LC-POWER LC-M27-QHD-165 Manual Download Page 60

Español-7

Indicador luminoso

8. Indicador luminoso

Pared

Soporte 

para 

pared

Adaptador de pared

FreeSync

4. El producto montado puede colgarse en la pared. No pinche directa-

mente la pantalla para evitar que se rompa.

La luz azul fija indica que la alimentación está ac�vada y que el monitor está 

funcionando con normalidad. La luz azul intermitente indica que no hay fuente 

de video, no se ha detectado ninguna señal horizontal o ver�cal o que la 

energía es baja.  Asegúrese de que el equipo esté encendido y que todos los 

cables de vídeo estén completamente insertados o conectados.

Esta función está deshabilitada de forma predeterminada. Para u�lizar esta 

función, tenga en cuenta que debe tener hardware compa�ble con FreeSync, 

un cable DP y los controladores gráficos más recientes. Para usar esta función, 

conecte su PC y monitor con un cable DP. Después de conectarse, puede 

recibir un mensaje para habilitar la función de su PC. Si no recibe el mensaje, 

es posible que deba habilitar la función en el menú de su tarjeta gráfica. 

Consulte la documentación del fabricante de la tarjeta gráfica para obtener 

instrucciones sobre cómo ac�var o habilitar la función FreeSync.

Summary of Contents for LC-M27-QHD-165

Page 1: ...LC M27 QHD 165 FLACHER GAMINGMONITOR BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...in die Bel ungs nungen fallen kann Blockieren Sie die Bel ungs nungen nicht andernfalls kann es zu berhitzung kommen Schlagen Sie nicht gegen den Monitor lassen Sie das Ger t nicht fallen Zum Reinige...

Page 3: ...C Kabel x 1 Silikonstopfen x 2 Netzkabel x 1 Netzteil x 1 Bedienungsanleitung Eventuell sind zus tzliche Schrauben als Ersatz beigelegt 26mm LC M27 QHD 165 FLACHER GAMINGMONITOR BEDIENUNGSANLEITUNG H...

Page 4: ...chts Hauptmen OK Kippschalter nach oben Anzeige GamePlus Men auswahl 2 1 3 4 5 Audioausgang Schlie en Sie das Audiokabel zur Ausgabe von Audiosignalen an Type C Schlie en Sie einen Stecker des Type C...

Page 5: ...Geh use an der Halterung und schrauben Sie es von Hand an die Schraube ist am Geh use angebracht Ger 4 3 Befes gen Sie das zusammengebaute Halterungsgeh use am Ger t oberen Teil einf hren und herabdr...

Page 6: ...Halterung zun chst nach oben schieben und dann zur ck ziehen 2 Schlie en Sie die Stromversorgungsleitung und die Signalleitung mi els der Halterung am Monitor an Wenn Sie mit dem Kabel fer g sind inst...

Page 7: ...dhalter ung an dieser Stelle einschrauben dieses Ger t besitzt keine Wandhalter ung diese ist separat zu erwerben Standard VESA Loch 75 mm x 75 mm 1 Nehmen Sie das gesamte Ger t mit Styropor heraus un...

Page 8: ...e sich dass Ihr Computer eingeschaltet ist die Videokabel rich g angeschlossen und komple einges teckt wurden Diese Funk on ist per Vorgabe abgeschaltet Wenn Sie diese Funk on nutzen m chten muss Ihre...

Page 9: ...ortcut 4 Kippschalter nach links zum Verlassen des aktuellen Bildschirms Mit dem Bildschirmmen OSD k nnen Sie die Monitoreinstellungen anpassen Das OSD Men erscheint wenn Sie bei eingeschaltetem Moni...

Page 10: ...er Zur Auswahl der Farbtemperatur Blaureduk on 0 bis 100 Hue 0 bis 100 Zum Einstellen des Farbtons S gung 0 bis 100 S gungsstufen anpassen Bildquali t tseinstellung Sch rfe 0 bis 100 Zum Einstellen de...

Page 11: ...SD Ver kalposi on OSD Transparenz 0 100 Zum Einstellen der OSD Transparenz OSD Anzeigezeit OSD Drehung 5 100 Zum Einstellen wie lange das OSD Men im Leerlauf angezeigt wird Sons ges DP Version DP 1 4...

Page 12: ...nzeige nicht korrekt erfolgt Telefon PC Pad Port Auswahl Zum Einschalten der Type C Funktion Ein Aus Wenn OK einmal eingestellt wurde erfolgt keine erneute Au orderung Bei eingeschalteter Type C Strom...

Page 13: ...unk on nutzen und ein op males Betrachtungserlebnis erzielen wollen sollten Sie beide Bildschirme auf dieselbe Au sung einstellen 2 DMit der Taste zum Umschalten zu den ECO Modi Diese Modi umfassen St...

Page 14: ...Hz HDMI 2 0 2560 1440 bei 140Hz Type C 2560 1440 bei 60 Hz 1000 1 178 H 178 V Ja Nein Ja Ja Ja Netzkabel Stromeingang Modell Bildschirmgr e Bildformat Beleuchtung Helligkeit Panel Au sung Bildwiederho...

Page 15: ...with water Please use a special screen cleaning ssue if possible Do not use benzene thinner ammonia abrasive cleaners or compressed air Inappropriate cleaning solu ons may damage the monitor or leave...

Page 16: ...HDMI Licensing Administrator Inc in the USA and other countries Eng 2 Monitor Screwdriver x 1 M4 9mm x 4 Screw Bolts for wall moun ng DP Cable Stand Upright Sec on Stand Base Type C Cable x 1 Silicone...

Page 17: ...e c Type C Insert one end of the Type C cable into the computer s Type C output and connect the other end to the monitor s Type C port Eng 3 7 6 8 9 Power Connector Insert the power cable to supply po...

Page 18: ...the chassis on the bracket and screw it on by hand the screw is a ached to the chassis 3 Buckle the assembled bracket chassis on the whole machine insert the upper part and press down If you want to...

Page 19: ...f the bracket push the back cover of the bracket up rst then pull it back 2 Connect the power line and signal line to the monitor through the bracket A er nishing the Cable install the bracket back co...

Page 20: ...with styrofoam and place it on the horizontal table 2 Remove the four screws at this posi on from the back cover 3 Screw the four hexagon studs of the accessory at this posi on for connec ng to the wa...

Page 21: ...ected Eng 7 lndicator Light 8 lndicator Light Wall Wall bracket Wall adapter FreeSync The feature itself is o by default In order to use this feature please note you must have hardware with FreeSync c...

Page 22: ...r turning on the monitor and pressing the M bu on 1 The monitor includes one touch op ons to access common se ngs 2 Press M to enter the OSD screen Main Menu GamePlus RGB range shortcut key Power On O...

Page 23: ...turation levels HDMI3 NONE Switch to HDMI3 signal input Picture Quality Setting Sharpness 0 100 Set display sharpness Response Time Off High Middle Low Select response time Noise Reduction Off High Mi...

Page 24: ...angle Cannot rotate in portrait mode Swap the two channel signal source of only the PIP PBP 2 screens function PBP Phone mode cannot be interchanged OSD Language English Espa ol Fran ais Deutsch Set...

Page 25: ...wise it can t display properly Phone PC Pad Port Select Turn on Type C Function On Off If type C power is not turned on this interface will not work A er se ng OK for the rst me it will not be prompte...

Page 26: ...nd panel to 1280 1440 60Hz resolu on 2 14 Picture in Picture Mode Home Screen Input Source Picture in Picture Addi onal Input Source Interchange Window Picture Mode DP HDMI Type C Mode 1 DP X O O O O...

Page 27: ...x 75mm DP 1 4 1 HDMI 2 0 3 Audio out 1 Type C 1 15W charging peripherals DC 19V 3 42A 1 07B 619 0 477 47 237 41mm 619 0 374 04 64 38mm 5 95kg 8 43kg DP1 4 2560 1440 165Hz HDMI 2 0 2560 1440 144Hz Typ...

Page 28: ...omme les convecteurs Maintenez le moniteur loign de tout liquide Re rez tout objet qui pourrait tomber dans les ori ces de ven la on A n d viter toute surchau e n obstruez pas les ori ces de ven la on...

Page 29: ...Bouchon en silicone x 2 C ble d alimenta on x 1 Adaptateur secteur x 1 Mode d emploi Des vis suppl mentaires peuvent tre incluses en secours 26mm LC M27 QHD 165 MONITEUR GAMING PLAT MODE D EMPLOI Les...

Page 30: ...te Menu principal OK Bascule vers le haut A cher GamePlus S lec on menu 2 1 3 4 5 Sor e audio Ins rez le c ble audio pour obtenir des signaux audio de sor e Type c Ins rer une extr mit du c ble Type C...

Page 31: ...ouillez le ch ssis sur le support et vissez le la main la vis est x e au ch ssis Fr 4 3 Bouclez le ch ssis support assembl sur l ensemble de la machine ins rez la par e sup rieure et enfoncez Si vous...

Page 32: ...abord le capot arri re du support puis rez le vers l arri re 2 Raccordez la ligne d alimenta on et la ligne de signal au moniteur via le support Une fois le c ble termin installez le capot arri re du...

Page 33: ...lacement pour le raccordement au support mural ce e machine n a pas de support mural il doit tre achet s par ment ori ces VESA standard 75mm 75mm 1 Sortez l ensemble de la machine avec le polystyr ne...

Page 34: ...nateur est allum et que tous les c bles vid o sont compl tement ins r s et ou connect s La fonc on elle m me est d sac v e par d faut Pour u liser ce e fonc on veuillez noter que vous devez disposer d...

Page 35: ...vers la gauche pour qui er l cran actuel Le menu d a chage l cran OSD peut tre u lis pour r gler les param tres de votre moniteur et appara t l cran apr s avoir allum le moniteur et appuy sur le bouto...

Page 36: ...bleue De 0 100 Teinte De 0 100 Ajuster les niveaux de teinte Satura on De 0 100 Ajuster les niveaux de satura on R glage de la qualit d image Ne et De 0 100 R gler la ne et de l a chage Temps de r pon...

Page 37: ...laquelle l OSD reste ouvert en l absence d ac vit Autre Version DP DP 1 4 Adap ve Sync Synchronisa on adapta ve Ac v D sac v Ac ver d sac ver la fonc on FreeSync HDR Ac v D sac v D tec on automa que...

Page 38: ...l phone PC Pad S lection du port Activez la fonction Type C Activ D sactiv Apr s avoir r gl OK pour la premi re fois ce n est plus demand ult rieurement Si l alimenta on Type C n est pas ac v e ce e i...

Page 39: ...fonc onnalit et a n d obtenir une exp rience de visualisa on op male il est recommand de param trer les deux panneaux avec la m me r solu on 14 Image dans l image PIP 2 Appuyez sur le bouton pour chan...

Page 40: ...1440 60Hz 1000 1 Oui NON Oui Oui Oui C ble de l adaptateur secteur Entr e de courant Mod le Taille d cran Propor ons R tro clairage Luminosit Panneau R solu on Taux de rafra chissement Temps de r pon...

Page 41: ...ome stufe Tenere il monitor lontano da qualsiasi liquido Rimuovere eventuali ogge che potrebbero cadere nei fori di ven lazione Non ostruire i fori di ven lazione per evitare il surriscaldamento Non f...

Page 42: ...avo di alimentazione x 1 Ada atore di alimentazione x 1 Manuale Utente Potrebbero essere incluse vi extra di ricambio 26mm LC M27 QHD 165 MONITOR DA GAMING A SCHERMO PIATTO MANUALE UTENTE Avviso legal...

Page 43: ...il cavo di alimentazione nell alimentatore del monitor 10 2 6 8 7 9 10 Premere l interru ore a leva per accendere spegnere il display Premere per 5 secondi per il tempo non di sospensione e premere b...

Page 44: ...sulla sta a e avvitarlo a mano la vite viene ssata al telaio Ita 4 3 Agganciare il telaio della sta a assemblato su tu a la macchina inserire la parte superiore e premere verso il basso Se si desider...

Page 45: ...steriore della sta a verso l alto quindi rarlo indietro 2 Collegare la linea di alimentazione e la linea del segnale al monitor tramite la sta a Dopo aver terminato il cavo installare il coperchio pos...

Page 46: ...in questa posizione per il collegamento alla sta a a parete questa macchina non dispone di sta a a parete che deve essere acquistata separatamente foro VESA standard 75 mm 75 mm 1 Estrarre l intera ma...

Page 47: ...computer sia acceso e che tu i cavi video siano inseri e o collega completamente La funzionalit stessa disa vata per impostazione prede nita Per u lizzare questa funzione necessario disporre di hardwa...

Page 48: ...azioni del monitor e appare sullo schermo dopo aver acceso il monitor e premuto il tasto M Quando si u lizza il monitor per la prima volta le impostazioni si ada a no automa camente alle impostazioni...

Page 49: ...Regola i livelli di tonalit Saturazione 0 100 Regola i livelli di saturazione Impostazione della qualit di immagine Ni dezza 0 100 Imposta la ni dezza del display Tempo di risposta Disa va Alto Medio...

Page 50: ...dopo il mancato u lizzo Versione DP DP 1 4 FreeSync Adap ve Sync A va Disa va A vare disa vare la funzione FreeSync Induzione gravit A va Disa va A va Disa va A vare disa vare Induzione gravit A vare...

Page 51: ...rettamente Telefono PC Pad Selezione porta Attivare la funzione Tipo C Attiva Disattiva Dopo aver impostato OK per la prima volta non viene richiesto in seguito Se l alimentazione po C non a vata ques...

Page 52: ...do pannello su una risoluzione di 1280 1440 a 60 Hz Nota O signi ca che questa funzione supportata mentre X signi ca che non supportata 14 Picture in Picture Standard 2 Premere il tasto a sinistra per...

Page 53: ...Tipo C 2560 1440 a 60Hz 1000 1 S No S S Cavo ada atore di alimentazione Ingresso alimentazione Modello Dimensioni schermo Proporzioni Retroilluminazione Luminosit Pannello Risoluzione Frequenza di agg...

Page 54: ...recta u otras fuentes de calor como puede ser una estufa Mantenga el monitor alejado de cualquier l quido Re re cualquier objeto que pueda caer en los ori cios de ven laci n Para evitar el sobrecalent...

Page 55: ...fes de silicona x 2 Cable de alimentaci n x 1 Adaptador de alimentaci nx 1 Manual del usuario Se pueden incluir tornillos adicionales de repuesto 26mm LC M27 QHD 165 MONITOR PLANO PARA JUEGOS MANUAL D...

Page 56: ...en de selecci n Men principal derecho del oscilador Aceptar El bot n direccional hacia arriba muestra GamePlus Men de selecci n 2 1 3 4 5 Salida de audio inserte el cable de audio para la salida de se...

Page 57: ...bas dor en el soporte y atorn llelo a mano el tornillo est acoplado al bas dor Espa ol 4 3 Acople el bas dor del soporte montado en todo el aparato inserte la parte superior y presione hacia abajo Si...

Page 58: ...el soporte primero hacia arriba y a con nuaci n re de ella hacia la posici n original 2 Conecte el cable de alimentaci n y el de se al al monitor a trav s del soporte Despu s terminar con el cable ins...

Page 59: ...o tacos hexagonales del accesorio en esta posici n para conectar el soporte de pared este aparato no ene soporte de pared debe comprarse por separado ori cio VESA est ndar 75 75 mm 1 Saque todo el apa...

Page 60: ...equipo est encendido y que todos los cables de v deo est n completamente insertados o conectados Esta funci n est deshabilitada de forma predeterminada Para u lizar esta funci n tenga en cuenta que d...

Page 61: ...ra ajustar la con guraci n del monitor y aparece en la pantalla despu s de encender el monitor y presionar el bot n M Cuando use el monitor por primera vez la con guraci n se ajustar autom camente a l...

Page 62: ...justar los niveles de ma z Saturaci n 0 100 Permite ajustar los niveles de la saturaci n Con guraci n de calidad de imagen Ni dez 0 100 Permite establecer la ni dez de la pantalla Tiempo de respuesta...

Page 63: ...0 100 Permite establecer la transparencia global de los men s OSD Tiempo de espera de los men s OSD Rotaci n del men OSD 5 100 Permite establecer cu nto empo permanecer n abiertos los men s OSD despu...

Page 64: ...te Tel fono PC Mando Selecci n de puerto Active la funci n Tipo C Activado Desactivado Despu s de establecer Aceptar por primera vez no se recordar posteriormente Si no se enciende la alimentaci n po...

Page 65: ...esta funci n y para obtener una experiencia de visualizaci n p ma se recomienda con gurar ambos paneles con la misma resoluci n 2 Presione el bot n para cambiar los modos ECO Estos modos incluyen Est...

Page 66: ...C 2560 1440 a 60Hz 1000 1 178 H 178 V S NO S S S Cable de adaptador de alimentaci n Entrada de alimentaci n Modelo Tama o de la pantalla Relaci n de aspecto Luz de fondo Brillo Panel Resoluci n Tasa d...

Page 67: ...Silent power Electronics GmbH...

Page 68: ...108 007 13441 27S2G LC M27 QHD 165 20210118...

Reviews: