background image

LAUSON 

PLANCHA 

ASI117

 

 

 

ES

 

 

 

PLANCHADO A VAPOR   

  Coloque la plancha en posición vertical y ajuste el dial de control de temperatura de 

calor Minimo /Bajo.   

  Inserte el enchufe en la toma, y luego gire el dial de control de temperatura a la "alta 

temperatura" marcada. El piloto se encenderá, indicando que la plancha se está 

calentando.   

  Cuando el piloto se apaga, se ha alcanzado la temperatura de consigna y la plancha 

está lista para usar.   

  Durante el planchado, el piloto de la plancha cambia automáticamente de encendido 

/ apagado y el termostato mantiene la temperatura establecida (usted puede 

continuar planchando durante este proceso).   

  Gire el control de vapor girando el mando hasta la posición deseada.   

  El vapor se produce tan pronto como la plancha este en posición horizontal.. 

 

PULVERIZACIÓN 

  Pulse el botón de aerosol para rociar agua sobre la ropa, tan a menudo como sea 

necesario.   

Nota: Cuando se utiliza la función de spray de agua, asegúrese de que haya suficiente 

agua en el depósito de agua, y puede que tenga que pulsar el botón spray varias veces 

la primera vez que utilice la plancha, con el fin de iniciar la función de spray 

correctamente.   

 

RAFAGA O VAPOR VERTICAL DE PLANCHADO 

  Pulse el botón de ráfaga de vapor para generar una poderosa explosión de vapor 

que puede penetrar en los tejidos y suavizar las arrugas más difíciles y duras. 

Espere unos segundos antes de pulsar de nuevo.   

  Al pulsar el botón de Explosión de vapor a intervalos también se  puede planchar 

verticalmente (cortinas, ropa colgada, etc.) Nota: La función de ráfaga de vapor sólo 

se puede utilizar a alta temperatura. Detener la emisión cuando la luz piloto se 

enciende, y luego empezar a planchar de nuevo sólo después de que el piloto se 

haya apagado. 

 

PLANCHADO EN SECO 

Para planchar sin vapor, siga las instrucciones en la sección "planchar con vapor", sin 

embargo, el control de vapor girando el mando debe permanecer en la posición "OFF" 

(sin vapor).   

Summary of Contents for ASI117

Page 1: ...LAUSON IRON ASI117 1 EN INSTRUCTION MANUAL STEAM IRON ASI117 Please read this manual carefully before use and keep it for future reference...

Page 2: ...dren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use...

Page 3: ...the MAX mark indicated on the side of the iron and never fill above this mark SETTING TEMPERATURE Follow the ironing instructions on the garment label If there is no instruction but you do know the ki...

Page 4: ...the pilot light has turned off DRY IRONING For ironing without steam follow the instruction in section steam ironing however the steam control turning knob should remain in position OFF no steam SELF...

Page 5: ...ltering its physicochemical characteristics HOW TO CLEAN AND STORE After using lift the iron with the filling hole downwards to empty the remaining water from the Water tank Insert the plug into the s...

Page 6: ...LAUSON PLANCHA ASI117 1 ES INSTRUCTION MANUAL PLANCHA DE VAPOR ASI117 Por favor lea estas instrucciones de uso antes de usar y observe con atenci n las ilustraciones antes de usar este aparato...

Page 7: ...ea utilizado cerca de los ni os No deje la plancha sin supervisi n mientras est conectada o en una tabla de planchar Pueden ocasionarse quemaduras al tocar partes met licas calientes agua caliente o v...

Page 8: ...parecer r pidamente Cuando utilice la funci n de vapor por primera vez no dirija el vapor hacia la ropa ya que podr a haber restos de los respiraderos de vapor LLENADO CON AGUA Se recomienda el uso de...

Page 9: ...como sea necesario Nota Cuando se utiliza la funci n de spray de agua aseg rese de que haya suficiente agua en el dep sito de agua y puede que tenga que pulsar el bot n spray varias veces la primera v...

Page 10: ...s de un minuto o cuando el tanque de agua est vac o 7 Pare su plancha sobre su tabla con ctela al tomacorriente y enci ndala Seleccione la temperatura MAX deje que la plancha se caliente Planche un t...

Reviews: