background image

11

16

15

18

12

13

14

20

19

17

Læs venligst alle instruktionerne igennem, før du starter med at tage lampen fra emballagen  

INDHOLD 

LE KLINT standardskærm (i separat kasse), med sortmalet aluminiumsring, akrylstativ, 3 sikringsbeslag, 

SHIBUI skærm vedligeholdelsesmanual, LE KLINT foldere og indlægsseddel inde i skærmen.

UDPAKNING OG SAMLING AF LAMPESKÆRM

 

Brug ikke en kniv eller saks til at pakke lampen ud, så du undgår at lave ridser.

11. 

Inden du tager skærmen ud af æsken

, skal du først åbne de to små papmærker på siderne for at 

løsne skærmen.

12. Tag forsigtigt skærmen ud af kassen. 

Inde i skærmen er et indbygget akrylstativ med et hul til 

ledningsophæng/fatning. Vær forsigtig med skærmen for ikke at beskadige plisséerne.

13. Læs indlægssedlen.

14. Brug fingrene til forsigtigt at åbne toppen af skærmen. Du vil nu se hullet i det indvendige 

akrylstativ.

15. Skærmen åbnes i toppen og trækkes henover fatningen. 

Fatning skal passes ned i hullet i det 

indvendige akrylstativ.

16. Brug den ene hånd til at skubbe akrylstativet op til 

øverste

 fatningsring og hold det på plads. 

 

Sæt den 

nederste

 omløbsring på igen, så akrylstativ og skærmen nu er fastgjort på væglampen. 

 

Du kan nu skrue en lyskilde i.

HØJDEJUSTERINGER

Da din lampe er ny vil højdejusteringsmekanismen forekomme stram. Ved at trække lampen op 

og ned nogle gange vil friktionen gøre at lampens rør bliver nemmere at justere op og ned.

17. Du kan nu indstille lampen til ønsket  højde ved at holde en hånd på det store ydre rør, mens du 

trækker det tynde inderrør opad eller ...

18. – skubber nedad – som vist på foto 17 og 18.

19. Du skal muligvis trække lidt i ledningen da den løber gennem det indre rør, og også hjælpe lidt til 

når den skal justeres i højden. 

FJERNELSE AF DE 3 SIKRINGSBESLAG - Sikringsbeslagene skal fjernes et ad gangen

20. De 3 små sikringsbeslag er fastgjort til både den sorte metalring og det klare indbyggede akrylstativ 

 

i skærmen. Det holder ringen på plads, mens lampeskærmen monteres på stativet.

 

•  Fjern først sikringsbeslagene, når lampeskærmen er fastgjort til gulvlampens fatning.

 •  Først skal du med et let greb løfte den nederste del af beslaget fra den ydre kant af den sorte metalring.

 •  Løft den øverste del af sikringsbeslaget op og ud fra akrylstativet sammen med indpakningspapiret, 

 

    så det frigøres helt fra lampen.

 •  Gentag for at fjerne hvert af de tre sikringsbeslag.
 

Gem sikringsbeslagene, hvis du skal bruge dem på et andet tidspunkt 

LYS

: Vi anbefaler at bruge en LED-pære for at undgå varmeopbygning inde i skærmen.

Vælg en passende lyskilde i forhold til den mængde lys, du ønsker fra lampen.

NB:

 Maks. effekt er 20 W LED. 

Vær opmærksom på, at der skal være mindst 3 cm mellem lyskilde og lampeskærmen.

VEDLIGEHOLDELSE · Standardskærm og sortmalet metalring 

Brug en støvbørste eller en let fugtig klud for at holde både skærmen og den sortmalede ring ren. Undgå at 

bruge alkoholbaserede rengøringsprodukter, da de kan efterlade pletter på metalringens malede overflade.

Yderligere oplysninger findes i manualen ”Vedligeholdelse og rengøring af skærm”.

Skærm og højdejusterings instruktion

Do NOT remove the 3 safety brackets.

Fjern IKKE de 3 sikringsbeslag.

Entfernen Sie NICHT die 3 Sicherheitsbügel.

Summary of Contents for SHIBUI

Page 1: ...gnende for klassiske LE KLINT lamper Designer Søren Refsgaard has grown up with LE KLINT lamps and has always been drawn to the shade s atmospheric light and patterns which seems simultaneously simple yet infinitely complex His goal has been to create a lighting series with a clear LE KLINT DNA while displaying its own character and strength The defined shape and lines are clear visuals of Søren s...

Page 2: ...tive covering do not use a knife or scissors 10 Unscrew the bottom socket ring and put on a flat surface table top Læs venligst alle instruktionerne igennem før du forsøger at tage lampen ud af emballagen INDHOLD Gulvlampe Model 386 leveres med LE KLINT standardskærm i separat kasse med sortmalet aluminiumsring akrylstativ 3 sikringsbeslag SHIBUI skærm vedligeholdelsesmanual LE KLINT foldere og en...

Page 3: ... one hand onto the large outer tube while pulling the thin inner tube upwards or 18 pushing downwards as in photos 17 18 19 You may need to slightly pull on the cord to help unwind it from inside the inner pipe and also help to adjust the height REMOVAL OF THE 3 SAFETY BRACKETS The Safety Brackets have to be removed one at a time 20 The 3 small safety brackets are attached to both the black ring a...

Page 4: ...ens du trækker det tynde inderrør opad eller 18 skubber nedad som vist på foto 17 og 18 19 Du skal muligvis trække lidt i ledningen da den løber gennem det indre rør og også hjælpe lidt til når den skal justeres i højden FJERNELSE AF DE 3 SIKRINGSBESLAG Sikringsbeslagene skal fjernes et ad gangen 20 De 3 små sikringsbeslag er fastgjort til både den sorte metalring og det klare indbyggede akrylstat...

Reviews: