Lea LE75069-83 Original Instructions Manual Download Page 4

 

1. APPLICATION  

The Generator is designated to generate electricity with help of a 2 stroke fuel engine. It is not 

designed for commercial use.   

 

WARNING! For your own safety, read this manual and the general safety instructions 
carefully before using the appliance. Your power tool should only be given to other 
users together with these instructions.  

2. DESCRIPTION  

1. Fuel cap 

8. Fuel tank 

2. On/off switch 

9. Handle 

3. Choke lever 

10. Fuel tap 

4. Recoil starter 

11. Spark plug 

5. AC socket 

12. Exhaust 

6. AC protector 

13. Ground terminal 

7. Rubber feet 

14. Air filter cover 

3. TECHNICAL DATA  

Generator 

 LE75069-83 

Rated voltage  

230 V  

Rated frequency  

50 Hz  

Rated output  

750 W  

Max. ouput  

830 W  

Max. input power of apparatus: 

 

Lamp  

650 W  

Electric tools  

570 W  

Fluorescent lamp  

480 W  

Tool class  

I  

Weight  

16.5 kg  

Measured sound power level

 

91 dB(A)  

Engine  UP70

 

Type  

Air cooled, 2-stroke petrol  

Displacement  

69.3 cm³  

Operation hours  

5.8 hours  

Fuel  

Mixed petrol (1:50)  

Fuel tank capacity  

4.2 L  

4. DESCRIPTION OF SYMBOLS 

 

Before any use, refer to the corresponding paragraph in the present manual. 

 

Summary of Contents for LE75069-83

Page 1: ...GENERATOR GENERATORE LE75069 83 Original instructions Istruzioni originali...

Page 2: ...Fig 1...

Page 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 4 0 7 0 8mm...

Page 4: ...el tap 4 Recoil starter 11 Spark plug 5 AC socket 12 Exhaust 6 AC protector 13 Ground terminal 7 Rubber feet 14 Air filter cover 3 TECHNICAL DATA Generator LE75069 83 Rated voltage 230 V Rated frequen...

Page 5: ...d operate the tool in rain Engines give off carbon monoxide an odorless colorless poison gas Breathing carbon monoxide can cause nausea fainting or death For outdoor use only Choke closed Choke open G...

Page 6: ...l Keep the cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of a lethal electric shock z When operating a power tool outdoors use an extension cable sui...

Page 7: ...s are potentially dangerous in the hands of untrained users z Maintenance Check for misalignment or jammed moving parts breakages or any other feature that might affect the operation of the power tool...

Page 8: ...e under certain conditions Do not smoke or allow flames or sparks where the generator is refueled or where gasoline is stored z Fuel vapors are extremely flammable and may ignite after the engine has...

Page 9: ...Clean the fuel filter Replace if necessary Clean the exhaust decarbonisation Replace if necessary 8 2 Service notes on maintenance 8 2 1 Spark plug inspection Fig 3 Disconnect the spark plug cap and r...

Page 10: ...Cleaning Clean the housing regularly with a soft cloth preferably every time it is used Keep the air vents free of dust and dirt Remove stubborn dirt with a soft rag moistened in soapy water Do not us...

Page 11: ...is not suitable incompetent usage e g not following the instructions given in the manual inexpert assembly lightning strike erroneus net voltage This list is not exhaustive z Acceptance of claims unde...

Page 12: ...ance withthe provisions of the following European directives 2006 42 EC Machinery 2004 108 EC ElectroMagnetic Compatibility 2000 14 EC 2005 88 EC Noiseoutdoor 97 68 CE 2010 26 EU And to the followings...

Page 13: ...AC 12 Scappamento 6 Protettore AC 13 Terminale di messa a terra 7 Gomma 14 Copertura del filtro dell arialist 3 DATI TECNICI Generatore LE75069 83 GG1000 Tensione nominale 230 V Frequenza nominale 50...

Page 14: ...ni e i gas di scarico sono molto caldi L accensione del motore provoca scintille Le scintille potrebbero incendiare i gas infiammabili nelle vicinanze Non utilizzare sotto la pioggia e non lasciare al...

Page 15: ...utilizzare adattatori insieme ad apparecchi collegati a terra Spine non modificate e prese di corrente adatte riducono il rischio di scosse elettriche z Evitare il contatto fisico con superfici colle...

Page 16: ...ere 5 4 Uso attento e scrupoloso degli elettroutensili z Non sovraccaricare l apparecchio Utilizzare l elettroutensile idoneo al lavoro da svolgere Con un elettroutensile adatto si potr lavorare megli...

Page 17: ...biano una capacit sufficiente per lo scopo Assicurarsi che il carico del generatore rientri nella sua capacit come specificato nella tavola prima di attaccare qualsiasi filo 6 3 Pericoli di incendio e...

Page 18: ...e del motore 2 4 Spostare la leva della bobina di arresto 3 sulla posizione chiuso per riavviare a motore caldo lasciare la leva della bobina di arresto sulla posizione aperto o semi aperto 5 Tirare l...

Page 19: ...copertura del filtro dell aria 14 Rimuovere l elemento filtrante e lavarlo bene in un solvente Versare una piccola quantit di olio nell elemento filtrante e spremere delicatamente l olio in eccesso R...

Page 20: ...otto antiruggine Posizionare il generatore su un piano e coprirlo con un panno asciutto e pulito 9 GARANZIA Questo prodotto garantito per un periodo di 24 mesi a decorrere dalla data dell acquisto da...

Page 21: ...arbonio ecc Conservare lo scontrino come prova della data d acquisto L apparecchio non smontato deve essere restituito al rivenditore in condizioni di pulizia accettabili nella custodia preformata ori...

Page 22: ...VI 2005 88 EC conforme alle seguenti direttive CE Compatibilit elettromagnetica 2004 108 CE Macchine 2006 42 CE Emissione acustica ambientale 2000 14 CE 97 68 CE 2010 26 EU E in ottemperanza alle segu...

Page 23: ...9 www dunsch com...

Reviews: