background image

LAUSON 

IRON 

ASI114

 

 

 
 

ES

 

 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

Cuando utilice aparatos eléctricos, debe seguir siempre las instrucciones de seguridad 

básicas, entre las que se incluyen:. 

 

Descripción de la plancha 

A. Boquilla de salida                 H. Indicador de luz 

B. Ranura del depósito             I. Dial de temperatura   

C. Dial de vapor                  J. Depósito de agua 

D. Botón de golpe de vapor        K. Botón de autolimpieza 

E. 

Botón de spray

                L. Suela 

F. Cubierta del mango               M. Faldón     

G. Protector del cable                                   

 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES   

Cuando se utiliza la plancha ASI116, las precauciones básicas de seguridad siempre se 

deben seguir:   

  Antes de usar este producto, por favor compruebe el voltaje que tiene sea el mismo 

que el de los enchufes de su hogar.   

  Utilice la plancha sólo para uso necesario como describe eln el manual de 

instrucciones. 

  Se requiere supervisión cuando el aparato sea utilizado cerca de los niños. No deje 

la plancha sin supervisión mientras esté conectada o en una tabla de planchar. 

Pueden ocasionarse quemaduras al tocar partes metálicas calientes, agua caliente o 

vapor.   

 

Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas 

con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de 

experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación 

apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden 

los peligros que implica. 

 

Mantener el aparato y su conexión de red fuera del alcance de los niños 

menores de 8 años. 

 

Este aparato no es un juguete. Los niños deben estar bajo vigilancia para 

asegurar que no jueguen con el aparato. 

  La plancha ASI116 no debe dejarse nunca desatendida mientras esté conectada a la 

red eléctrica.   

  El enchufe debe ser retirado de la toma de corriente antes de que el depósito de 

agua se llene. 

  Desconecte la plancha ASI116 de la red eléctrica antes de: 

1) Limpiarla 

2) Llenar de agua o vaciar el depósito 

3) Inmediatamente después de su uso   

  Nunca utilice la plancha si el cable de alimentación o enchufe está estropeado, o 

Summary of Contents for ASI114

Page 1: ...LAUSON IRON ASI114 1 EN INSTRUCTION MANUAL STEAM IRON ASI114 Please read this manual carefully before use and keep it for future reference...

Page 2: ...ren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use o...

Page 3: ...the MAX mark indicated on the side of the iron and never fill above this mark SETTING TEMPERATURE Follow the ironing instructions on the garment label If there is no instruction but you do know the ki...

Page 4: ...the pilot light has turned off DRY IRONING For ironing without steam follow the instruction in section steam ironing however the steam control turning knob should remain in position OFF no steam SELF...

Page 5: ...ltering its physicochemical characteristics HOW TO CLEAN AND STORE After using lift the iron with the filling hole downwards to empty the remaining water from the Water tank Insert the plug into the s...

Page 6: ...LAUSON IRON ASI114 1 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA DE VAPOR ASI114 Por favor lea estas instrucciones de uso antes de usar y observe con atenci n las ilustraciones antes de usar este aparato...

Page 7: ...supervisi n mientras est conectada o en una tabla de planchar Pueden ocasionarse quemaduras al tocar partes met licas calientes agua caliente o vapor Este aparato pueden utilizarlo ni os con edad de 8...

Page 8: ...primera vez no dirija el vapor hacia la ropa ya que podr a haber restos de los respiraderos de vapor LLENADO CON AGUA Se recomienda el uso de agua destilada Aseg rese de que tanto el dial de control d...

Page 9: ...mo sea necesario Nota Cuando se utiliza la funci n de spray de agua aseg rese de que haya suficiente agua en el dep sito de agua y puede que tenga que pulsar el bot n spray varias veces la primera vez...

Page 10: ...el bot n de autolimpieza despu s de un minuto o cuando el tanque de agua est vac o 7 Pare su plancha sobre su tabla con ctela al tomacorriente y enci ndala Seleccione la temperatura MAX deje que la pl...

Page 11: ...LAUSON IRON ASI114 6 ES sustituci n o ajuste por favor consulte a un t cnico calificado...

Reviews: