119
.0%&--0t.0%&-t
.0%&-&t.0%&--t
.0%&-0t.0%&-
ƢƥƣƩƛơƥt."--*t
ǫǭǣǤǪǻt.0%&-0t
.0%&-t.0%&-
Tek
na/Maxima/
Hyp
er T 1211
Tek
na/Maxima/
Hyp
er T 1515
Tek
na/Maxima/
Hyp
er T
1521
Tek
na/Maxima/
Hyp
er T
2015
Tek
na/Maxima/
Hyp
er T
2021
Da
ti di r
endimen
to
Per
for
manc
e da
ta
C
ar
ac
té
ri
st
iq
u
es
d
e
p
u
is
sa
n
ce
Leistungsda
ten
Pot
encia y r
endimien
tos
C
apacit
eit
∆
εδομέ
να α
π
όδοσ
ης
Suor
itusk
yk
ytiedot
ǼȘ
ȟȝ
șȡ
ȍȠ
ȍȤ
ȖȜ
țț
ȩȓ
ȣȍ
Ȟȍ
ȘȠ
ȓȞ
Ȗȟ
ȠȖ
ȘȖ
%
BE
PT
E
F
QP
UÐ
OD
JB
Podaci o r
adnom učink
u
Poda
tk
i o izkor
istk
u
1PUFO[BCSVDJBUPSFt#VSOFSDBQBDJUZt
1VJTTBODFEVCSßMFVSt#SFOOFSMFJTUVOH
t1PUFODJBEFMRVFNBEPSt#SBOEFS
kracht
tƟljǍǖǛǁƸNjljNJǒLjƸt1PUÐODJBEP
RVFJNBEPSt1PMUUJNFOUFIPtǫȜȧțȜȟȠȪ
ȐȜȞȓșȘȖt4OBHBHPSJPOJLBt.PŘ
gorilnika
L8
58
58
88
58
88
3VNPSPTJUË &$t/PJTFMFWFM
&$t/JWFBVTPOPSF
&$t#FUSJFCTHFSÊVTDI &(
t3VJEP &$t&NJTTJFXBBSEF
CFUSFLLJOH &(tƞǕLjNjƹdžǛ
ƛƠt.FMVJTVVT &$
tDzȞȜȏȓțȪȦȡȚȍ &$t3VJEP
&$t#VLB &$t
Glasnost (2000/14/ES)
EC "
91 L
wa
79 L
pa
7JCSB[JPOJUSBTNFTTFBMMVUJMJ[[BUPSFt
"SNWJCSBUJPOTt7JCSBUJPOTUSBOTNJTFT
ËMVUJMJTBUFVSt&õFLUJWCFTDIMFVOJHVOH
)BOE"SN7JCSBUJPOTXFSUt7JCSBDJØOFT
USBOTNJUJEBTBMVTVBSJPt0QEF
gebruiker overgebrachte trillingen
t
Ταλαντώσεις μεταδομένες στον
ǍLjǒljNJƾt&GFLUJJWJOFOLJJIUZWZZTLÊEFO
LÊTJWBSSFOUÊSJOÊBSWPtǼȢȢȓȘȠȖȏțȜȓ
ȡȟȘȜȞȓțȖȓȏȖȎȞȍȤȖȖȘȖȟȠȪȞȡȘȍt
Aceleração efectiva, valor relativo à
WJCSBÎÍPNÍPCSBÎPt7JCSBDJKFLPKFTF
QSFOPTFOBLPSJTOJLBtQSFOPTWJCSBDJK
na uporabnika
NT
2
2,2
Forza di reazione sulla pistola alla pressione
EJMBWPSP NBYt3FDPJMGPSDFPGHVOBU
PQFSBUJOHQSFTTVSF NBYt'PSDFEFSFDVM
au niveau de la pistolet à la pression
EFTFSWJDFNBYJt3àDLTUPLSBGUBOEFS
)BOETQSJU[QJTUPMFt'VFS[BEFSFUSPDFTP
FOMBQJTUPMBBNÈYQSFTJØOEFUSBCBKPt
Terugstotende kracht op het spuitpistool bij
werkdruk (max)
t
∆ύναμη αντίδρασης του
LJǀljNJdžǂǀdžǖǎƼǁƸljǃdžǖt1JTUPPMJOUBLBJTLVLZLZ
UZÚQBJOFFTFFOOÊIEFOtǯȓȍȘȤȖȜțțȍȭȟȖșȍ
ȝȖȟȠȜșȓȠȍȝȞȖȞȍȎȜȥȓȚȒȍȏșȓțȖȖt'PSDB
de repulsão na pistola com uma pressão
EFSFHJNF NÈYt+BŘJOBSFBLDJKFQJÝUPMKBV
PEOPTVOBSBEOJQSJUJTBL NBLTt3FBLDJKTLB
sila na brizgalki z delovnim tlakom (največ)
N
26
36,8
43
43
50