pag. 06
pag. 11
page 17
Seite 23
página 29
str. 34
pag. 39
SL str. 44
CS str. 49
SK str. 55
ASPIRAPOLVERE, ASPIRALIQUIDI
WET & DRY VACUUM CLEANER
ASPIRATEUR EAU ET POUSSIERE
NAß-UND TROCKENSAUGER
ASPIRADORA, ASPIRA LÍQUIDOS
ODKURZACZ DO PYŁÓW I CIECZY
STOFZUIGER, VLOEISTOFZUIGER
SESALEC PRAHU IN TEKOČINE
VYSAVAČ PRO SUCHÉ A MOKRÉ VYSÁVÁNÍ
MOKRO-SUCHÝ VYSÁVAČ
•
A
TTENZIONE: legger
e le istruzioni prima dell
’ utilizz
o.
W
ARNING: r
ead the instruc
tions c
ar
efully bef
or
e use
.
A
TTENTION: lir
e a
tten
tiv
emen
t les istruc
tions a
van
t l
’usage
.
A
CHTUNG: die an
w
eisungen bitt
e v
or gebr
auch sor
gfältig lesen.
ES
A
TENCIÓN: leer las instruc
ciones an
tes del uso
.
UW
AGA: pr
zed uż
yciem pr
zecz
ytać instruk
cje
.
NL
LET OP
: lees v
oor gebruik de instruc
ties
.
POZ
OR: pr
eberit
e na
vodila pr
ed upor
abo
.
POZ
OR: př
ed použitím str
oje si po
zorně př
eč
tět
e ná
vod
.
POZ
OR: P
red pr
vým použitím si pr
osím po
zorne pr
ečítajt
e t
en
to užív
at
eľský manuá
l
Technical data plate. SK Štítok pre technické údaje
PRO WORKER EM
Summary of Contents for PRO WORKER EM
Page 59: ...59...