Oversettelse fra den opprinnelige bruksanvisning
BESKRIVELSE OG MONTERING
se figurene (A)(B)(C)(D)
* opsjonelt: DERSOM SLIK FINNES (se emballasjen).
(1) Motortopp
(2) Håndtak for transport
(3) Kontakt for elektriske apparater (modeller
med strømuttak)
(4) Hovedbryter
(5) PÅ/AV-bryter (modeller med strømuttak)
(6) Al flottøren
(7) Sugeslange
(8) Håndtak
(9) Adapter for elektriske apparater (modeller
med strømuttak)
(10) Rett stang
(11) Lite stykke*
(12) Rundbørste*
(13) Sugerør
(14) Kombibørste (gulv/ekstrautstyr for tepper)*
(15) Kombibørste (for støvsuging/ vannsuging)*
(16) Utstyrsholder/utstyr for tepper*
(17) børste utstyr (for støvsuging/ vannsuging)*
(18) børste utstyr (for støvsuging)*
(19) børste utstyr (for vannsuging)*
(20) Støvpose for montering på sugestuss*
(21) Filter (Støvsuging)*
(25) Støtteplate for filter (gulv/ekstrautstyr for
voesker)*
(23) Filter (Støvsuging)*
(24) Skumfilter (vannsuging)
(25) Filter (Støvsuging)*
(26) Hekter for å lukke toppen/beholderen
(27) Elektrisk kabel med stikkontakt
(28) Tank
(29) Sugestuss
ANVENDELSE
• Dette apparat er også egnet til offentlig bruk, for
eksempel i hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, bu-
tikker, kontorer og i boliger.
• Det kan brukes både som våt og tørrsuger
• Ikke-overholdelse av retningslinjene over medfø-
rer frafallelse av garantien.
SYMBOLER
ADVARSEL! Viktig henvisning som må følges av
sikkerhetsgrunner.
VIKTIG
DERSOM SLIK FINNES (ekstrautstyr)
Dobbeltisolert (hvis den finnes): supplerende
isolasjon brukes til grunnleggende isolasjonen for
å beskytte mot elektrisk støt i tilfelle svikt i den
grunnleggende isolasjon
SIKKERHET
GENERELLE MERKNADER
•
01
Emballasjedelene utgjør en potensiell fare
(f.eks. plastikkposer). Disse må oppbevares util-
gjengelig for barn og andre personer eller dyr
som ikke er bevisst på hva de gjør.
•
02 Operatører skal være tilstrekkelig instruert i
bruken av disse maskinene.
•
03 Enhver annen bruk av apparatet enn det som
er angitt i denne bruksanvisningen kan utgjøre
fare og må derfor unngås.
•
04 Bruk koblinger på denne (bare for enheter
utstyrt med verktøyet) kun for de formål som er
spesifisert i instruksjonshåndboken.
•
05 Før du tømmer spannet må du slå av appara-
tet og trekke støpselet ut av kontakten.
•
6Kontroller apparatet før hver bruk.
•
7 Når apparatet er i drift, må ikke utblåsningsåp-
ningen komme nær følsomme kroppsdeler som
øyne, munn og ører.
•
Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 år
eller eldre og av personer med nedsatt sanseev-
ne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller
personer med manglende erfaring eller kunn-
skap, dersom de får tilsyn eller instruksjoner om
bruk av apparatet på en sikker måte, og hvis de
forstår risikoen. Rengjøring og brukervedlike-
hold skal ikke utføres av barn med mindre de er
eldre enn 8 år og er under oppsyn.
Barn skal ikke leke med apparatet.
•
10Før apparatet tas i bruk må alle deler være kor-
rekt montert.
•
11Forsikre deg om at kontakten passer til appa-
ratets støpsel.
•
12Ta aldri i ledningens støpsel med våte hen-
der.
•
13Forsikre deg om at spenningsverdien som
angis på motoren tilsvarer strømspenningen
der apparatet skal tilkobles.
•
14Ikke sug opp brennbare stoffer (f.eks. sot
og aske fra kaminen), heller ikke eksplosive,
giftige eller helsefarlige stoffer.
•
15Ikke la apparatet stå uovervåket mens det er i
drift.
•
16Husk alltid å trekke støpselet ut av kontakten
før du utfører noe inngrep på apparatet. Dette
gjelder også når apparatet står uovervåket, eller
når det er lett tilgjengelig for barn eller personer
32
