background image

Español

Adoquines (LC-EL-054-WW) - Instrucciones de montaje

 Lea atentamente estas instrucciones de
instalación antes de instalar este producto y
consérvelas para futuras consultas. 

1. Instrucciones de seguridad

Utilice el producto sólo cuando funcione
correctamente.

En caso de avería, no toque el producto.
Apague el producto inmediatamente en un
interruptor externo. Peligro de muerte por
quemaduras, descarga eléctrica o incendio si
se toca o se sigue utilizando en caso de avería.
Así es como se reconoce un error:

el producto no funciona correctamente (por
ejemplo, no se puede encender)
el producto humea, cruje o huele a quemado
el producto se sobrecalienta (decoloración,
también en las superficies adyacentes).

No vuelva a utilizar el producto hasta que haya
sido reparado y revisado exclusivamente por un
electricista autorizado. 

2. Uso previsto

El producto puede:

sólo puede funcionar con una tensión de
230V ~50Hz.
sólo pueden conectarse de acuerdo con la
clase de protección II (dos).
sólo se puede utilizar de acuerdo con la clase
de protección IP67.
no estar sometido a fuertes tensiones
mecánicas.
no se puede cambiar ni modificar.
no puede funcionar con un regulador de
intensidad externo

El producto no está destinado a ser utilizado
por niños. Asegúrese de que los niños no
sufran ningún daño con el producto, por
ejemplo, si se queman con las superficies
calientes o reciben una descarga eléctrica. Si el
producto no se utiliza de la forma prevista,
especialmente si entra humedad en el
producto, existe peligro de muerte por
quemaduras, descarga eléctrica o incendio.

3. Mantenimiento y cuidado

Las siguientes influencias ambientales pueden
tener efectos indeseables en la superficie del
producto:

Alto contenido de sal en el aire
Productos de limpieza
otras sustancias químicas (por ejemplo, el
quitamanchas)

Proteja el producto tomando las medidas

adecuadas para evitar cambios en la superficie.
Desconecte todo el producto de la fuente de
alimentación y deje que se enfríe antes de
realizar cualquier trabajo de limpieza o
mantenimiento en el producto.
Limpie el producto regularmente, sólo con un
paño ligeramente húmedo, suave y sin pelusas.

4. Almacenamiento

El producto debe almacenarse en un lugar
seco, protegido de la suciedad y del estrés
mecánico.
Después de un almacenamiento húmedo o
sucio, el producto sólo puede ponerse en
funcionamiento tras una comprobación del
estado por parte de un electricista autorizado.

5. Eliminación
[Unión Europea] 

No tire el producto a la basura doméstica. Los
productos con este símbolo deben eliminarse
de acuerdo con la directiva (RAEE, 2003/108)
sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos a través de los puntos locales de
recogida de residuos de aparatos eléctricos.

 

6. Disipación del calor

El funcionamiento a una temperatura ambiente
excesiva o debido a un calentamiento externo
acortará la vida útil. Durante la instalación,
deben tomarse las medidas adecuadas para
garantizar la disipación del calor (transferencia
de calor). No se acepta ninguna
responsabilidad por los daños resultantes de un
uso inadecuado correspondiente.

05/2022

Sujeto a cambios técnicos
LEDs Com GmbH, Dohrweg 2a, D-41066 Mönchengladbach, 

www.leds-com.de

, Tel. +49 (0) 2161 - 5 75 99 76

Summary of Contents for LC-EL-054-WW

Page 1: ...Deutsch 2 English 4 Fran ais 6 Espa ol 8 Italiano 10 Nederlands 12 Svenska 14 Polski 16 LEDs Com GmbH Dohrweg 2a D 41066 M nchengladbach www leds com de Tel 49 0 2161 5 75 99 76...

Page 2: ...estimmungsgem verwendet wird insbesondere wenn Feuchtigkeit in das Produkt eindringt besteht Lebensgefahr durch Verbrennung elektrischen Schlag oder Brand 3 Wartung Pflege Folgende umweltbedingte Einf...

Page 3: ...e der Leuchte Abbildung 4 durch die eben geschaffene ffnung Achten Sie darauf dass Sie anschlie end ausreichend Platz in dem Einbautopf haben um die Kabel und den Verbinder zu verstauen 5 Verbinden Si...

Page 4: ...especially if moisture enters the product there is a danger to life from burns electric shock or fire 3 Maintenance care The following environmental influences may have undesirable effects on the sur...

Page 5: ...or that of the luminaire Figure 4 through the opening just created Make sure that you have enough space in the installation pot afterwards to store the cables and the connector 5 Connect the connectio...

Page 6: ...ns le produit il existe un risque de br lure de choc lectrique ou d incendie pouvant entra ner la mort 3 Entretien et maintenance Les influences environnementales suivantes peuvent avoir des effets in...

Page 7: ...celui du luminaire figure 4 par l ouverture que vous venez de cr er Veillez ensuite laisser suffisamment de place dans le pot d encastrement pour ranger les c bles et le connecteur 5 Reliez le c ble d...

Page 8: ...te peligro de muerte por quemaduras descarga el ctrica o incendio 3 Mantenimiento y cuidado Las siguientes influencias ambientales pueden tener efectos indeseables en la superficie del producto Alto c...

Page 9: ...igura 3 o el de la luminaria figura 4 por la abertura que acaba de crear Aseg rate de que tienes suficiente espacio en el bote de instalaci n para guardar los cables y el conector 5 Conecte el cable d...

Page 10: ...ntra nel prodotto c pericolo di vita per ustioni scosse elettriche o fuoco 3 Manutenzione e cura Le seguenti influenze ambientali possono avere effetti indesiderati sulla superficie del prodotto Alto...

Page 11: ...ra 3 o quello dell apparecchio figura 4 attraverso l apertura appena creata Assicuratevi di avere abbastanza spazio nel vaso di installazione dopo per riporre i cavi e il connettore 5 Collegare il cav...

Page 12: ...ht in het product komt bestaat er gevaar voor het leven door brandwonden elektrische schokken of brand 3 Onderhoud en verzorging De volgende omgevingsinvloeden kunnen ongewenste effecten hebben op het...

Page 13: ...an de armatuur afbeelding 4 door de opening die u zojuist heeft gemaakt Zorg ervoor dat u achteraf in de installatiepot voldoende ruimte hebt om de kabels en de connector op te bergen 5 Verbind de aan...

Page 14: ...skilt om fukt tr nger in i produkten finns det fara f r liv genom br nnskador elektriska st tar eller brand 3 Underh ll och sk tsel F ljande milj faktorer kan ha o nskade effekter p produktens yta H g...

Page 15: ...ggnadssidan figur 3 eller armaturens kabel figur 4 genom ppningen som du just har skapat Se till att du har tillr ckligt med utrymme i installationskrubban efter t f r att f rvara kablarna och kontakt...

Page 16: ...je li dostanie si do niego wilgo istnieje zagro enie ycia z powodu poparze pora enia pr dem lub po aru 3 Konserwacja i piel gnacja Nast puj ce czynniki rodowiskowe mog mie niepo dany wp yw na powierzc...

Page 17: ...oprawy o wietleniowej rys 4 przez utworzony w a nie otw r Nale y upewni si e w pojemniku instalacyjnym jest wystarczaj co du o miejsca na przechowywanie kabli i z cza 5 Pod cz przew d przy czeniowy o...

Reviews: