Lavor Giant 20 PRO Manual Download

Page: 4 / 16

OPTIONAL

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE MONTAGE

MONTAGEANLEITUNG

INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE-INSTRUCTIES

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM NÁVOD K MONTÁŽI MONTERINGSVEJELDNING

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE

SZERELÉSI UTASÍTÁS SURINKIMO INSTRUKCIJOS MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS

ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA MONTERINGSVEILEDNING

INSTRUKCJE MONTAŻU

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ POKYNY NA MONTÁŽ NAVODILA ZA MONTAŽO

MONTAGEINSTRUKTIONPÅ FÖRFRÅGAN

ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ

UPUTE ZA MONTAŽU

INSTRUCŢIUNI DE MONTARE MONTAJ TALIMATLARI

ІНСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ

PUTSTVA ZA MONTAŽU

Summary of Contents for Giant 20 PRO

Page 1: ...ie Anweisungen bitte vor Gebrauch sorgf ltig lesen ADVERTENCIA leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado LET OP v r gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen ATEN O ler atentament...

Page 2: ...f delivery Suivant le mod le la fourniture peut varier Je nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang Seg n el modelos hay diferencias en el contenido suministrado Consoante o modelo existem dife...

Page 3: ...odelu istniej r nice w zakresie dostawy patrz opakowanie n func ie de model pachetele de livrare pot diferi vezi ambalajul Pod a modelu existuj rozdiely v rozsahu dod vky pozri obal U zavisnosti od mo...

Page 4: ...STRU O DE MONTAGEM N VOD K MONT I MONTERINGSVEJELDNING KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE SZEREL SI UTAS T S SURINKIMO INSTRUKCIJOS MONT AS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA MONTERINGSVEILEDNING...

Page 5: ...TE JE LI P TOMN S FREMT MASKINEN ER FORSYNET DERMED KUI OLEMAS MIK LI VARUSTEENA KISZEREL S SZERINT JEI YRA JA IR JEKK PRE ENTI DERSOM SLIK FINNES JE ELI WYST PUJE AK JE K DISPOZ CII E JE V KOMPLETU I...

Page 6: ...TOESTEL UITZICHT COMPONENTES DO APARELHO STANDARDN P SLU ENSTV STANDARDUDSTYR STANDARDVARUSTUS VAKIOVARUSTEET ALAPFELSZERELTS G STANDARTIN RANGA STANDARTA APR KOJUMS BI IET INKLU I SERIETILBEH R WYPOS...

Page 7: ...8a 8a 8b 8c 8c 8c TURBO 7 7 8a 13 8b 13 7 6 5 3 3 6 5 6 5 TURBO 7 7 8a 13 8b 8c 7 6 5 8b 8c 8a 8a 8a 13 7...

Page 8: ...Optional 8c 3 11 12 14 15 8a 8 OPTIONAL OPTIONAL...

Page 9: ...n lespr jt peenjoa pistem inen suihku egyenes alak v zsug r tiesios iurk l s parasta str kla ett ta ilma dirett tynn str le strumie szpilka priama pr dnica iglasti curek vode n l str le mlaznica fini...

Page 10: ...hrsp lsonde 1 Mango 2 Interruptor 3 Aspiraci n del deter gente 4 Salida 5 Manguera de alta pre si n 6 Pistola In base almodellosipossonoverificaredelledifferenzenellafornitura Dependingonthe model the...

Page 11: ...deter gente 9 Cabo el trico com ficha 10Entrada filtro 11 Escova girat ria 12 Escova fixa 13 Ferramenta de limpeza do bico 14Adaptador 15Conjunto de limpeza de tubos 1 Rukoje 2 Vyp na 3 Nas v n myc h...

Page 12: ...Valymo priemon s pylimas 4 Vandens i leidimo anga 5 Auk to spaudimo arna 6 Pistoletinis purk tuvas 7 Tiesus antgalis Strypas 8a Pur kimo purk tukas 8bPur kimo purk tukas Turbo 8c Pur kimo purk tukas v...

Page 13: ...2 Vyp na 3 Nas vanie um va cieho prostriedku z n dr ky 4 V stup 5 Vysokotlakov hadica 6 Pi to 7 Pr dnica 8a Trysku 8bTrysku Turbo 8c Trysku um vacieho prostriedku 9 Pr vodn elektrick k bel so z str ko...

Page 14: ...Furtun de nalt pre siune 6 Pistol 7 Lance 8a Duz de pulverizare 8bDuz de pulverizare turbo 8c Duz de pulverizare detergent 9 Cablu electric cu techer 10Intrare filtru 11 Perie rotativ 12 Perie fix 13...

Page 15: ...atele Effektiv acceleration h nd arm vibrationsv rdi K epideme vi bratsioon Efektiivinen kiihtyvyys k den k sivarren t rin arvo K z s kar vibr ci Rank vibracija Rokas vibr cijas Vibrazzjonijiet mill m...

Page 16: ...cod 7 100 2055 rev 00 01 2023 22001 06622 00...