LD LDMS828, User Manual

Page: 62 / 112

CONTROLES E
INDICADORES:
1
SPLITTER / MAIN INPUT LEVEL
Control de nivel de la señal de entrada estéreo (MAIN IN LEFT/RIGHT).
2
MIXER / MAIN OUTPUT LEVEL
Control de nivel de la señal de salida estéreo (MAIN OUT LEFT/RIGHT).
3
MAIN LINK
Al pulsar el botón MAIN LINK, la entrada estéreo (MAIN IN LEFT/RIGHT) se envía a la salida estéreo (MAIN
OUT LEFT/RIGHT). De esta forma, se mezclan las señales de entrada estéreo y de los canales 1 a 6 activados
como un mezclador (botón 8 de canal pulsado).
4
INPUT LEVEL
Vúmetro de LEDs de 6 segmentos del nivel de la señal de entrada estéreo (MAIN IN LEFT/RIGHT). El LED rojo
CLIP se ilumina cuando el nivel de la señal de entrada estéreo está 4 dB por debajo del umbral de recorte.
No es un problema si el LED CLIP se ilumina brevemente en los niveles de pico de señal. Sin embargo, evite
que el LED CLIP se ilumine de forma continua (disminuya el nivel de salida del equipo reproductor o bien el
nivel mediante el control MAIN INPUT LEVEL).
5 OUTPUT LEVEL
Vúmetro de LEDs de 6 segmentos del nivel de la señal de salida estéreo (MAIN OUT LEFT/RIGHT). El LED rojo
CLIP se ilumina cuando se está recortando la señal de salida estéreo. No es un problema si el LED CLIP se
ilumina brevemente en los niveles de pico de señal. Sin embargo, evite que el LED CLIP se ilumine de forma
continua (disminuya el nivel de salida del equipo reproductor, de los canales 1 a 6, o bien el nivel mediante el
control MAIN INPUT LEVEL).
6
LEVEL (CH1 a CH6)
Canal en modo Splitter:
Control de nivel de la señal de entrada estéreo. Las señales se envían a la salida
de cada canal (OUTPUT CHANNEL 1 a 6). El nivel de la señal depende también del control de nivel MAIN
INPUT LEVEL.
Canal en modo Mezclador: Control de nivel de los canales de entrada 1 a 6. La señal se envía a la salida
estéreo (MAIN OUT LEFT/RIGHT).
62
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ESP
AÑOL
POLSKI
IT
ALIANO
1 2
3
4 5