tandis que la position la plus basse du crochet sur la fente donne une tonte de 23 4 6 98 cm ATTENTION Ne vous m prennez pas en fixant la po...

Page 4: ...The mower is adjusted by mov ing the stationary cutter bar blade located at the rear of the mower toward or away from the cutting blades This is done with 4 adjusting screws Fig 6 Each end of the cut...

Page 5: ...ment se fait en bou geant la barre fixe de support des lames situ e l arri re de la tondeuse en la rapprochant ou en l loignant des lames Fig 2 Chacune des extr mit s de la barre fixe s ajuste s par m...

Page 6: ...5 HAND MOWER PARTS PI CES POUR TONDEUSE As viewed from rear of mower Vue du derri re de la tondeuse...

Page 7: ...ent Screw incl in 16 16A 20 A30300A Vis de r glage compris dans no 16 et 16A Right Pinion Gear 21 A30737 2A Pignon droit Cutter Bar Bolt M10 x 30 22 A31039A Boulon de la barre de coupe M0 x 30 M8 Wing...

Page 8: ...u lorsque vous portez des sandales 4 Soyez prudent Une tondeuse gazon est une pi ce d quipement sp cifique pour l entretien de la pelouse et doit en tout temps tre consid r e de la sorte 5 N utilisez...

Reviews: