21
EN
$BVTF
t
Plug not properly connect-
ed.
t
Connection panel fuses
are burnt out.
Repair
t
Carefully check the plug
and the electric cable.
t
Check them and replace
them.
'BVMU
5IF NPUPS IVNT CVU EPFT
not start
$BVTF
t
A phase is missing (in
three phase models).
t
Lows voltage.
t
High pressure pump is
blocked.
Repair
t
Contact an authorised
service centre.
t
Contact an authorised
service centre.
t
Contact an authorised
service centre.
'BVMU
5IFNPUPSTUPQTTVEEFOMZ
PSBGUFSBXIJMF
$BVTF
t
The
motor-protecting
switch is on because of in-
sufficient mains voltage.
Repair
t
Check the value of the
mains voltage.
t
Contact an authorised
service centre.
'BVMU
8IFO UIF MBODF JT UVSOFE
PO QSFTTVSF WBMVFT EF
-
DSFBTFBOEJODSFBTF
$BVTF
t
The nozzle is either
clogged or deformed.
t
Either boiler coil or lance
are clogged with lime-
stone.
Repair
t
Either clean it or replace it.
t
Descaling.
'BVMU
5PNVDIWJCSBUJPOTBUUIF
EFMJWFSZ
$BVTF
t
The valve are worn out or
dirty.
Repair
t
Check and/or replace.
'BVMU
5IFQVNQEPFTOPUSFBDI
UIFmYFEQSFTTVSFT
$BVTF
t
The pump sucks air.
t
The valves are worn out.
t
The setting valve area is
worn out.
t
The nozzle is unsuitable or
worn out.
t
The seals are worn out.
Repair
t
Check the suction pipes.
t
Check and/or replace.
t
Contact an authorised
service centre.
t
Contact an authorised
service centre.
'BVMU
*SSFHVMBSQSFTTVSFnVDUVB
-
tions
$BVTF
t
The suction and/or deliv-
ery valves are worn out.
t
Presence of foreign mat-
ters in the valves, which
generate bad functioning.
t
Air suction.
t
The seals are worn out.
Repair
t
Check and/or replace.
t
Check and clean the re-
place.
t
Check the suction pipe.
t
Check and/or replace the
seals.
'BVMU
1SFTTVSFMFBLBHF
