LDI SAFCO 8925 Assembly Instructions Manual Download Page 5

Page: 5 / 9

Safco Products Company, New Hope, MN 55428

8925-37: 5 of 9; Rev. 2; 06/06

(2)

R:1

(2)

(10)

FINISHED EDGES

BORDS FINIS

LOS BORDES ACABADOS

(7)

FINISHED EDGES

BORDS FINIS

LOS BORDES ACABADOS

(4)

RATCHET HINGE SCREWS
FACE TOP OF CABINET

LES VIS DE LA CHARNIÈRE DE LA ROUE D’ENCLIQUETAGE
FONT FACE À FIN SUPÉRIEURE D’ARMOIRE

LOS TORNILLOS DE CHARNELA DE TRINQUETE
ENFRENTAN EXTREMO SUPERIOR DE GABINETE

Summary of Contents for SAFCO 8925

Page 1: ...te de Safco 1 800 664 0042 de 8 00 AM a 4 30 PM Hora Central Operadores que hablan ingl s Left Side Panel panneau lat ral gauche Panel lateral izquierdo 1 8925 02 Right Side Panel panneau lat ral droi...

Page 2: ...wel goujon du m tal clavija metal QTY 2 1972 30 X Shelf Peg piquet de l tag re piquete de estante QTY 4 HSFBNZ Y Screw Post Tige vis Poste con tornillo en extremo QTY 25 HFFMFB Z Cam Came Leva QTY 25...

Page 3: ...O SIDE TO RELEASE S RIE DE RAILS QUI GLISSENT COULEUR NOIRE POUSSER LA POINTE AU C T POUR LIB RER EL JUEGO DE BARANDAS CORREDIZAS EL COLOR NEGRO EMPUJE LA PUNTA LATERALMENTE PARA LIBRAR P S P 1 P 2 S...

Page 4: ...FLECHA APUNTA AL BORDE AA Z 14 4 MOVE SLIDER TO INSERT SCREWS D PLACER LE GLISSEUR POUR INS RER DES VIS MUEVA EL DESLIZADOR PARA INSERTAR LOS TORNILLOS A LL EE CC II HH T T U U V V A B 6 2 4 LARGE END...

Page 5: ...ED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS AA D C E F 7 7 FINISHED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS A B AA 4 RATCHET HINGE SCREWS FACE TOP OF CABINET LES VIS DE LA CHARNI RE DE LA ROUE D ENCLIQUETA...

Page 6: ...37 6 of 9 Rev 2 06 06 6 7 4 Z G CURVED EDGE LE BORD COURB EL BORDE ENCORVADO LL H S 2 S 3 BUMPER ON RAILS FLUSH WITH FRONT EDGE PARE CHOCS SUR LES RAILS GAL AVEC BORD DE DEVANT EL PARACHOQUES EN LAS B...

Page 7: ...8925 37 7 of 9 Rev 2 06 06 8 LL 6 NOTCH L ENCOCHE LA MUESCA HOLE LE TROU EL AGUJERO P 1 J K J K L Z 4 AA 7 4 R 2 BB KK II 3 M SLANT TOWARD RISER BRACE PENCHER VERS ENTRETOISE DU CONTREMARCHE INCLINE...

Page 8: ...c soin baisser le AVEC SOIN PLACER VOS DOIGTS AUX BORDS Pousser vers le bas pour le restant 1 27 cm 1 2 Completamente levante la contrahuella entonces cuidadosamente b jelo CUIDADOSAMENTE la POSICI N...

Page 9: ...lever le contremarche lib rer le loquet sous le panneau sup rieur et lever position d sir e Para levantar la contrahuella suelte el pestillo bajo el tablero superior y levantar a la posici n deseada T...